このアーティストの他の楽曲 27.Fuckdemons
このアーティストの他の楽曲 Oliwka Brazil
説明
作曲者: エメレン・アリエフ
作詞：マックス・ジャンコウスキー
作詞：オリウカ・バルトシェヴィチ
歌詞と翻訳
原文
Ha, hey, yeah, yeah.
A ty powiedz czy będziesz płakać po mnie?
Czy będę wywoływał melancholię?
Nikt nie dał parasola, kiedy padał deszcz, więc dziś możesz tylko mnie zapomnieć.
A ty powiedz, czy będziesz płakać po mnie? Czy będę wywoływał melancholię?
Nikt nie dał parasola, kiedy padał deszcz, więc dziś możesz tylko mnie zapomnieć.
Nie wiesz jak zimne serce mam, od kiedy żyję sam. W głowie złe myśli. Wiem, że je usłyszę tylko ja.
I nie mam siły, kiedy muszę znowu z łóżka wstać.
To monotonia, ale co mam mówić kurwa mać. Pękam w pół.
Kocham ból.
Czuję się sam.
Choć piszesz, że mnie kochasz to pękam w pół.
Nie wiem, czy czuć ostatni raz. Ostatni raz.
A ty powiedz, czy będziesz płakać po mnie?
Czy będę wywoływał melancholię?
Nikt nie dał parasola, kiedy padał deszcz, więc dziś możesz tylko mnie zapomnieć.
A ty powiedz, czy będziesz płakać po mnie?
Czy będę wywoływał melancholię?
Nikt nie dał parasola, kiedy padał deszcz, więc dziś możesz tylko mnie zapomnieć.
Ja trzymałam ten parasol, na mnie padał deszcz.
Na tobie ani kropli, nawet tych jebanych łez.
Jak ochroniarze czekałam na ciebie pod klubami, w których na kredyt wpierdalasz Mitsubishi garściami. A co z nami? Co jest z tobą?
Niech zdjęcia spłoną. Nie będę gadać ci czule. Słyszałam, masz już nową.
Dwadzieścia siedem problemów we mnie to coś z głową, że zaufałam skurwielowi i dałam jej słowo.
Nigdy więcej.
A ty powiedz, czy będziesz płakać po mnie?
Czy będę wywoływał melancholię?
Nikt nie dał parasola, kiedy padał deszcz, więc dziś możesz tylko mnie zapomnieć. A ty powiedz, czy będziesz płakać po mnie?
Czy będę wywoływał melancholię?
Nikt nie dał parasola, kiedy padał deszcz, więc dziś możesz tylko mnie zapomnieć.
Tylko mnie zapomnieć.
Tylko mnie zapomnieć.
Tylko mnie zapomnieć. Więc dziś możesz mnie zapomnieć.
Tylko mnie zapomnieć.
Tylko mnie zapomnieć.
Tylko mnie zapomnieć. Więc dziś możesz mnie zapomnieć.
日本語訳
ははは、はい、はい。
そして教えて、私のために泣いてくれますか？
憂鬱を引き起こすことになるでしょうか？
雨が降ったとき誰も傘をささなかったので、今日はあなただけが私を忘れることができます。
そして教えて、私のために泣いてくれますか？憂鬱を引き起こすことになるでしょうか？
雨が降ったとき誰も傘をささなかったので、今日はあなただけが私を忘れることができます。
一人暮らしだから私の心の冷たさは分からないでしょう。頭の中に悪い考えが浮かんでいる。それが聞こえるのは私だけが知っています。
そして再びベッドから起き上がらなければならないとき、私には力がありません。
単調だけど、何というか。半分に割ります。
私は痛みが大好きです。
孤独を感じています。
愛していると書いているのに、心が真っ二つになってしまいます。
それを最後に感じるかどうかはわかりません。最後にもう一度。
そして教えて、私のために泣いてくれますか？
憂鬱を引き起こすことになるでしょうか？
雨が降ったとき誰も傘をささなかったので、今日はあなただけが私を忘れることができます。
そして教えて、私のために泣いてくれますか？
憂鬱を引き起こすことになるでしょうか？
雨が降ったとき誰も傘をささなかったので、今日はあなただけが私を忘れることができます。
この傘を持っていると雨が降ってきました。
あなたには一滴も落ちません、あのクソ涙さえも。
警備員のように、私はクラブの前であなたを待っていました、そこであなたはクレジットで一握りの三菱車とセックスしました。私たちについてはどうでしょうか？どうしたの？
写真を燃やしましょう。私はあなたに好意を持って話すつもりはありません。すでに新しいのを持っていると聞きました。
私の中の27の問題は、私がこのクソ野郎を信頼して彼女の言葉を守ったという私の頭のどこかが間違っているということです。
二度とありません。
そして教えて、私のために泣いてくれますか？
憂鬱を引き起こすことになるでしょうか？
雨が降ったとき誰も傘をささなかったので、今日はあなただけが私を忘れることができます。そして教えて、私のために泣いてくれますか？
憂鬱を引き起こすことになるでしょうか？
雨が降ったとき誰も傘をささなかったので、今日はあなただけが私を忘れることができます。
私のことは忘れてください。
私のことは忘れてください。
私のことは忘れてください。だから今日は私のこと忘れてもいいよ。
私のことは忘れてください。
私のことは忘れてください。
私のことは忘れてください。だから今日は私のこと忘れてもいいよ。