このアーティストの他の楽曲 Foo Fighters
説明
ギター、ボーカル：デイヴ・グロール
プロデューサー、作曲家、担当出演者、作詞者：フー・ファイターズ
ギター：パット・スメア
ギター：クリス・シフレット
ベース：ネイト・メンデル
ピアノ、キーボード：ラミ・ジャフィー
ドラムス：イラン・ルビン
プロデューサー、エンジニア: オリバー・ローマン
ミキシングエンジニア: マーク「スパイク」ステント
マスタリングエンジニア: ランディ・メリル
歌詞と翻訳
原文
Do I? Do I? Do I? Do
I?
Do I? Do I? Do I? Do I?
This is just a test of a broken broadcast system Consider this an evaluation of my hallucinations But this is not a test
This is a conversation I have another proposition Only under one condition
I got caught in the echo again Decide, decide, decide, decide I been caught in the echo again
Decide, decide, decide, decide
Here comes the crash
I move in two directions I move in complication Waiting for intersection I wanna take it back
Nobody here is truly free
Consider this an emancipation
From all of my confusion
I got caught in the echo again
Decide, decide, decide, decide I been caught in the echo again
Decide, decide, decide, decide I got caught in the echo
Sometimes you just gotta let go
Some things you can't divide
Some things you can't define
Sometimes you can't decide
Do I?
Do I?
Some things you can't divide
Some things you can't define
Sometimes you can't decide Do I?
Do I?
Some things you can't divide
Some things you can't define
Sometimes you can't decide
Do I? Do I?
Some things you can't divide Some things you can't define
Sometimes you can't decide
Do I? Do I? Some things you can't divide
Some things you can't define
Sometimes you can't decide Do I? Do I?
日本語訳
そうですか？そうですか？そうですか？する
私は？
そうですか？そうですか？そうですか？そうですか？
これは壊れた放送システムの単なるテストです これは私の幻覚の評価だと考えてください しかしこれはテストではありません
これは会話です 別の提案があります 1 つの条件下でのみ
またエコーに巻き込まれた 決めて決めて決めてまたエコーに巻き込まれた
決めて決めて決めて決めて
ここでクラッシュが発生します
二つの方向に進む 複雑に動く 交差点を待っている 取り戻したい
ここには本当に自由な人はいない
これを解放だと考えてください
私のすべての混乱から
またエコーに巻き込まれた
決めて決めて決めてまたエコーに巻き込まれた
決めて決めて決めて決めてエコーに巻き込まれた
時には手放さなければいけないこともある
分割できないものもある
定義できないものもあります
決断できないこともある
そうですか？
そうですか？
分割できないものもある
定義できないものもあります
時々、決められないことがありますよね？
そうですか？
分割できないものもある
定義できないものもあります
決断できないこともある
そうですか？そうですか？
分割できないこともある 定義できないこともある
決断できないこともある
そうですか？そうですか？分割できないものもある
定義できないものもあります
時々、決められないことがありますよね?そうですか？