このアーティストの他の楽曲 Haute & Freddy
説明
ボーカル:オート&フレディ
プロデューサー: オート&フレディ
ミキサー:ランス・シップ
マスタラー: ネイサン・ダンツラー
ライター:ミシェル・バズ
ライター:ランス・シップ
歌詞と翻訳
原文
Sometimes you wanna go and catch the train.
Whole other city and you say you won't look back.
Won't look back.
And there are times you wonder if you're sane.
Oh, but you're pretty even when you're going mad.
Going mad.
But there you are at the velvet hall, the curtain falls, the night it calls, the stars are yours again.
Yours again.
All eyes are on you.
And oh, how they've missed seeing your face.
Oh, you're just a showgirl at heart, undercover. Dancing like the world is your stage.
Prima donna, they're -cheering for you. -Only for you.
The spotlight is yours alone today.
Oh, you're just a showgirl at heart, undercover.
Dancing like the world is your stage. Prima donna.
But come tomorrow, it's another day.
Waiting in line and wondering if your moment's passed.
Moment's passed.
But when you're there at the velvet hall, the curtain falls, the night it calls, the stars are yours again.
Yours again.
All eyes are on you.
And oh, how they've missed seeing your face.
Oh, you're just a showgirl at heart, undercover. Dancing like the world is your stage.
Prima donna, they're cheering for you.
-Only for you. -The spotlight is yours alone today.
Oh, you're just a showgirl at heart, undercover.
Dancing like the world is your stage. Prima donna.
Oh, you're just a showgirl at heart, undercover. Dancing like the world is your stage.
Prima donna.
日本語訳
時々、電車に乗りたくなることがあります。
別の街に行っても、あなたは振り返らないと言います。
振り返らないよ。
そして、自分は正気なのかと不安になるときもあります。
ああ、でもあなたは怒っているときでもかわいいです。
気が狂う。
しかし、そこにあなたはベルベットのホールにいて、カーテンが落ち、その夜が呼び、星は再びあなたのものになります。
またまたあなたのものです。
みんながあなたに注目しています。
そしてああ、彼らはあなたの顔を見られなくて寂しかったでしょう。
ああ、あなたは根っからのショーガール、潜入捜査官なのよ。世界のように踊るのがあなたのステージです。
プリマドンナ、彼らはあなたを応援しています。 -あなただけのために。
今日のスポットライトはあなただけのものです。
ああ、あなたは根っからのショーガール、潜入捜査官なのよ。
世界のように踊るのがあなたのステージです。プリマドンナ。
でも、明日はまた別の日です。
列に並んで待っていると、もう時間が過ぎてしまったのではないかと考えています。
瞬間は過ぎた。
しかし、あなたがベルベットのホールにいるとき、幕が下り、その夜が訪れると、星は再びあなたのものになります。
またまたあなたのものです。
みんながあなたに注目しています。
そしてああ、彼らはあなたの顔を見られなくて寂しかったでしょう。
ああ、あなたは根っからのショーガール、潜入捜査官なのよ。世界のように踊るのがあなたのステージです。
プリマドンナ、応援してますよ。
-あなただけのために。 -今日のスポットライトはあなただけのものです。
ああ、あなたは根っからのショーガール、潜入捜査官なのよ。
世界のように踊るのがあなたのステージです。プリマドンナ。
ああ、あなたは根っからのショーガール、潜入捜査官なのよ。世界のように踊るのがあなたのステージです。
プリマドンナ。