このアーティストの他の楽曲 Michał Anioł
歌詞と翻訳
原文
Proszę, nie idź na terapię. Jak mam się odnaleźć, kiedy rozkwitasz jak kwiatek?
I choćbym chciał, to nie potrafię.
Bo gdy jesteś na górze, to się boję, że nie trafię.
Nie przytulam w ten sam sposób, gdy wyrzucisz z głowy choć odrobinę haszu.
Umiem ugotować oszu, ale tylko gdy wyrywasz z siebie kępy włosów.
Nie widzę w tobie wad.
Nie mogę cię naprawić.
Wtedy zostaję sam.
Łatwiej ci mnie zostawić.
Potrzebny jest ci świat.
Cierpiałaś, więc musisz bawić się.
Potrzebny byłem ja.
Teraz łatwiej ci zostawić.
Czuję, że mnie kochasz. Widzę to w twoich oczach, kiedy wszystko jest na opak.
Ja to najlepszy chłopak. Chcę cię uratować, ale muszę cię podkopać.
Wiesz, beze mnie nie dasz rady, choć wiem, że jest inaczej mówię tak dla dobrej sprawy.
I choć nienawidzę kłamać, los mi pokrzyżował plany.
Nie widzę w tobie wad.
Nie mogę cię naprawić.
Wtedy zostaję sam.
Łatwiej ci mnie zostawić.
Potrzebny jest ci świat.
Cierpiałaś, więc musisz bawić się.
Potrzebny byłem ja.
Teraz łatwiej ci zostawić.
日本語訳
セラピーには行かないでください。あなたが花のように咲いているとき、どうやって道を見つけることができますか?
そして、したくてもできないのです。
あなたがトップにいるとき、私は見逃してしまうのではないかと思うからです。
少しでもハッシュが頭から離れたとき、私は同じようにあなたをハグしません。
私は王州を調理できますが、毛の塊を引き抜く場合に限ります。
あなたに欠点は見当たりません。
私にはあなたを直すことはできません。
それから私は一人取り残されます。
あなたが私から離れるほうが簡単です。
あなたには世界が必要なのです。
苦しんだのだから、楽しまなければなりません。
私は必要とされていたのです。
これで、離れるのが簡単になります。
あなたが私を愛していると感じます。すべてが間違っているとき、あなたの目にはそれが見えます。
私は最高の男の子です。あなたを救いたいが、あなたを弱体化させなければならない。
ご存知のように、私なしではそれはできません、たとえそうでないとわかっていても、私は正当な理由からそれを言っています。
そして、私は嘘をつくのが嫌いですが、運命が私の計画を阻止しました。
あなたに欠点は見当たりません。
私にはあなたを直すことはできません。
それから私は一人取り残されます。
あなたが私から離れるほうが簡単です。
あなたには世界が必要なのです。
苦しんだのだから、楽しまなければなりません。
私は必要とされていたのです。
これで、離れるのが簡単になります。