このアーティストの他の楽曲 DannyLux
説明
エレクトリックベース：ダニエル・バルデラマ・エスピノーザ
不明: ダニエル・バルデラマ・エスピノーザ
アコースティックギター：ダニエル・バルデラマ・エスピノーザ
エレキギター：ダニエル・バルデラマ・エスピノーザ
キーボード: ダニエル・バルデラマ・エスピノーザ
プロデューサー: ダニエル・バルデラマ・エスピノーザ
不明: ダニエル・バルデラマ・エスピノーザ
追加バックグラウンドボーカル: ダニエル・バルデラマ・エスピノーザ
ボーカル：ダニーラックス
マスタリングエンジニア: デヴィッド・モイゼス・セグラ
ミキシングエンジニア: デヴィッド・モイゼス・セグラ
プロデューサー: デヴィッド・モイゼス・セグラ
製作総指揮: ホセ・ルイス・アギラール・ガルシア
作曲者: ダニエル・バルデラマ・エスピノーザ
作曲者: デヴィッド・モイゼス・セグラ
歌詞と翻訳
原文
Te fuiste, bebé, ¿y ahora qué?
Estoy dolido, no me siento bien
¿Pa' qué pensé que era bueno verte?
Las mariposas ya nunca se ven
Mañana será mejor que ayer, eso pensé
Cuando con lágrimas vi el espejo en la pared
No reconocí al que miraba, qué pobre ser
Soy un don nadie, solo sé, perdí a mi mujer
Cruza el eterno, hay gente arriba y abajo
La felicidad y el amor tienen dos caras
Siempre hay calma antes de una tormenta
Qué ironía el amor que tal vez se autodestruye
Te escribo con dolor, no me olvides, por favor
Estoy fingiendo que no tengo corazón
Y ahí nomás quedó
Puro DannyLux
Me sigue tu voz, no somos dos, solo soy yo
Canto y lloro porque el dolor me tiene loco
No sé la razón, no sé el motivo, ten compasión
Poco a poco va muriendo mi corazón
Cruza el eterno, hay gente arriba y abajo
La felicidad y el amor tienen dos caras
Siempre hay calma antes de una tormenta
Qué ironía el amor que tal vez se autodestruye
Te escribo con dolor, no me olvides, por favor
Estoy fingiendo que no tengo corazón
日本語訳
あなたはいなくなってしまった、ベイビー、これからどうするの？
怪我をしている、気分が良くない
なぜあなたに会えて良かったと思ったのですか？
蝶はもう見られなくなりました
明日は昨日より良くなるだろうと思った
涙を流しながら壁の鏡を見たとき
誰を見ているのか分からなかった、なんて可哀そうな人なんだろう
私は何者でもない、知っておいてください、私は妻を亡くしました
永遠を越えて 上にも下にも人がいる
幸福と愛には二つの顔がある
嵐の前にはいつも静けさがある
おそらく自滅するかもしれない愛はなんと皮肉なことだろう
痛みを伴ってあなたに書きます、私を忘れないでください、お願いします
心を持っていないふりをしている
そしてそれはただそこに留まった
ピュア・ダニーラックス
あなたの声が私を追いかけます、私たち二人はいません、私だけです
痛みが私をおかしくさせるので、私は歌って泣きます
理由がわからない、理由がわからない、思いやりを持ってください
少しずつ心が死んでいく
永遠を越えて 上にも下にも人がいる
幸福と愛には二つの顔がある
嵐の前にはいつも静けさがある
おそらく自滅するかもしれない愛はなんと皮肉なことだろう
痛みを伴ってあなたに書きます、私を忘れないでください、お願いします
心を持っていないふりをしている