このアーティストの他の楽曲 Noha Saré
説明
プロデューサー:ノハ・サレ
プロデューサー: マリウス・コッホ
プロデューサー: トム・バックマン
プロデューサー: ユルゲン・ゲルロフス
リードボーカル:ノハ・サレ
カバーデザイナー: ノハ・サレ
作曲者: ノハ・サレ
作曲者: マリウス・コッホ
作曲者: トム・バックマン
作詞:ノハ・サレ
歌詞と翻訳
原文
There's glitter caught in cracks on the floor.
Spilled a drink 'cause someone's yelling for more, and it echoes.
They're dancing on the beat like a cure.
Hey, hey.
Again, I'm stumbling on the noise in my head, and I pray, trying to find some silence instead.
And I watch all of the faces blur and collide like I'm fading in time.
Can you see through the glass I hold? Are you watching me?
Can you see it, the cracks beneath my skin?
I blink and all the glitter dissolves. Hmm.
I shrink, but no one's breaking the fall. See, I don't wanna go. And I hold it. Hmm.
And I hold it.
'Til my body's getting lost in the sound.
The bass hits, beating and pounding under my skin.
Dry lips, scared they see the chaos within.
I sit right in the corner trying to breathe. Don't you look at me.
Can you see through the glass I hold? Are you watching me?
Can you see it, the cracks beneath my skin?
Can you see through the glass I hold?
The smile I use, the lies I've told. Can you hear it?
The beat is deafening. There's a noise inside, do you hear it scream?
Say a moment, think you might hear it clear.
It's in the room, on the floor, in the light, in my eyes.
Again, I'm stumbling on the noise in my head, and I pray, trying to find some silence instead.
And I watch all of the faces blur and collide like I'm fading in time.
Can you see through the glass I hold?
Are you watching me?
Can you see it, the cracks beneath my skin?
Are you watching me? Can you see through the glass I hold? The smile
I use, the lies I've told. Can you hear it?
The beat is deafening
日本語訳
床の隙間にラメが入っています。
飲み物をこぼしたのは、誰かがもっとほしいと叫んで、それが反響したからです。
彼らは治療法のようにビートに合わせて踊っている。
おい、おい。
再び、私は頭の中でノイズにつまずき、代わりに沈黙を見つけようと祈りました。
そして、時間の経過とともに消えていくように、すべての顔がぼやけ、衝突するのを私は見ています。
私が持っているガラスを通して見えますか?私を見ていますか?
私の皮膚の下の亀裂が見えますか?
瞬きすると、すべての輝きが消えます。ふーむ。
私は縮みましたが、誰もその落下を止められません。ほら、行きたくない。そして私はそれを保持します。ふーむ。
そして私はそれを保持します。
体が音の中に埋もれてしまうまで。
ベースが私の肌の下でドクドクと音を立てて鳴り響きました。
唇が乾いて、中の混乱が見えるのが怖かった。
私は隅っこに座って息をしようとしている。私を見ないでください。
私が持っているガラスを通して見えますか?私を見ていますか?
私の皮膚の下の亀裂が見えますか?
私が持っているガラスを通して見えますか?
私が使う笑顔、私がついた嘘。聞こえますか?
耳がつんざくようなビートだ。中で物音がします、悲鳴が聞こえますか?
少し待ってください。はっきりと聞こえるかもしれないと思ってください。
それは部屋の中に、床の上に、光の中に、私の目の中にあります。
再び、私は頭の中でノイズにつまずき、代わりに沈黙を見つけようと祈りました。
そして、時間の経過とともに消えていくように、すべての顔がぼやけ、衝突するのを私は見ています。
私が持っているガラスを通して見えますか?
私を見ていますか?
私の皮膚の下の亀裂が見えますか?
私を見ていますか?私が持っているガラスを通して見えますか?笑顔
私は、私がついた嘘を使います。聞こえますか?
耳がつんざくようなビート