このアーティストの他の楽曲 Daniesh Suffian
説明
共演者：ダニエシュ・サフィアン、NAZU
作曲・編曲・作詞：ダニエシュ・サフィアン
関連出演者：NAZU
プロデューサー: World Peace Music Sdn Bhd
歌詞と翻訳
原文
-tahun ni bajumu warna ape?
-Teringin nak matching matching -colour.
-Mekanya bunga tanjung, salam restu ku hulu dijunjung di hari raya.
Tiba masanya takbir pun bergema, laju ku cari baju tuk -beraya.
-Mari eratkan silaturahim dengan semua.
Ayah dan bonda, tak akan ku lupa.
Untuk selamat, maaf yang dipinta.
Dan mengeratkan silaturahim dengan semua.
Selamat Hari Raya.
-Hari mulia takkan bermakna- -Dia tak sejarah sanak-saudara.
Bagai bulan purnama tanpa bintang yang -melengkapinya. Oh, sedihnya!
-Tiba masanya takbir pun -bergema, laju ku cari baju tuk beraya.
-Mari eratkan silaturahim dengan semua.
Ayah dan bonda, tak akan ku lupa. Untuk selamat, maaf yang dipinta.
Dan mengeratkan silaturahim dengan semua.
Selamat Hari Raya.
Eh mari beraya, kalau nak duit raya.
Eh mari beraya, budak belas -semua.
-Oh mari, -raya. . .
-Tiba masanya takbir pun -bergema, laju ku cari baju tuk beraya.
-Mari eratkan silaturahim dengan semua.
Ayah dan bonda, tak akan ku lupa.
Untuk selamat, maaf yang dipinta.
Dan mengeratkan silaturahim dengan semua.
Selamat Hari
Raya.
日本語訳
―今年の服の色は何色ですか？
-色を合わせたい。
-タンジュンの花、Huluからの祝福がイードに掲げられています。
タクビルが鳴り響く時が来たので、私は急いでお祝いの服を探しました。
～みんなと友情を深めましょう。
お父さん、お母さん、私は決して忘れません。
念のため、申し訳ありません。
そしてみんなとの友情を深めてください。
楽しい休暇をお過ごしください。
-輝かしい日は何の意味も持たない- -彼には親戚がいない。
それを補う星のない満月のようなもの。ああ、なんて悲しいことでしょう！
-タクビールの時間です - が響き渡り、私は急いでお祝いの服を探します。
～みんなと友情を深めましょう。
お父さん、お母さん、私は決して忘れません。念のため、申し訳ありません。
そしてみんなとの友情を深めてください。
楽しい休暇をお過ごしください。
えー、お祝い金が欲しいならお祝いしましょう。
やあ、奴隷の皆さん、お祝いしましょう。
-ああ、さあ、-ラヤ。 。 。
-タクビールの時間です - が響き渡り、私は急いでお祝いの服を探します。
～みんなと友情を深めましょう。
お父さん、お母さん、私は決して忘れません。
念のため、申し訳ありません。
そしてみんなとの友情を深めてください。
楽しい休暇をお過ごしください。