このアーティストの他の楽曲 Ultimo
説明
作曲者: ニッコロ・モリコーニ
作詞：ニッコロ・モリコーニ
歌詞と翻訳
原文
Ho mantenuto con cura le ultime cose rimaste dal trasloco che ho fatto prima che voi arrivaste.
Scatole chiuse, alcune neanche le ho aperte, dentro ci sono parti che ho paura di perdere.
Ho il foglio dove ho scritto quello che son stato, la penna con cui scrissi che t'avrei aspettato.
Fa bene chi ride senza starci a pensare, è quello il talento che cerco di avere.
Ho nuvole in testa per formare il mio cielo, se non sai di che parlo siedi te e te lo spiego.
Ho i tasti di un piano per mostrare il mio ego, ma non è quello che sono e neanche quello che ero.
È sempre apparenza quel che infine poi conta, tu giudichi il mare da una stupida onda.
A volte mi siedo all'alba sopra il mio tetto, grido in faccia a sto mondo: tu non sai che c'ho dentro, tu non sai cosa c'ho dentro. Ehi!
Presi trucchi e c'ho provato a diventare un altro, lasciare i miei problemi dietro questo nuovo salto.
Ma poi ho saltato accanto, avevo ancora i miei ricordi, urlavo contro Dio: ti prego se esisti rispondi.
Trovavo me stesso solo sopra sto palco, tornavo poi a casa, il corpo era di un altro.
Lo specchio ha il talento di saperti parlare, se lo porti e ti ammetti che non sai più volare.
Ho nuvole in testa per formare il mio cielo, se non sai di che parlo siedi te e te lo spiego.
Ho i tasti di un piano per mostrare il mio ego, ma non è quello che sono e neanche quello che ero.
È sempre apparenza quel che infine poi conta, tu giudichi il mare da una stupida onda.
A volte mi siedo all'alba sopra il mio tetto, grido in faccia a sto mondo: tu non sai che c'ho dentro, tu non sai cosa c'ho dentro.
Che senso ha che ci parliamo senza toccarci ma il cuore?
La gente vive solo se gli ricordi che muore. Mi chiedi in cosa credo? Credo in questo momento.
Mi chiedi perché tremo? Perché dentro c'è il vento!
Tu non sai cosa c'ho dentro.
日本語訳
あなたが到着する前に行った引越しで最後に残ったものを大切に保管しておきました。
閉じた箱、まだ開けていないものもありますが、中には紛失しそうな部品が入っています。
私は自分のことを書いた紙と、あなたを待つと書いたペンを持っています。
何も考えずに笑う人はうまくいきます、それが私が持つ才能です。
私の頭の中に空を形作る雲があります。私が何のことを言っているのか分からない場合は、座ってください。説明します。
私は自分のエゴを示すためにピアノの鍵盤を持っていますが、それは私自身ではなく、私自身でさえありません。
最終的に重要なのは常に見た目であり、海を判断するのは愚かな波です。
時々、私は夜明けに屋根の上に座って、この世界に向かって叫びます：あなたは私の中にあるものを知りません、あなたは私の中にあるものを知りません。おい！
私はトリックを使って別の誰かになろうとし、自分の問題をこの新たな飛躍の後に残そうとしました。
しかし、私は次に飛び降りました、私はまだ記憶を持っていて、神に向かって叫んでいました：もしあなたが存在するなら答えてください。
私はこのステージ上で自分が一人であることに気づき、それから家に戻ると、遺体は他の人のものでした。
鏡には、もしあなたがそれを持ち歩いていて、自分がもう飛び方を知らないと認めるなら、あなたに話しかける方法を知る才能がある。
私の頭の中に空を形作る雲があります。私が何のことを言っているのか分からない場合は、座ってください。説明します。
私は自分のエゴを示すためにピアノの鍵盤を持っていますが、それは私自身ではなく、私自身でさえありません。
最終的に重要なのは常に見た目であり、海を判断するのは愚かな波です。
時々、私は夜明けに屋根の上に座って、この世界に向かって叫びます：あなたは私の中にあるものを知りません、あなたは私の中にあるものを知りません。
私たちがお互いの心に触れずに話すことに何の意味があるのでしょうか？
人は死ぬことを思い出させた場合にのみ生きます。私が何を信じているか聞いているのですか？私はこの瞬間を信じています。
なぜ震えているのか聞いているのですか？中には風が入っているから！
あなたは私の中に何があるのか知りません。