このアーティストの他の楽曲 Barnim
説明
ボーカル：バーニム
プロデューサー：PLMR
マスタリングエンジニア: Piotr Szulc
ミキシングエンジニア: Piotr Szulc
作曲・作詞：バルニム・チェルウィンスキ
作曲者: ロビン・パークス
歌詞と翻訳
原文
Syreny jadą po mnie na sygnale. Tym razem to karetka.
Moje serce chyba dzisiaj stanie. Uczuciowy kaleka. Już nie będzie ciebie jak potrzebna pomoc.
Już nie będę zły na żadną z twoich rad. Jak gdzieś cię zobaczę, to wsiadam w samolot.
Odlecę, bo widok twój nie goi ran, nie goi ran, nie goi ran, nie goi ran.
I choć nie wiem, czy ból trwa długi czas, jak marzenia spełniam się jeszcze raz.
Widzę w tobie tylko błędy wspólnych lat. Dziś próbuję przeżyć zupełnie sam.
Dobra, sprawdzili mi puls. Jednak dalej żyję.
Przez lata byłem tylko twój. Teraz trochę się zdziwiłem. Już nie będzie ciebie, gdy nie wiem, co zrobić.
Już nie pojedziemy bez dachu przez świat. Lubiłem ci nad morzem muszelki łowić.
Dziś łowię wspomnienia. To wszystko, co mam. Wszystko, co mam.
Wszystko, co mam.
Wszystko, co mam.
I choć nie wiem, czy ból trwa długi czas, jak marzenia spełniam się jeszcze raz.
Widzę w tobie tylko błędy wspólnych lat.
Dziś próbuję przeżyć zupełnie sam.
I choć nie wiem, czy ból trwa długi czas, jak marzenia spełniam się jeszcze raz.
Widzę w tobie tylko błędy wspólnych lat. Dziś próbuję przeżyć zupełnie sam.
日本語訳
サイレンがサイレンを鳴らして私に向かって来ます。今度は救急車です。
今日は心臓が止まりそう。感情障害者。助けが必要なときにもうそこにはいません。
もうあなたのアドバイスには怒りません。どこかで会ったら飛行機に乗ります。
私は飛び去ります、なぜならあなたを見ても傷は癒されません、傷は癒されません、傷は癒されません、傷は癒されません。
そして、その痛みが長く続くかどうかはわかりませんが、夢のように、私の夢は再び実現しつつあります。
私はあなたの中に、私たちが一緒に過ごした長年の間違いしか見ていません。今日、私は完全に一人で生き残ろうとしています。
さて、彼らは私の脈拍を調べました。でも、私はまだ生きています。
何年もの間、私はあなただけのものでした。今、私は少し驚きました。私が何をすべきか分からないとき、あなたはもうそこにはいません。
私たちはもはや屋根なしで世界中を旅することはできません。海辺で貝拾いをするのが好きでした。
今日は思い出釣りです。それが私が持っているすべてです。私が持っているものはすべて。
私が持っているものはすべて。
私が持っているものはすべて。
そして、その痛みが長く続くかどうかはわかりませんが、夢のように、私の夢は再び実現しつつあります。
私はあなたの中に、私たちが一緒に過ごした長年の間違いしか見ていません。
今日、私は完全に一人で生き残ろうとしています。
そして、その痛みが長く続くかどうかはわかりませんが、夢のように、私の夢は再び実現しつつあります。
私はあなたの中に、私たちが一緒に過ごした長年の間違いしか見ていません。今日、私は完全に一人で生き残ろうとしています。