このアーティストの他の楽曲 Lucry & Suena
このアーティストの他の楽曲 Lucio101
このアーティストの他の楽曲 Pozer
説明
夜も眠らない街、それでも朝は遅れてやってくる。煙と会話と「もうすぐ起きる」という言葉で空気が重く感じられる。ここでは、2人に1人がお金について歌っているが、それはむしろ祈りのように聞こえる―断片的で、しかし誠実な。韻はアスファルトの匂いがし、手は汗の匂いがし、目は奇跡を信じるにはあまりにも多くのものを見ている。
「胸の痛み」とビールの瓶の蓋の音が鳴る音のどこかに、真実が浮かび上がる。それはギャングについてではなく、生き残ることについてだ。ただ、この地区で、望んだよりも早く成長した少年についてだ。太陽は相変わらず同じだが、質屋のショーウィンドウに映っている。それでも、この喧騒の中には、傷や汚れはあれど、自分自身のものだから温かな、真実の人生があるのだ。
歌詞と翻訳
原文
Weh, Weh
Setting up shop
Clocks don't stop
Rock widda dots
Twin barrels hot
Ma metro account looks like Fort Knox
I've come a long way from cutting up crops
Stop, fick nicht mein Kopf
Wie oft noch?
Ich hab auf eure Filme kein Bock
Renn vor den Cops
In Nike Shox
Berlin, London, City of God
Bv63 keep spinning the block, idk bout yours but I parked mine off
When I was 12 I let it flock
Same time I had a dinger parked off
On the hill by Bulah
Waps get locked
Snapped in half, filled to the top
Ring the 1 pop, tryna see if it rocks
And we wipe prints with bleach n cloths
Guck dir an, wo wir jetzt sind
3,5 Gramm, zwei Blättchen
Viele Fake, ich seh wie sie lächeln
Aber reden schlecht, sobald ich weg bin
Fick die Welt, ich hol mir ein Porsche
911 bestellt mit 500 PS drin
Pack die Zwanni-Packies in die Calvins
Heute sind auf der Kette VVS, die glänzen
Setting up shop
Clocks don't stop
Rock widda dots
Twin barrels hot
Ma metro account looks like Fort Knox
I've come a long way from cutting up crops
There's a yee on ma hip while I bop to the shops, I love ma life, the ends is hot
Smoking weed
Drinking wock
But when is this pain in me chest gonna stop?
Hänge am Block
Hebe nicht oft
Du bist kein Trapper, Pussy
Du bist soft
Berlin, London, City of God
Sip' mein Lean
Rauch mein Ott
Stop, fick nicht mein Kopf
Wie oft noch?
Ich hab auf eure Filme kein Bock
Renn vor den Cops
In Nike Shox
Berlin, London, City of God
9 double M, snub nose Berettas, letting it ring n it's changing the weather
White like feather
Brown like leather
N we got purple buds like Shredda
I need stacks, cheese, cheddar
Racks, dough, bands, bread
I think about money while I'm lying in bed
Won't stop till I'm laying down cold and dead
As a yute used to run from Feds, then lied to ma marj bout where I had been
Living the life these niggas pretend
Don't talk on ma name, that's a fucking sin
The truth hurts like a punch, it stings
Waps clap like Mariah, they sing
Slap one n it's gone with the wind
The kick back made ma shoulder fling
Don't hate me cos I know how to flick
Got it out of the mud, didn't cheat or skip
Mein Brudi sagt: "Bleib wie du bist
Ich veränder' mich nicht für 'ne Bitch"
I'm in Amiri, spanking lizzz
Paid over a bag for the whole of my fit
Lunge voll Gift
Wenn du mich triffst
Sei dir sicher, ich hab immer was mit
Setting up shop
Clocks don't stop
Rock widda dots
Twin barrels hot
Ma metro account looks like Fort Knox
I've come a long way from cutting up crops
There's a yee on ma hip while I bop to the shops, I love ma life, the ends is hot
Smoking weed
Drinking wock
But when is this pain in ma chest gonna stop?
Hänge am Block
Hebe nicht oft
Du bist kein Trapper, Pussy
Du bist soft
Berlin, London, City of God
Sip' mein Lean
Rauch mein Ott
Stop, fick nicht mein Kopf
Wie oft noch?
Ich hab auf eure Filme kein Bock
Renn vor den Cops
In Nike Shox
Berlin, London, City of God
日本語訳
ウェー、ウェー
ショップのセットアップ
時計は止まらない
ロックウィッダドット
ツインバレルホット
Ma Metro アカウントはフォートノックスに似ています
作物の伐採からは長い道のりを経てきました
やめて、ニヒト・マイン・コップフをやめて
ウィー頻繁にノッチ？
Ich hab auf eure Filme kein Bock
レン・ヴォル・デン・コップス
ナイキショックスで
ベルリン、ロンドン、神の都市
Bv63 ブロックを回し続ける、あなたのことはわかりませんが、私は私のものを止めました
12歳のとき、私はそれを群れさせました
同じ時、私はディンガーを駐車していました
ブーラの丘の上
ワップがロックされる
半分に折って上まで詰めた状態
1 ポップを鳴らして、揺れるかどうか試してみてください
そしてプリントを漂白剤と布で拭きます
ガック監督、ジェッツトシンドを教えてください
3.5 グラム、ツヴァイ ブレッチェン
Viele Fake、私は嘘をつきます
アバー・レーデン・シュレヒト、ソボルド・イヒ・ウェグ・ビン
Fick die Welt、ich hol mir ein Porsche
911 bestellt mit 500 PS ドリン
カルビンズでズワンニ・パッキーズをパック
Heute sind auf der Kette VVS, die glänzen
ショップのセットアップ
時計は止まらない
ロックウィッダドット
ツインバレルホット
Ma Metro アカウントはフォートノックスに似ています
作物の伐採からは長い道のりを経てきました
お店に行っている間、ヒップにはイーがいる、人生が大好き、最後は熱い
大麻を吸う
ウォックを飲む
でも、この胸の痛みはいつ治まるの?
ヘンゲ・アム・ブロック
ヘーベ・ニヒト・オフト
デュビストケイン トラッパー、プッシー
デュビストソフト
ベルリン、ロンドン、神の都市
リーンを飲みなさい
ラウフ・メイン・オット
やめて、ニヒト・マイン・コップフをやめて
ウィー頻繁にノッチ？
Ich hab auf eure Filme kein Bock
レン・ヴォル・デン・コップス
ナイキショックスで
ベルリン、ロンドン、神の都市
9 ダブルM、鼻を下げたベレッタ、鳴らして天気が変わる
羽のように白い
レザーのようなブラウン
シュレッダのような紫色のつぼみができた
スタック、チーズ、チェダーが必要です
ラック、生地、バンド、パン
ベッドに寝ながらお金のことを考える
寒くて倒れるまで止まらない
ユートが連邦捜査局から逃げて、マージの試合で私がいた場所に嘘をついたように
これらの黒人たちはふりをした人生を生きています
ママの名前について話さないでください、それはとても罪です
真実はパンチのように痛い、刺す
ワップはマライアのように手拍子して歌います
叩けば風とともに消えてしまう
キックバックで肩が跳ねた
私はフリックの仕方を知っているので、私を嫌いにならないでください
泥沼から抜け出した、不正行為やスキップはしなかった
メイン・ブルディ氏：「Bleib wie du bist」
私はビッチです」
私はアミリにいる、スパンキング・リズ
フィット全体のバッグの代金を支払いました
ランジボリュームギフト
ウェン・ドゥ・ミッヒ・トリフスト
Sei dir sicher, ich hab immer was mit
ショップのセットアップ
時計は止まらない
ロックウィッダドット
ツインバレルホット
Ma Metro アカウントはフォートノックスに似ています
作物の伐採からは長い道のりを経てきました
お店に行っている間、ヒップにはイーがいる、人生が大好き、最後は熱い
大麻を吸う
ウォックを飲む
でも、この胸の痛みはいつ治まるの？
ヘンゲ・アム・ブロック
ヘーベ・ニヒト・オフト
デュビストケイン トラッパー、プッシー
デュビストソフト
ベルリン、ロンドン、神の都市
リーンを飲みなさい
ラウフ・メイン・オット
やめて、ニヒト・マイン・コップフをやめて
ウィー頻繁にノッチ？
Ich hab auf eure Filme kein Bock
レン・ヴォル・デン・コップス
ナイキショックスで
ベルリン、ロンドン、神の都市