このアーティストの他の楽曲 LUNA
説明
ボーカリスト、作曲家、作詞家：LUNA
音楽制作・作曲・作詞：ニクラス・カーソン
ミキシングエンジニア：クリス・ゼーン
マスタリングエンジニア：スチュアート・ホークス
作詞・作曲：マチルダ・ウィンドバーグ
歌詞と翻訳
原文
Don't call me love if you don't mean it.
Stars getting drunk up in the ceiling.
You're so unbothered, you're so unbothered. Why do I keep wanting you more?
Take me over, might be going under.
I don't know,
I don't know nothing at all.
Baby, don't you pray for me.
I'm lost inside your reality.
Unless you guilt trip me carefully, carefully. Your love is heavenly haunting me.
Don't get too close. I'm breaking to pieces. Hands on my heart.
I'm trying to freeze it, oh no.
No, it's not working at all.
Baby, don't you pray for me.
I'm lost inside your reality.
Unless you guilt trip me carefully, carefully. Your love is heavenly haunting me.
Pray for me.
I'm lost inside your reality.
Unless you guilt trip me carefully, carefully. Your love is heavenly haunting me.
Heavenly haunting me.
Heavenly haunting me.
Baby, don't you pray for me.
I'm lost inside your reality.
Unless you guilt trip me carefully, carefully.
Your love is heavenly haunting me. Pray for me.
I'm lost inside your reality.
Unless you guilt trip me carefully, carefully.
Your love is heavenly haunting me.
日本語訳
本気じゃないなら、私を愛と呼ばないで。
天井には酔っぱらう星たち。
あなたはとても平気です、あなたはとても平気です。なぜ私はあなたをもっと求め続けるのですか？
私を連れて行ってください、沈むかもしれません。
分かりませんが、
まったく何も知りません。
ベイビー、私のために祈ってくれないの？
私はあなたの現実の中で迷ってしまいます。
あなたが私を罪悪感に陥れない限り、慎重に、慎重に。あなたの愛は天国のように私を悩ませています。
近づきすぎないでください。ばらばらになってしまいます。私の心に手を当ててください。
冷凍しようとしているのですが、ああ、だめです。
いいえ、まったく機能していません。
ベイビー、私のために祈ってくれないの？
私はあなたの現実の中で迷ってしまいます。
あなたが私を罪悪感に陥れない限り、慎重に、慎重に。あなたの愛は天国のように私を悩ませています。
私のために祈ってください。
私はあなたの現実の中で迷ってしまいます。
あなたが私を罪悪感に陥れない限り、慎重に、慎重に。あなたの愛は天国のように私を悩ませています。
天国が私を悩ませています。
天国が私を悩ませています。
ベイビー、私のために祈ってくれないの？
私はあなたの現実の中で迷ってしまいます。
あなたが私を罪悪感に陥れない限り、慎重に、慎重に。
あなたの愛は天国のように私を悩ませています。私のために祈ってください。
私はあなたの現実の中で迷ってしまいます。
あなたが私を罪悪感に陥れない限り、慎重に、慎重に。
あなたの愛は天国のように私を悩ませています。