このアーティストの他の楽曲 Dawid Kwiatkowski
説明
ボーカル：ダヴィッド・クウィアトコウスキー
プロデューサー: ホテル トリノ
作曲者: ダヴィド・クウィアトコウスキー
作曲者: ドミニク・ブシュコウスキー＝ヴォイタシェク
作詞：パトリック・クモール
歌詞と翻訳
原文
Czy wie, co ma robić, gdy milczysz?
Że dla ciebie nie ma zamkniętych dróg.
Że to, co się dla ciebie liczy, nie kupisz za pieniądze nigdzie.
Nie widzisz mnie, a ja co każdą noc, gdy śpisz i woła ciebie mrok. Jestem tak blisko.
Wciąż blisko tak.
Czy wie, co robić, kiedy gubisz się?
Że nie chcesz bywać, że uwielbiasz deszcz.
Powiedz, czy wiesz, czy wiesz, czy wiesz, jakie masz szczęście?
Że w tobie czuję, czego nie mam sam.
Że mając ciebie w sumie wszystko mam.
Powiedz, czy wiesz, czy wiesz, czy wiesz, jakie masz szczęście? Że kochasz uciekać do ciszy.
Że z najgorszych chwil ty zbudujesz coś.
Czy wiesz, że na twojej ulicy uwielbiają ciebie wszyscy?
Nie widzisz mnie, a ja co każdą noc, gdy śpisz i woła ciebie ktoś.
Z góry mam blisko.
Wciąż blisko tak.
Czy wie, co robić, kiedy gubisz się? Że nie chcesz bywać, że uwielbiasz deszcz.
Powiedz, czy wiesz, czy wiesz, czy wiesz, jakie masz szczęście?
Że w tobie czuję, czego nie mam sam.
Że mając ciebie w sumie wszystko mam.
Powiedz, czy wiesz, czy wiesz, czy wiesz, jakie masz szczęście?
Czy wiesz, kto budzi cię, gdy widzisz, że przykryć znów ciebie spotkał sen?
Czy wiesz, że jestem?
日本語訳
彼はあなたが黙っているときに何をすべきか知っていますか？
あなたにとって閉ざされた道はないということ。
あなたにとって大切なものは、どこにもお金で買えるものではないということ。
あなたには私が見えませんが、私は毎晩あなたが寝ていて暗闇があなたを呼ぶとき、見えます。とても近いです。
まだ近いです、はい。
あなたが道に迷ったとき、彼はどうすればよいか知っていますか？
そこにいたくない、雨が大好きだということ。
教えて、知っていますか、知っていますか、自分がどれほど幸運か知っていますか？
私が自分に持っていないものをあなたの中に感じているということ。
あなたがいれば、私はすべてを持っています。
教えて、知っていますか、知っていますか、自分がどれほど幸運か知っていますか？あなたは静けさの中に逃げ込むのが好きだということ。
最悪の瞬間から何かを築き上げるということ。
街にいる誰もがあなたを愛していることを知っていますか?
あなたには私が見えませんが、私は毎晩あなたが寝ているときに誰かから電話がかかってきます。
山が近いんです。
まだ近いです、はい。
あなたが道に迷ったとき、彼はどうすればよいか知っていますか？そこにいたくない、雨が大好きだということ。
教えて、知っていますか、知っていますか、自分がどれほど幸運か知っていますか？
私が自分に持っていないものをあなたの中に感じているということ。
あなたがいれば、私はすべてを持っています。
教えて、知っていますか、知っていますか、自分がどれほど幸運か知っていますか？
また夢を見たときに誰があなたを起こしてくれるか知っていますか?
私がいることを知っていますか？