このアーティストの他の楽曲 Christoph Sakwerda
説明
アーティスト: クリストフ・サクウェルダ
プロデューサー：アサイド
作曲・作詞：クリストフ・サクヴェルダ
作曲・作詞・ミキサー：Aside
作曲・作詞：トム・ヘンゲルブロック
マスタリングエンジニア: レックス・バーキー
歌詞と翻訳
原文
Hab Freunde gewonnen und Freunde verloren, hab im Regen getanzt, bin im Regen erfroren, hab tränengelacht und Tränen geweint. Alles zur selben
Zeit.
Fühl mich wie ein Niemand und dann riesengroß.
Du sagst, dass du mich liebst, dann bin ich der Idiot. Fühl mich unbesiegbar, dann geh ich K. O.
Doch irgendwie gehört das halt dazu.
Ich lern' verlieben, ich lern' vermissen. Ich lern', dass Herzen manchmal brechen müssen.
Nee, ist gar nicht so leicht, erwachsen zu sein.
Ich lern' vergeben, ich lern' vergessen. Ich lern', das Leben schenkt dir blaue
Flecken.
Nee, ist gar nicht so leicht, erwachsen zu sein.
Hab Fehler gemacht und
Fehler bereut, hab gestern gedacht und von morgen geträumt, hab Momente verpasst, mich zu spät gefreut, erst dich und dann mich enttäuscht. Fühl mich wie ein
Niemand und dann riesengroß.
Seh' Menschen, die ich lieb', nur noch durch ein Teleskop. Fühl mich unbesiegbar, dann geh ich K. O.
Doch irgendwie gehört das halt dazu. Ich lern' verlieben, ich lern' vermissen.
Ich lern', dass Herzen manchmal brechen müssen, um dann wieder zu heilen.
Irgendwann vielleicht.
Ich lern' verlieben, ich lern' vermissen. Ich lern', dass Herzen manchmal brechen müssen.
Nee, ist gar nicht so leicht, erwachsen zu sein.
Ich lern' vergeben, ich lern' vergessen. Ich lern', das Leben schenkt dir blaue
Flecken. Nee, ist gar nicht so leicht, erwachsen zu sein.
Erwachsen zu sein.
Erwachsen zu sein.
日本語訳
友達ができたり、友達を失ったり、雨の中で踊り、雨の中で凍りつき、涙を流して笑って、涙を流した。すべてを同時に
時間。
私は何者でもないように感じますが、その後巨大になります。
あなたが私を愛していると言うなら、私は愚か者です。無敵だと思っていても、すぐにノックアウトされてしまいます。
しかしどういうわけか、それはほんの一部です。
私は恋に落ちることを学び、恋をすることを学びます。時には心が折れることも必要だということを学んでいます。
いや、大人になるのはそんなに簡単じゃないよ。
私は許すことを学び、忘れることを学びます。私は学んでいる、人生はあなたに青を与える
汚れ。
いや、大人になるのはそんなに簡単じゃないよ。
間違いを犯したり、
失敗を後悔し、昨日考えて明日を夢見て、瞬間を逃し、幸せが遅すぎて、まずあなたを失望させ、次に私を失望させました。ひとつになった気分
誰もいない、そして巨大。
私は愛する人たちを望遠鏡を通してしか見ません。無敵だと思っていても、すぐにノックアウトされてしまいます。
しかしどういうわけか、それはほんの一部です。私は恋に落ちることを学び、恋をすることを学びます。
私は、心を再び癒すためには時には心が折れなければならないことを学んでいます。
たぶん、ある時点で。
私は恋に落ちることを学び、恋をすることを学びます。時には心が折れることも必要だということを学んでいます。
いや、大人になるのはそんなに簡単じゃないよ。
私は許すことを学び、忘れることを学びます。私は学んでいる、人生はあなたに青を与える
汚れ。いや、大人になるのはそんなに簡単じゃないよ。
大人になるために。
大人になるために。