楽曲
アーティスト
ジャンル
楽曲カバー Pequeños Fuegos por Todas Partes

Pequeños Fuegos por Todas Partes

5:00アルバム BALANCE [PARTE UNO] 2026-03-03

このアーティストの他の楽曲 El Chojin

  1. Balance
      3:07
  2. Hagámoslo
  3. Estoy contigo
すべての楽曲

このアーティストの他の楽曲 AMBKOR

  1. Estés donde estés
      2:29
すべての楽曲

説明

プロデューサー: ハムザ・アル・ジャジリ

作曲者: オスカル・デ・ラ・トーレ・ガラン

作曲者: フアン フランシスコ プリエト サンチェス

作曲者: ドミンゴ・アントニオ・エドジャン・モレノ

作曲者: ハビエル・ディアス・ロドリゲス

作詞:オスカル・デ・ラ・トーレ・ガラン

作詞:フアン・フランシスコ・プリエト・サンチェス

作詞:ドミンゴ・アントニオ・エドジャン・モレノ

作詞:ハビエル・ディアス・ロドリゲス

歌詞と翻訳

原文

Club 4.

Lo bueno tarda en volver y tú no.

¡Yo!

Como que no se acaba nunca, si casi no importa, la vida le saca punta, respuesta, pregunta.

Problemas diminutos a millares son serios y no quedan minutos pa' apagar los incendios, pa' pagar las cuentas, pa' agarrar la manguera y sofocar las deudas, pa' contarte un cuento sin final sangriento ni agua pal' sediento, ni siquiera pa' llevarle a buen puerto.

Ni la orilla se divisa a lo lejos, que la luz va escondiendo su rastro y la arena con la que tapar los fuegos cae entre mis dedos porque ya no doy abasto.

La alegría es un resto en mi rostro, la tensión deja un loco en mi gesto, los pies por arde el tiesto, metal de regusto y el foco se propaga cuando prende un nuevo arbusto.

Y la chispa eras tú, la hipoteca y el horario, las hojas que no vi del calendario, la charla vacía que me decía que perdía las horas y te enamoras y se vuelve rutinario.

Y aquella sangría que nos hacíamos, la falta de salario, que nunca ganaría al solitario, que ya todos los días serían treces y martes, apagando pequeños fuegos por todas partes.

Problemas diminutos a millares son serios.

Treces y martes.

Ya no doy abasto.

Pequeños fuegos por todas partes.

Ahí veo un fuego, ahí otro fuego, corro a apagar el primero y surge uno nuevo. Yo tenía un plan, pero es que hay fuego y no llego.

Necesito siempre más tiempo y no puedo.

Necesito siempre más tiempo y lo invierto en sofocar todo el rato incendios pequeños.

No son muy grandes, pero es que hay cientos de ellos.

Y eso es extraño, porque es que pienso que creo que ahora prefiero un fuego grande, de esos que te indican a qué debes enfrentarte. Llámame

Nerón, con mi lira grito: «Arde».

Cuando el fuego es uno, sabes dónde hay que centrarse.

Es más fácil quemarse con pequeños fuegos por todas partes, porque están y no parecen importantes, porque apagas uno y nadie te aplaude, porque como si tu esfuerzo no bastase.

Alguien que me aclare cómo se hace pa' que paren de extenderse más, va.

Nacen y se expanden como si alguien se esforzase en castigarme más y más.

Basta, ya no me importa, dejo que arda, que el pasado se haga paz con esas llamas, que mi yo de antaño se consuma y nazca mi alma nueva donde le plazca. Y das y das y das, pero todos te piden más y más y más.

Solo quiero tranquilidad, quietud y paz. Y ahora resulta que es mental, no es un lugar.

El cuerpo del rey vikingo en la balsa, el arquero prende la flecha y la lanza, la parábola que dibuja en el aire y el fin. Pequeños fuegos por todas partes.

Que la mitad de fuegos están en la mente, que se vencen con los pies descalzos y mirando al frente.

Eso lo sé desde que entré tente, traigo un tente en pie de qué se siente cuando ser valiente ya no es suficiente, cuando apagas uno y aprende el siguiente y ni ausente o fuerte puedes detenerle y dejas que te queme lentamente.

Vente a verme, porque hay abrazos que alejan la muerte, porque hay caricias que me han dado suerte.

Hablo de aceptar la verdad de repente, hablo de que hay nos que son nos para siempre, hablo de que el tiempo no lo cura todo, hablo de estar solo rodeao' de gente, hablo de estar loco y roto y sentirse con otros como si tu rostro fuera transparente. Te juro que no puedo a veces, son demasiadas redes para este pez.

Todo saldrá bien cuando lo empieces, pero ¿cómo acaba el caso si todos son jueces?

Sé que quieres saltar, pero no debes. Sé que quieres volar, pero no puedes.

Mi consejo es andar hasta donde ves y apagar con tus pasos los revés.

Dime algo que no sepa de amigos, de deudas, de noches sin ella, de tragos amargos, botellas, de estar hecho mierda y tener que salir a cantar cual estrella y llorar al llegar de pena, porque hay otro fuego que apagar de cena.

Supongo que al final lo que me llena es seguir estando en pie a pesar de lo que quema.

Pero todos te piden más y más y más.

Cuando ser valiente ya no es suficiente.

A pesar de lo que quema.

Pequeños fuegos por todas partes.

Mírame, he sobrevivido al 2020 apagando fuegos, de treinta en treinta, tocado, pero no hundido.

Sigo pa'lante, en mi pecho llevo un cora que por poco no lo cuenta.

Déjame volver al nido para volver a volar como ese loco que aún se atreve a soñarlo todo. Con el mar, con amar, con el viento.

No tengo nada que perder, solo tiempo.

Y miento cuando cuento que estoy entero y tengo tanto dentro, que solo quiero que sepas que la vida es un juego, que las heridas de las almas cicatrizan en el ego.

Hoy tengo que pararme y escucharme, cuidar de no quemarme si todo arde, darte arte, ayudarte, que no veas los barrotes, sino cómo liberarte.

Hey, menuda conquista, ojalá seas tan feliz como parece en el Insta. No se trata de ganarse la vida, sino de vivirla.

Jugar a hundir la flota no es hundirla. ¿Y de qué le sirve la boca al amordazado?

Sofocar el incendio y seguir encadenado.

Queremos cosas que brillan en vez de luz, pero para las estrellas, el fugaz eres tú. Si sientes frío, habla conmigo.

Deja que mis raps te hagan de abrigo.

Yo aprendí a escribir silencios cuando le dije adiós a mi mejor amigo.

Que te sirva de cura para el alma, que te mande un mensaje como el karma.

Esas llamas te recuerdan quién eres, que nadie te convierta en el dinero que debes.

日本語訳

クラブ4。

良いことは戻ってくるまでに時間がかかりますが、そうではありません。

私!

終わりがないように、それはほとんど問題ではありませんが、人生はそれにエッジ、答え、質問を与えます。

何千件もの小さな問題が深刻であり、火を消したり、請求書を支払ったり、ホースをつかんで借金を肩代わりしたり、血なまぐさい結末や喉が渇いた人に水を与えずに物語を語ったり、無事に終わらせたりするのに一分も残されていない。

遠くの海岸さえ見えず、光がその跡を隠し、火を覆う砂が指の間に落ちました。もう対処できなくなったからです。

喜びは私の顔に残り、緊張は私の動作に狂気を残し、鍋が燃えて足が残り、後味のある金属、そして新しい茂みに火を灯すときの電球が広がります。

そしてそのきっかけはあなたでした、住宅ローンとスケジュール、カレンダーで見ていなかったページ、時間を無駄にしていると私に告げた空虚な会話、そしてあなたは恋に落ち、それが日常的になります。

そして、私たちが起こした出血、孤独な人々を決して納得させることのできない給料の不足、今では毎日が13時と火曜日になると、あちこちで小さな火が消えていました。

何千もの小さな問題は深刻です。

十三日と火曜日。

もう耐えられない。

あちこちで小さな火事が起きている。

そこで火が見え、また火が見え、最初の火を消すために走って、また新しい火が現れます。計画はあったけど、火事があって間に合わない。

いつももっと時間が必要なのですが、それができません。

私は常にもっと時間が必要なので、常に小さな火を消すことに時間を費やしています。

それほど大きくはありませんが、数百個あります。

それは不思議なことだ、なぜなら今の私は、何に直面すべきかを教えてくれる大きな火のほうが好きだと思うからだ。電話してください

ネロ、私は竪琴で叫びます、「燃えろ」。

火が一つになったとき、どこに焦点を当てるべきかがわかります。

どこにでも小さな火事で火傷するのは簡単です。なぜなら、小さな火事はそこにあるのに、それが重要ではないように見えるからです。なぜなら、火を消しても誰もあなたを称賛しないからです。

誰か、これ以上の蔓延を防ぐ方法を教えてください。

まるで誰かが私をますます罰しようとしているかのように、それらは生じて拡大します。

もう十分、私はもう気にしません、私はそれを燃やし、過去をその炎と和解させ、古い自分を焼き尽くし、私の新しい魂が好きな場所に生まれるようにします。そして、あなたは与えても与えても与えても、誰もがあなたにますますもっと多くを求めます。

私はただ静けさ、静けさ、平和を望んでいます。そして今、それは場所ではなく精神的なものであることが判明しました。

いかだの上のヴァイキング王の遺体、射手は矢に火をつけて槍を放つ、空を引き寄せる放物線、そして終焉。あちこちで小さな火事が起きている。

火の半分は心の中にあり、裸足で前を見つめることで乗り越えられます。

テンテに入って以来、勇敢であるだけでは十分ではなくなったとき、一つのスイッチを切って次のスイッチを覚えたとき、不在でも強さでもそれを止めることができず、ゆっくりと燃え上がるのがどんな感じかを足元で感じています。

会いに来てください、死を遠ざけるハグがあるから、私に幸運を与えてくれた愛撫があるからです。

私は突然真実を受け入れることについて話しています、私は永遠の私たちが存在することについて話しています、私は時間がすべてを癒してくれるわけではないことについて話しています、私は人々に囲まれて一人でいることについて話しています、私は狂って壊れて、まるであなたの顔が透明であるかのように他の人と一緒に感じることについて話しています。この魚には網が多すぎるので、時々できないと誓います。

始めてみればすべてうまくいきますが、全員が裁判官になったら事件はどうなるでしょうか?

飛び降りたいのはわかりますが、そうすべきではありません。飛びたいのはわかりますが、飛べないのです。

私のアドバイスは、見えるところまで歩いて、足取りで挫折を解消することです。

友達のこと、借金のこと、彼女のいない夜のこと、苦い飲み物のこと、瓶のこと、ひどい状態で外に出てスターのように歌って、悲しみから帰ってくると泣かなければならないことについて、私の知らないことを教えてください。なぜなら、夕食にはまた火を消さなければならないからです。

結局、自分が満たされるのは、燃えても立ち続けることなのだろう。

しかし、誰もがあなたにますます多くを求めます。

勇敢であるだけではもう十分ではないとき。

それが燃えるものにもかかわらず。

あちこちで小さな火事が起きている。

見てください、私は2020年を一度に30件ずつ消火することで生き延びましたが、触れられましたが沈没はしませんでした。

私は進み続けます、胸の中にほとんど伝えられなかった心を抱えています。

まだすべてを夢見る勇気のあるあの狂った男のように、もう一度飛ぶために巣に戻らせてください。海とともに、愛とともに、風とともに。

失うものは何もない、ただ時間だけだ。

そして、私は完全で、内側にたくさんのものがあると言うとき、私は嘘をつきます。人生はゲームであり、魂の傷はエゴの中で癒されることを知ってもらいたいだけです。

今日、私は立ち止まって自分の声に耳を傾け、すべてが燃えても燃えないように注意し、あなたに芸術を与え、バーが見えないように助けなければなりませんが、自分自身を解放する方法。

やあ、何という征服だろう。インスタで見かけたように君も幸せだといいな。それは人生を作ることではなく、それを生きることです。

艦隊を沈めるためにプレイすることは、艦隊を沈めることではありません。猿ぐつわをされた男の口は何の役に立つのでしょうか?

火を消して、鎖につながれたままにしてください。

私たちは光ではなく光るものを求めますが、星にとって撮影するのはあなたです。寒いと感じたら、私に話してください。

私のラップがあなたを守ってくれますように。

私は親友に別れを告げるときに沈黙を書くことを学びました。

それがあなたの魂の癒しとなり、カルマのようなメッセージをあなたに送りますように。

これらの炎は、あなたが誰であるかを思い出させます、誰にもあなたを借りたお金にさせないでください。

動画を見る El Chojin, AMBKOR, ZPU, Locus, Club 4 - Pequeños Fuegos por Todas Partes

楽曲の統計:

再生数 Spotify

チャート順位 Spotify

最高位

視聴回数 YouTube

チャート順位 Apple Music

Shazams Shazam

チャート順位 Shazam