このアーティストの他の楽曲 Lucry & Suena
このアーティストの他の楽曲 Azet
説明
ピアノ、プログラミング、ビート、アレンジ、プロデューサー：Lucry & Suena
プロデューサー: ターニー
プロデューサー：キラ
製作者：アウトキー
作曲者、作者: Lucry
作詞・作曲：すえな
作曲者、作者: アゼット
歌詞と翻訳
原文
Sommernacht am Block, wir rauchen auf. Du und ich noch einmal.
Seh' die alten Bilder in mei'm Kopf, so als wärst du noch da.
Ich fühl' nix mehr, mein Leben viel zu schnell. War das alles real? Ich warte auf ein Déjà-vu, du und ich noch einmal.
Immer wach wie ein Nachtvampir. Am Block für ein Bündel mit Scheine.
Bin weg, doch du bleibst bei mir. Immer noch und das wissen wir beide. Deine Augen Diamant
Saphir. Dein Herz ist weich, so wie Betten aus Seide.
Fühl' mich wie ein Passagier, weiß nicht wer lenkt, aber ich bin auf Reise.
Zeit rennt so wie Vini, vergess' nie wie es war, wenn ich sitz' im Lamborghini. Zu lieben ist schwer, aber
Patte machen easy. Die Girl bei im Bikini, keine macht es wie sie. Nike Tracksuit,
Brille von Maybach. Baby, wo bist du? Ruf mich an, noch einmal.
Ein Foto erinnert an unsre Jahre.
Ein Anruf, doch mein Herz war auf der Straße.
Mein Fehler will, dass du noch einmal da bist.
Noch einmal, einmal.
Sommernacht am Block, wir rauchen auf. Du und ich noch einmal.
Seh' die alten Bilder in mei'm Kopf, so als wärst du noch da.
Ich fühl' nix mehr, mein Leben viel zu schnell. War das alles real?
Ich warte auf ein Déjà-vu, du und ich noch einmal.
Die Uhr, viel Geld, Pardon, ich pack ab. Am Block, es wird selten, bei dir noch einmal.
Nur du und ich, zu zweit, am Arm Coco Chanel. Du und ich noch einmal.
SB im Mamos, was verdienen wir noch?
Zwei Liter Cîroc, ich hab' Krisen im Kopf.
Wieder bei Null am Block ohne Masterplan.
Fast life, fliegen hoch, fallen tief wie 'ne Achterbahn. Du und ich, so wie am
Anfang, so wie damals die ganze Nacht lang. Different, waren nie wie die andern.
Unser Chaos endet langsam. Bin im Club, es ist Freitagabend.
Handy aus, immer noch die gleichen Taten. Alles war perfekt, wie wir beide waren.
Vielleicht hab' ich geträumt und bin eingeschlafen.
Ein Foto erinnert an unsre Jahre.
Ein Anruf, doch mein Herz war auf der Straße.
Mein Fehler will, dass du noch einmal da bist.
Noch einmal, einmal.
Sommernacht am Block, wir rauchen auf. Du und ich noch einmal.
Seh' die alten Bilder in mei'm Kopf, so als wärst du noch da.
Ich fühl' nix mehr, mein Leben viel zu schnell. War das alles real?
Ich warte auf ein Déjà-vu, du und ich noch einmal. Die Uhr, viel Geld, Pardon, ich pack ab.
Am Block, es wird selten, bei dir noch einmal. Nur du und ich, zu zweit, am Arm Coco
Chanel. Du und ich noch einmal.
日本語訳
夏の夜、街角で僕らはタバコを吸う。またあなたと私。
まるであなたがまだそこにいるかのように、私の頭の中にある古いイメージを見てください。
もう何も感じない、私の人生はあまりにも早く進んでいる。これはすべて本当だったのでしょうか？私はデジャブを待っています、あなたと私は再び。
夜の吸血鬼のようにいつも目覚めています。札束のブロックにて。
私は去ってしまいましたが、あなたは私と一緒にいてください。それでも、私たち二人ともそれを知っています。あなたの瞳はダイヤモンド
サファイア。あなたの心はシルクのベッドのように柔らかいです。
私は乗客になったような気分です。誰が運転しているかは知りませんが、旅をしているのです。
時はヴィニのように過ぎていきますが、ランボルギーニに座っていたときのことは決して忘れないでください。愛することは難しいけど、
パテの作り方は簡単です。ビキニを着た女の子、彼女ほど真似できる人はいない。ナイキ トラックスーツ、
マイバッハのメガネ。ベイビー、どこにいるの？もう一度電話してください。
写真は私たちの時代を思い出させます。
電話ですが、私の心は路上にありました。
私の間違いはあなたにまたそこに来てほしいと思っています。
もう一度、もう一度。
夏の夜、街角で僕らはタバコを吸う。またあなたと私。
まるであなたがまだそこにいるかのように、私の頭の中にある古いイメージを見てください。
もう何も感じない、私の人生はあまりにも早く進んでいる。これはすべて本当だったのでしょうか？
私はデジャブを待っています、あなたと私は再び。
時計、大金です、ごめんなさい、今荷物をまとめています。近所で、またあなたと一緒に、それは稀なことでしょう。
ココ・シャネルを腕に抱えた、あなたと私、二人だけ。またあなたと私。
マモスのSB、他に何が稼げるの？
シーロックを 2 リットル、私の心には危機が迫っています。
基本計画のないブロックの振り出しに戻ります。
速い人生、ジェットコースターのように高く飛び、低く落ちます。あなたと私、同じように
始まりは、あの頃のように一晩中。他の人とは違っていて、決して似ていませんでした。
私たちの混乱はゆっくりと終わりつつあります。金曜日の夜、私はクラブにいます。
携帯電話の電源を切っても、同じ動作を続けます。私たち二人ともそうだったので、すべてが完璧でした。
もしかしたら夢を見ていて眠ってしまったのかもしれない。
写真は私たちの時代を思い出させます。
電話ですが、私の心は路上にありました。
私の間違いはあなたにまたそこに来てほしいと思っています。
もう一度、もう一度。
夏の夜、街角で僕らはタバコを吸う。またあなたと私。
まるであなたがまだそこにいるかのように、私の頭の中にある古いイメージを見てください。
もう何も感じない、私の人生はあまりにも早く進んでいる。これはすべて本当だったのでしょうか？
私はデジャブを待っています、あなたと私は再び。時計、大金です、ごめんなさい、今荷物をまとめています。
近所で、またあなたと一緒に、それは稀なことでしょう。あなたと私、ココを抱いて二人だけ
シャネル。またあなたと私。