このアーティストの他の楽曲 Kesha
説明
関連パフォーマー: ケシャ
プロデューサー、プログラマー、ドラム、キーボード、エンジニア: Dr. Luke
プロデューサー、キーボード、ドラム、プログラマー: benny blanco
プログラマー、ドラム、キーボード、プロデューサー：Ammo
作詞・作曲：ケシャ・セバート
作詞・作曲：ルーカシュ・“ドクター・ルーク”・ゴットヴァルト
作詞・作曲：ベンジャミン・レビン
作詞・作曲：ジョシュア・コールマン
エンジニア、編集者: エミリー・ライト
ミキシングエンジニア: Serban Ghenea
ミキシングエンジニア: ジョン・ヘインズ
アシスタントエンジニア: ティム・ロバーツ
歌詞と翻訳
原文
I think you got the best of me.
You're sleeping with the enemy.
You left me all alone, alone, alone, alone.
The beat drops,
I'm so low. My heart stops, I already know.
You left me all alone, alone, alone, alone. I'm sick and tired of the mess you made me.
You're never gonna catch me cry.
You must be blind if you can't see.
You'll miss me till the day you die.
Without me, you're nothing.
You must be blind if you can't see. You'll miss me till the day you die.
I let go, finally over you.
This drama that you put me through.
I'm better all alone, alone, alone, alone.
The beat drops, you're so low. It's last call and it's gotten old.
Now look who's all alone, alone, alone, alone.
I'm sick and tired of the mess you made me. You're never gonna catch me cry.
You must be blind if you can't see.
You'll miss me till the day you die.
Without me, you're nothing.
You must be blind if you can't see. You'll miss me till the day you die.
I trusted you, you were the first.
Then you lied, and it gets worse. You broke me down, now just look around.
Who's all alone? Who's all alone now? I'm sick and tired of the mess you made me.
You're never gonna catch me cry.
You must be blind if you can't see. You'll miss me till the day you die.
Without me, you're nothing.
You must be blind if you can't see. You'll miss me till the day you die.
日本語訳
あなたは私のベストを尽くしてくれたと思います。
あなたは敵と一緒に寝ています。
あなたは私を一人に、一人に、一人に、一人に残しました。
ビートが落ちて、
私はとても低いです。心臓が止まる、もう分かっている。
あなたは私を一人に、一人に、一人に、一人に残しました。私はあなたが私を混乱させたのでうんざりしています。
あなたは私が泣いているのを決して捕まえることはできません。
見えないなら盲目なはずだ。
死ぬまで私がいなくて寂しいでしょう。
私がいなければ、あなたは何もありません。
見えないなら盲目なはずだ。死ぬまで私がいなくて寂しいでしょう。
私は手放しました、ついにあなたの上に。
あなたが私に経験させてくれたこのドラマ。
私は一人で、一人で、一人で、一人でいるほうが良いのです。
ビートが落ちる、あなたはとても低いです。それは最後の電話であり、それは古くなりました。
さあ、誰が一人で、一人で、一人で、一人でいるのか見てみましょう。
私はあなたが私を混乱させたのでうんざりしています。あなたは私が泣いているのを決して捕まえることはできません。
見えないなら盲目なはずだ。
死ぬまで私がいなくて寂しいでしょう。
私がいなければ、あなたは何もありません。
見えないなら盲目なはずだ。死ぬまで私がいなくて寂しいでしょう。
私はあなたを信頼していました、あなたが最初でした。
それからあなたは嘘をつきました、そして事態はさらに悪化します。あなたは私を打ちのめしました、さあ、周りを見回してください。
誰が一人でいるの？今一人ぼっちなのは誰？私はあなたが私を混乱させたのでうんざりしています。
あなたは私が泣いているのを決して捕まえることはできません。
見えないなら盲目なはずだ。死ぬまで私がいなくて寂しいでしょう。
私がいなければ、あなたは何もありません。
見えないなら盲目なはずだ。死ぬまで私がいなくて寂しいでしょう。