このアーティストの他の楽曲 sanah
説明
作詞・作曲・ボーカリスト：sanah
ミキシングエンジニア、プロデューサー、作曲家 作詞：ヤクブ・ガリンスキ
マスタリングエンジニア：Jacek Gawłowski
作詞・作曲：マグダレナ・ヴォジク
作詞・作曲：マテウシュ・ドピラルスキ
歌詞と翻訳
原文
Odkąd pamiętam grałam solo całe dnie.
Ma intuicja ciągle zawodziła mnie i nie miałam z kim przy Beatlesach wina pić. Było słabo, wiem.
Codziennie narzekałam: gdzie ten happy end?
Me wibrato chciało dalej się wznieść. Ja nie pytam już i wiem, o co chodzi mu.
A w mej głowie luz. O, ale jazz.
Hardkorowo pada deszcz. Tak na maksa wieje też. Ja łagodnie uśmiechnięta błyska gdzieś.
Na mej dłoni czuję dreszcz. Moje oczy błyszczą też.
Ja łagodnie uśmiechnięta. Ooo hardkorowo pada deszcz.
Ja łagodnie uśmiechnięta.
Kawka na wynos dzisiaj towarzyszy mi. To cappuccino niesłodzone. Będę fit.
Szekspirowski sznyt całe noce mi się śnił.
Gdzie Romeo był?
O, ale jazz. Hardkorowo pada deszcz. Tak na maksa wieje też.
Ja łagodnie uśmiechnięta błyska gdzieś. Na mej dłoni czuję dreszcz. Moje oczy błyszczą też.
Ja łagodnie uśmiechnięta.
Ooo hardkorowo pada deszcz. Ja łagodnie uśmiechnięta.
O, ale jazz. Hardkorowo pada deszcz. Tak na maksa wieje też.
Ja łagodnie uśmiechnięta błyska gdzieś. Na mej dłoni czuję dreszcz. Moje oczy błyszczą też.
Ja łagodnie uśmiechnięta.
Ooo hardkorowo pada deszcz. Ja łagodnie uśmiechnięta.
日本語訳
覚えている限り、私は一日中ソロでプレイしていました。
私の直感は何度も外れ、ビートルズを聴きながら一緒にワインを飲む人もいませんでした。それは悪かった、私は知っています。
毎日私は不満を言いました：ハッピーエンドはどこにあるのですか？
私のビブラートはさらに上昇したかったのです。私はもう尋ねません、そして私は彼の言いたいことを知っています。
そして私の頭の中は平和です。あ、でもジャズですよ。
雨が激しく降っています。風もとても強いです。優しく微笑む私がどこかに閃く。
手に震えを感じます。目もキラキラしてます。
私は優しく微笑んだ。ああ、雨が激しく降っている。
私は優しく微笑んだ。
今日はテイクアウトのコーヒーがついてきます。こちらは無糖のカプチーノです。元気になりますよ。
私は一晩中シェイクスピアのスタイルについて夢を見ていました。
ロミオはどこにいたの？
あ、でもジャズですよ。雨が激しく降っています。風もとても強いです。
優しく微笑む私がどこかに閃く。手に震えを感じます。目もキラキラしてます。
私は優しく微笑んだ。
ああ、雨が激しく降っている。私は優しく微笑んだ。
あ、でもジャズですよ。雨が激しく降っています。風もとても強いです。
優しく微笑む私がどこかに閃く。手に震えを感じます。目もキラキラしてます。
私は優しく微笑んだ。
ああ、雨が激しく降っている。私は優しく微笑んだ。