このアーティストの他の楽曲 EMJAY
説明
プロデューサー: アルバート・ハイプ
マスタリングエンジニア: カルロス・アレハンドロ・パティーニョ「モスティ」
ミキシングエンジニア: カルロス・アレハンドロ・パティーニョ「モスティ」
ボーカル：エムジェイ
A&R: キックス・ボテロ
作曲・作詞：ダニエラ・アポンテ・オテロ
作曲・作詞：マリア・ホセ・デ・ラ・トーレ・ビジャセニョール
歌詞と翻訳
原文
Wet look.
Fresquita en la bañera con el champán so good.
Ya me estoy poniendo ready para verte. Where are you? La cama solo huele a Valentino.
Soy una puta solo contigo.
Si vas a llevarme al motel, asegúrate saber lo que me enciende por dentro.
Si vas a ponerme al revés, deléitame.
Quiero que te acuerdes de mí así.
Si vas a tratarme como lady, yo te doy to.
Tú tienes ese ritmo perfecto que a mí me encantó.
Tienes el tamaño correcto apenas para hacer lo incorrecto en la habitación.
Wet look.
Sudado amanecimos en mi cama, qué más. Hicimos una peli de Hollywood.
Make me move, fuck me good.
Si vas a pasar por mí para llevarme al motel, asegúrate saber lo que me enciende por dentro.
Si vas a ponerme al revés, deléitame.
Quiero que te acuerdes de mí así.
Si vas a tratarme como lady, yo te doy to.
Tú tienes ese ritmo perfecto que a mí me encantó.
Tienes el tamaño correcto apenas para hacer lo incorrecto en la habitación.
Si vas a tratarme como lady, yo te doy to.
Tú tienes ese ritmo perfecto que a mí me encantó.
Tienes el tamaño correcto apenas para hacer lo incorrecto en la habitación.
日本語訳
濡れた表情。
とても美味しいシャンパンを飲みながらバスタブで涼んでください。
私はすでにあなたにお会いする準備をしています。どこにいるの？ベッドからはヴァレンティノの香りしか漂わない。
私はあなたとだけ売春婦です。
私をモーテルに連れて行くつもりなら、何が私を興奮させるのか必ず知っておいてください。
私をひっくり返すつもりなら、私を喜ばせてください。
こんな私を覚えていてほしい。
私を女性として扱ってくれるなら、そうしてあげます。
あなたは私が大好きだった完璧なリズムを持っています。
あなたは部屋で間違ったことをするのにちょうどいい大きさです。
濡れた表情。
私たちはベッドで汗だくで目が覚めました。私たちはハリウッド映画を作りました。
私を動かして、私を良くしてください。
私をモーテルまで迎えに行くつもりなら、何が私を興奮させるのか必ず知っておいてください。
私をひっくり返すつもりなら、私を喜ばせてください。
こんな私を覚えていてほしい。
私を女性として扱ってくれるなら、そうしてあげます。
あなたは私が大好きだった完璧なリズムを持っています。
あなたは部屋で間違ったことをするのにちょうどいい大きさです。
私を女性として扱ってくれるなら、そうしてあげます。
あなたは私が大好きだった完璧なリズムを持っています。
あなたは部屋で間違ったことをするのにちょうどいい大きさです。