このアーティストの他の楽曲 The Indien
説明
バックグラウンド・ボーカリスト、ボーカリスト、プロデューサー、レコーディング・エンジニア: Pieter Vonk
ボーカリスト、共同プロデューサー、作曲家 作詞：Rianne Walther
ミキシングエンジニア: ロビン・ハント
マスタリングエンジニア：Chab Mastering
録音エンジニア: ティジメン・ヴァン・ヴァーヘニンゲン
作曲者: フレッド・マクファーソン
作曲者: ダンカン・ミルズ
歌詞と翻訳
原文
Good morning.
Took your picture out my pocket.
Found your little heart and already lost it.
Barely learned your name and already dropped it. What did you do?
You don't know who you did it to.
Been telling all your friends how you let me go.
They'll know how it ends when I let them know.
I could break a boy like you right in two.
We can get it wrong, we can get it wrong, we can get it wrong.
Someone else will come along.
If I can dance still too.
Forget it.
Too far gone to feel stupid.
I'll be coming new to the little voices.
I don't even care what the right choice is. It's a dangerous dream that we're having these days. Hard to look away when
I'm in your gaze.
We can get it wrong, we can get it wrong, we can get it wrong.
Someone else will come along.
If I can dance still too.
We can get it wrong, we can get it wrong, we can get it wrong.
Someone else will come along.
If I can dance still too.
I'll find someone new.
We can get it wrong, we can get it wrong, we can get it wrong, we can get it wrong, we can get it wrong.
We can get it wrong, we can get it wrong, we can get it wrong, we can get it wrong, we can get it wrong.
I could break a boy like you right in two.
We can get it wrong, we can get it wrong, we can get it wrong.
Someone else will come along.
If I can dance still too.
We can get it wrong, we can get it wrong, we can get it wrong.
Someone else will come along.
If I can dance still too.
I'll find someone new.
日本語訳
おはよう。
ポケットからあなたの写真を取り出しました。
あなたの小さな心を見つけたのに、すでに失ってしまったのです。
あなたの名前をほとんど覚えず、すでに忘れていました。あなたは何をしましたか？
誰にやったのかわかりません。
あなたが私を手放したことを友達全員に話しています。
私が彼らに知らせれば、彼らはそれがどのように終わるのかを知るでしょう。
君のような少年なら真っ二つにできるよ。
私たちは間違うこともあるし、間違うこともあるし、間違うこともある。
他の誰かが来るでしょう。
私もまだ踊れたら。
忘れて。
あまりにも行き過ぎて、愚かだと感じます。
私は小さな声に新たに来ます。
何が正しい選択なのかなんて気にも留めない。それは私たちが最近見ている危険な夢です。目をそらすのが難しいとき
私はあなたの視線の中にいます。
私たちは間違うこともあるし、間違うこともあるし、間違うこともある。
他の誰かが来るでしょう。
私もまだ踊れたら。
私たちは間違うこともあるし、間違うこともあるし、間違うこともある。
他の誰かが来るでしょう。
私もまだ踊れたら。
新しい人を見つけます。
間違うこともあるし、間違うこともあるし、間違うこともあるし、間違うこともある。
間違うこともあるし、間違うこともあるし、間違うこともあるし、間違うこともある。
君のような少年なら真っ二つにできるよ。
私たちは間違うこともあるし、間違うこともあるし、間違うこともある。
他の誰かが来るでしょう。
私もまだ踊れたら。
私たちは間違うこともあるし、間違うこともあるし、間違うこともある。
他の誰かが来るでしょう。
私もまだ踊れたら。
新しい人を見つけます。