このアーティストの他の楽曲 Haute & Freddy
説明
ボーカル：オート＆フレディ
マーケティング: カイル・ヴィティ
A&R 管理者: マイク・ケイン
歌詞と翻訳
原文
Silent night and the city lights, cars in the rain.
My heartbeat and the highway noise all sound the same.
Are you wearing white underneath your trench coat?
Has it been a while -since you really let go?
-What's in your heart? What's in your way?
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
For once in your life, don't run away.
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
Breakdown in the car, you don't even wanna go no more.
It's so big everywhere, and what do you say, and what do you wear? It's sideways in your mind.
When did you get all out to find it's hard not to start to cry, hard not to try and live a normal life?
Can you feel the wind blow?
Where are you tonight?
Wishing you could let go.
What's in your heart?
What's in your way?
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
For once in your life, oh, don't run away.
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
And if it's all said and done, you never wanna play the game.
But your suit jacket is on, and it's another modern day.
But there's hunger in your eyes, and a ribbon in your hair.
Tell me right now, -tell me right now. . . -What's in your heart?
What's in your way?
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
For once in your life, oh, don't run away.
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
日本語訳
静かな夜と街の明かり、雨の中の車。
私の鼓動も高速道路の騒音もすべて同じように聞こえます。
トレンチコートの下は白を着ていますか？
本当に手放してからしばらく経ちましたか？
-あなたの心の中には何がありますか？何が邪魔ですか？
痛みを踊り、痛みを吹き飛ばしてみませんか?
一生に一度だから、逃げないでね。
痛みを踊り、痛みを吹き飛ばしてみませんか?
車が故障したら、もう行きたくないでしょう。
どこもかしこも大きすぎて、何を言うのか、何を着るのか？それはあなたの心の中で横向きです。
涙をこらえることが難しい、普通の生活を送ろうとするのが難しいと気づいたのはいつですか?
風が吹いているのが感じられますか？
今夜どこにいるの？
手放してくれればいいのに。
心の中には何があるの？
何が邪魔ですか？
痛みを踊り、痛みを吹き飛ばしてみませんか?
一生に一度だから、逃げないでね。
痛みを踊り、痛みを吹き飛ばしてみませんか?
結局のところ、ゲームをプレイしたくないでしょう。
しかし、スーツのジャケットを着ると、もう一つの現代が生まれます。
しかし、あなたの目には飢えがあり、あなたの髪にはリボンがあります。
今すぐ教えてください - 今すぐ教えてください。 。 。 -あなたの心の中には何がありますか？
何が邪魔ですか？
痛みを踊り、痛みを吹き飛ばしてみませんか?
一生に一度だから、逃げないでね。
痛みを踊り、痛みを吹き飛ばしてみませんか?
痛みを踊り、痛みを吹き飛ばしてみませんか?
痛みを踊り、痛みを吹き飛ばしてみませんか?