このアーティストの他の楽曲 sanah
説明
作詞・作曲・ボーカリスト：sanah
作曲家、プロデューサー、ミキシングエンジニア：トム・マーティン
作曲家、プロデューサー：エドワード・ライトヘッド＝ドチャティ
マスタリングエンジニア：Jacek Gawłowski
作詞：マグダレナ・ヴォジク
歌詞と翻訳
原文
Zabolało, a ciebie znów nie było, nie
Co mi zostało, zbyt wiele się zdarzyło
Hejeje, chyba za słodko mi było
Hejeje, gdzieś Ty mi zwiał
Tamten wieczór miał karmelowy smak
Tamten walczyk grał ciut za szybko
Teraz pusto tu, a tej muzy brak
Moja Yamaha brzmi jakoś brzydko
To nasze disco-finito
Co ja robię tutaj?
Trzeba mi ciebie na cito
Siebie nie oszukam, jeje
Tęskna melodia mi gra
Nie pasuję tutaj
Nucę hejejeje
Hejejeje
Hejejeje
Hejejeje
Co ja robię tutaj?
Co ja robię tutaj?
Tęsknie trochę za twoim Hugo Bossem
I twoim t-shirtem
Dla mnie byłeś sztosem
Hejeje, teraz tylko nucę pod nosem
Hejeje, gdzieś Ty mi zwiał
Tamten wieczór miał karmelowy smak
Tamten walczyk grał ciut za szybko
Teraz pusto tu, a tej muzy brak
Moja Yamaha brzmi jakoś brzydko
To nasze disco-finito
Co ja robię tutaj?
Trzeba mi ciebie na cito
Siebie nie oszukam, jeje
Tęskna melodia mi gra
Nie pasuję tutaj
Nucę hejejeje
Hejejeje
Hejejeje
Hejejeje
Co ja robię tutaj?
Co ja robię tutaj?
Hejejeje
Hejejeje
Hejejeje
Co ja robię tutaj?
Co ja robię tutaj?
日本語訳
痛かったし、あなたはまたいなくなってしまった、いいえ
私が残したもの、あまりにも多くのことが起こった
ねえ、私には甘すぎたみたいね
おい、どこへ逃げたんだ？
その夜はキャラメル味でした
そのワルツは少し速すぎた
今ここは空っぽ、そしてこのミューズは行方不明だ
私のヤマハの音はなんだか醜いです
これが私たちのディスコフィニートです
私はここで何をしているのでしょうか？
早急にあなたが必要です
私は自分をだまさないよ、おいおい
憧れのメロディーが奏でる
私はここに属していません
へぇぇぇぇぇと鼻歌を歌う
こんにちは
こんにちは
こんにちは
私はここで何をしているのでしょうか？
私はここで何をしているのでしょうか？
ヒューゴ・ボスが少し懐かしい
そしてあなたのTシャツ
私にとってあなたは朝飯前だった
ねえ、今はただ独り言を歌っているだけよ
おい、どこへ逃げたんだ？
その夜はキャラメル味でした
そのワルツは少し速すぎた
今ここは空っぽ、そしてこのミューズは行方不明だ
私のヤマハの音はなんだか醜いです
これが私たちのディスコフィニートです
私はここで何をしているのでしょうか？
早急にあなたが必要です
私は自分をだまさないよ、おいおい
憧れのメロディーが奏でる
私はここに属していません
へぇぇぇぇぇと鼻歌を歌っている
こんにちは
こんにちは
こんにちは
私はここで何をしているのでしょうか？
私はここで何をしているのでしょうか？
こんにちは
こんにちは
こんにちは
私はここで何をしているのでしょうか？
私はここで何をしているのでしょうか？