このアーティストの他の楽曲 DannyLux
説明
不明: ダニエル・バルデラマ・エスピノーザ
プロデューサー: ダニエル・バルデラマ・エスピノーザ
不明: ダニエル・バルデラマ・エスピノーザ
追加バックグラウンドボーカル: ダニエル・バルデラマ・エスピノーザ
ボーカル：ダニーラックス
レキント・ギター：ダリエル・カノ＝レオン
プロデューサー: ダリエル・カノ＝レオン
マスタリングエンジニア: デヴィッド・モイゼス・セグラ
ミキシングエンジニア: デヴィッド・モイゼス・セグラ
プロデューサー: デヴィッド・モイゼス・セグラ
トロローチェ・ベース：エドワード・ブラカモンテ
ベースギター：エドワード・ブラカモンテ
プロデューサー: エドワード・ブラカモンテ
製作総指揮: ホセ・ルイス・アギラール・ガルシア
作曲者: ダニエル・バルデラマ・エスピノーザ
作曲者: ダリエル・カノ＝レオン
作曲者: デヴィッド・モイゼス・セグラ
作曲者: エドワード・ブラカモンテ
歌詞と翻訳
原文
Y si me voy y no regreso
¿Sí me extrañarías? Dime si te perdería
Ay, mi amor, quiero respuestas
¿Será que me amas? En tus palabras busco calma
Dime si me piensas noche y día
O si solo soy la sombra que te ama y no lo notas
¿Quién puso el muro que cada día nos separa?
¿Por qué estás tan callada?
(¿Por qué no dicеs nada?)
Tu-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Dime, bebé, ¿qué еs lo que pasa?
Nunca me dices nada y me siento tan tonto, la verdad
Jaja
Di cuál fue el motivo
Que te hizo alejarte, dime si en todo pensaste
Ay, mi amor, quiero respuestas
¿Será que me amas? En tus palabras busco calma
Dime si me piensas noche y día
O si solo soy la sombra que te ama y no lo notas
¿Quién puso el muro que cada día nos separa?
¿Por qué estás tan callada?
¿Por qué no dices nada?
¿Por qué estás tan callada?
日本語訳
そしてもし私が去って戻らなかったら
私がいなくて寂しいですか？あなたを失うことになったら教えてください
ああ、愛しい人、答えが欲しいの
もしかしてあなたは私を愛しているのでしょうか？あなたの言葉で私は穏やかさを求めます
昼も夜も私のことを考えているなら教えてください
それとも、私があなたを愛するただの影で、あなたがそれに気づかないとしても
私たちを毎日隔てる壁を立てたのは誰ですか?
なぜそんなに静かなのですか？
（なぜ何も言わないのですか？）
トゥルルルルルルルル
教えて、ベイビー、何が問題なの？
あなたは私に何も言ってくれないので、正直言って私は本当に愚かだと感じます。
笑
何が原因だったのか言ってみろよ
何があなたを立ち去らせたのか、すべてを考えたか教えてください
ああ、愛しい人、答えが欲しいの
もしかしてあなたは私を愛しているのでしょうか？あなたの言葉で私は穏やかさを求めます
昼も夜も私のことを考えているなら教えてください
それとも、私があなたを愛するただの影で、あなたがそれに気づかないとしても
私たちを毎日隔てる壁を立てたのは誰ですか?
なぜそんなに静かなのですか？
なぜ何も言わないのですか？
なぜそんなに静かなのですか？