このアーティストの他の楽曲 Igo
説明
ボーカリスト:アイゴ
プロデューサー、作曲家:ヤクブ・ヤヴォルスキ
作曲・作詞・プロデューサー:イーゴリ・ワラシェク
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Marcin Szwajcer
歌詞と翻訳
原文
Nie lubię trawu i zimnego światła
Nie umiem small talki i nie lubię się powtarzać
Nie tracę czasu, w Polsce mało jest lata
A ja bym chciał polatać znów po nieodkrytych mapach
Zimny jak lód, a w środku płonę
Czekam na odpowiedni czas, na swoją kolej
Czysty jak łza, płynę powoli
Czekam na odpowiedni znak, to jeszcze
Nie koniec, to jeszcze nie koniec
Nie potrzebuję mieć starszego brata
Nie będzie mi mówił nikt, kiedy mam wracać
Samym sobą nie nudzę się, a tutaj chyba już koniec
Muszę nabrać powietrza, atmosfera za gęsta, siekierę powieść
Zimny jak lód, a w środku płonę
Czekam na odpowiedni czas, na swoją kolej
Czysty jak łza, płynę powoli
Czekam na odpowiedni znak, to jeszcze
Nie koniec, to jeszcze nie koniec
Zimny jak lód, a w środku płonę
Czekam na odpowiedni czas, na swoją kolej
Czysty jak łza, płynę powoli
Czekam na odpowiedni znak, to jeszcze nie koniec
To jeszcze nie koniec, to jeszcze nie...
日本語訳
草と冷たい光が嫌い
私は雑談はしないし、同じことを繰り返すのは好きではありません
時間を無駄にはしていません、ポーランドには夏があまりありません
そしてまた未発見の地図を飛びたい
氷のように冷たいけど、内心は燃えている
適切な時を待っています、順番が来るのを待っています
笛のようにきれいで、私はゆっくりと流れます
正しいサインを待っている、それだけです
終わってない、まだ終わってない
兄なんていらない
いつ戻ってくるか誰も教えてくれない
私は自分自身に飽きていない、おそらくこれで終わりだ
息を吸いたい、空気が濃すぎる、斧を読んでいる
氷のように冷たいけど、内心は燃えている
適切な時を待っています、順番が来るのを待っています
笛のようにきれいで、私はゆっくりと流れます
正しいサインを待っている、それだけです
終わってない、まだ終わってない
氷のように冷たいけど、内心は燃えている
適切な時を待っています、順番が来るのを待っています
笛のようにきれいで、私はゆっくりと流れます
正しいサインを待っている、まだ終わっていない
まだ終わってない、まだ終わってない…