このアーティストの他の楽曲 Ultimo
説明
作曲者: ニッコロ・モリコーニ
作詞:ニッコロ・モリコーニ
歌詞と翻訳
原文
Ho bisogno adesso di un sogno in questa strada in cui mi ricordo.
Ora è buio ed è vuoto intorno e alla fine sai che non dormo.
Ma ho paura che possa perdersi.
Questo vivere sa confonderci.
Oh, ho bisogno di una risposta.
Sole che esca dalla tempesta.
Non rinchiuderti in una stanza e trova fuori la tua certezza.
Ma ho paura che possa perdersi.
Questo vivere -sa confonderci.
-Ho -bisogno di amarti! -Ma non come vuoi tu.
Oh, completare i tuoi gesti, spegnerti la
TV.
Questo senso di niente passa se ci sei tu.
Uh, quanto costa averti dentro e come l'immenso è lo stesso e diverso.
Tutto questo sei tu.
Come vola il tempo.
Vedi adesso me lo ricordo.
Tu che lo ami ti darei il freddo se solo avessi in tasca l'inverno.
Ma ho paura che possa perdersi.
Questo vivere sa confondersi.
Ho bisogno di amarti, ma non come vuoi tu.
Oh, completare i tuoi gesti, spegnerti la TV.
Questo senso di niente passa se ci sei tu.
Oh, quanto costa averti dentro e come l'immenso è lo stesso e diverso. Tutto questo sei tu.
Pioggia e stelle che cadono giù.
Tutto questo sei tu.
Mare calmo nei tuoi occhi blu.
Ho bisogno di amarti, ma non come vuoi tu.
Oh, completare i tuoi gesti, spegnerti la
TV.
Questo senso di niente passa se ci sei tu.
Oh, quanto costa averti dentro e come l'immenso è lo stesso e diverso.
Tutto questo sei tu.
日本語訳
私には今、自分自身を思い出すこの通りに夢が必要です。
今は暗くて、周りには誰もいない、そして結局のところ、あなたは私が眠っていないことを知っています。
でも紛失してしまうのではないかと心配です。
この生活は私たちを混乱させる可能性があります。
ああ、答えが必要です。
嵐から出てくる太陽。
部屋に閉じこもっていないで、外で自分の確信を見つけてください。
でも紛失してしまうのではないかと心配です。
この生活は私たちを混乱させる可能性があります。
-私はあなたを愛さなければなりません! -しかし、あなたが望むようにはなりません。
ああ、ジェスチャーを完了して、電源をオフにしてください
テレビ。
あなたがいれば、この何もない感覚は消えます。
ええと、あなたを中に入れるのにどれくらいの費用がかかりますか、そしてその巨大なものがどれだけ同じであり、どのように異なるか。
これはすべてあなたです。
時間はあっという間に過ぎます。
ほら、思い出したよ。
彼を愛するあなた、もしポケットに冬が入っていたら、私はあなたを冷やしてしまうでしょう。
でも紛失してしまうのではないかと心配です。
この生活は混乱を招く可能性があります。
私はあなたを愛する必要がありますが、あなたの望むようにはいきません。
ああ、ジェスチャーを完了して、テレビを消してください。
あなたがいれば、この何もない感覚は消えます。
ああ、中に入るのにどれくらいの費用がかかるのか、そしてその広大さはどれだけ同じで、どれだけ違うのか。これはすべてあなたです。
雨と星が降る。
これはすべてあなたです。
青い瞳には穏やかな海。
私はあなたを愛する必要がありますが、あなたの望むようにはいきません。
ああ、ジェスチャーを完了して、電源をオフにしてください
テレビ。
あなたがいれば、この何もない感覚は消えます。
ああ、中に入るのにどれくらいの費用がかかるのか、そしてその広大さはどれだけ同じで、どれだけ違うのか。
これはすべてあなたです。