このアーティストの他の楽曲 Noha Saré
説明
プロデューサー：マリウス・コッホ
プロデューサー：トム・バッハマン
作曲家：ノア・サレ
作曲家：ジェイク・アイザック
作曲家：マリウス・コッホ
作曲家：トム・バッハマン
作詞家：ノア・サレ
歌詞と翻訳
原文
Seventy nights, I gotta run, I gotta fight.
I gotta fight.
Every night, somebody new trying to guide me.
Trying to guide. Trying to guide.
And I believe, if I love you now.
If I love you now.
You're coming around.
And I believe.
And -I believe -Rather turn around, I think I saw you in the mirror.
Your eyes were mine, but somehow they were bright and clear.
Used to spin and laugh like the world could never fear.
But now I'm grown, all I do is sleep with the lights on.
'Cause you were scared of the dark.
I'm writing your name right where you used to draw our thing in the park.
Sleep with the lights on.
See I'm falling apart.
Somewhere inside you grew up way too fast, but I can love you again
Seventy miles,
I gotta run, I gotta fight.
I gotta fight.
I gotta fight.
It's been a while, still figuring out how to survive
Somewhere inside you grew up way too fast, but I can love you again
And I believe. If I love you now.
If I love you now.
You're coming around.
And I believe
日本語訳
七十夜、私は走らなければなりません、私は戦わなければなりません。
戦わなければなりません。
毎晩、新しい誰かが私を導こうとしています。
ガイドしようとしています。ガイドしようとしています。
そして、今あなたを愛しているなら、私は信じます。
今、あなたを愛しているなら。
近づいてきましたね。
そして私は信じます。
そして - 私は信じます - むしろ振り向いて、鏡にあなたが見えたと思います。
あなたの目は私のものでしたが、なぜか明るく澄んでいました。
世界が決して恐れることができないかのように、回転して笑っていました。
でも大人になった今は電気をつけて寝るだけです。
だってあなたは暗闇が怖かったのよ。
あなたが公園で私たちの絵を描いた場所にあなたの名前を書きます。
電気をつけて寝る。
ほら、私がバラバラになってるの。
あなたは心のどこかであまりにも早く成長しすぎたけど、私はまたあなたを愛することができます
70マイル、
走らなきゃ、戦わなきゃ。
戦わなければなりません。
戦わなければなりません。
しばらく経ちましたが、まだ生き残る方法を考え中です
あなたは心のどこかであまりにも早く成長しすぎたけど、私はまたあなたを愛することができます
そして私は信じます。今、あなたを愛しているなら。
今、あなたを愛しているなら。
近づいてきましたね。
そして私は信じます