このアーティストの他の楽曲 James Blake
説明
ボーカル、ピアノ、プログラマー、プロデューサー: James Blake
ドラムス：ベン・アシター
ギター：ロブ・マクアンドリュース
オルガン、アシスタントレコーディングエンジニア: ボブ・マッケンジー
プログラマー、プロデューサー：Dom Maker
レコーディングエンジニア: ジョシュ・スミス
ミキシングエンジニア: ジョン・カステリ
マスタリングエンジニア: ルアイリ・オフラハティ
A&R、エグゼクティブプロデューサー: ジャミーラ・ジャミル
作詞・作曲：ジェームス・ブレイク
作詞・作曲：ロブ・マクアンドリュース
作詞・作曲：ベン・アシター
作詞・作曲：P・ウェストン
歌詞と翻訳
原文
As we go through trying times.
You know I'm shredded by the time I'm home.
Like polystyrene foam.
And the jealous end up alone.
'Cause there are things that they can never know.
I'm an eyesore, you're a sight for sore eyes.
You're the life force, you're the life force
I would die for.
I would die for.
Stay alive for.
As we go through trying times.
As we go, as we go, as we go through trying times.
I'm breaking, I hide it well.
'Cause I can't afford to replace the shell.
And the anxious end up alone.
'Cause there are far too many things we can't control.
I'm an eyesore, you're a sight for sore eyes.
You're the life force, you're the life force
I would die for.
I would die for.
Be terrified for.
Simplify for, mm.
And stay alive for.
As we go through trying times.
As we go, as we go, as we go through trying times.
Trying, trying, trying.
Trying, trying, trying.
As we go, as we go.
Oh, trying
日本語訳
試練の時を乗り越えていく中で。
家に帰るまでに私がボロボロになっていることはわかっています。
発泡スチロールみたいな。
そして嫉妬深い人は結局孤独になってしまいます。
彼らには決して知り得ないことがあるからだ。
私は目障りです、あなたは目が痛くなるほどの光景です。
あなたは生命力です、あなたは生命力です
死ぬほど好きです。
死ぬほど好きです。
ずっと生きてください。
試練の時を乗り越えていく中で。
私たちが進むにつれて、私たちが困難な時期を経験するにつれて。
壊れています、私はそれをうまく隠します。
シェルを交換する余裕がないからです。
そして不安な人は結局孤独になってしまいます。
だって、私たちにはコントロールできないことが多すぎるんです。
私は目障りです、あなたは目が痛くなるほどの光景です。
あなたは生命力です、あなたは生命力です
死ぬほど好きです。
死ぬほど好きです。
恐れてください。
単純化して mm とします。
そして、ずっと生きてください。
試練の時を乗り越えていく中で。
私たちが進むにつれて、私たちが困難な時期を経験するにつれて。
試して、試して、試して。
試して、試して、試して。
進むにつれて、進むにつれて。
ああ、試しています