このアーティストの他の楽曲 Warren Zeiders
説明
ミキサー: ラース・スタルフォース
プロデューサー: ロス・カッパーマン
マスタラー: ルアイリ・オフラハティ
ボーカル：ウォーレン・ザイダース
ライター：アリ・タンポジ
脚本：ブレイク・ペンダーグラス
脚本：グリフ・クローソン
脚本：ジェイク・ハインドリン
脚本：ウォーレン・ザイダース
歌詞と翻訳
原文
Seeing you in my T-shirt laying here next to me.
Baby, when you wake me up, it's better than all my dreams.
You dance around this room, makes the world stand still.
Sun only sets for you, and trust me, it always will.
With all the prayers in the sky, why did God answer mine?
Took a lot of wasted nights, wrong turns to realize it's only you that I've got to lose.
I won't be knocking on heaven's door wondering what my life was for.
Baby, I'm so sure that I was born to be yours.
Baby, when the stars burn out, and we reach the end of the road.
Won't have no regrets 'bout places I didn't go.
I'll give you all my time, even when we're old and gray.
The way I look at you, that's never gonna change.
'Cause took a lot of wasted nights, wrong turns to realize it's only you that I've got to lose.
I won't be knocking on heaven's door wondering what my life was for.
Baby, I'm so sure that I was born to be yours.
Oh, I was born to be yours, to be yours. Oh, I'm yours.
With all the prayers in the sky, why did God answer mine?
'Cause took a lot of wasted nights, wrong turns to realize it's only you that I've got to lose.
I won't be knocking on heaven's door wondering what my life was for.
Baby, I'm so sure that I was born.
Baby, I'm so sure that I was born to be yours.
日本語訳
私のTシャツを着たあなたが私の隣に横たわっているのを見ました。
ベイビー、あなたが私を起こしてくれたら、それは私のすべての夢よりも素晴らしいです。
あなたがこの部屋で踊ると、世界が静止します。
太陽はあなたのために沈むだけです、信じてください、それは常に沈みます。
空にこれだけの祈りがあるのに、なぜ神は私の祈りに応えてくれたのでしょうか？
たくさんの無駄な夜を過ごし、道を間違えて、私が失うのはあなただけだと気づくまでに。
自分の人生は何のためにあったのかと考えて天国の扉をノックすることはありません。
ベイビー、私はあなたのものになるために生まれてきたと確信しています。
ベイビー、星が燃え尽きて、道の終わりに達するとき。
行かなかった場所については後悔しません。
たとえ私たちが年老いて白髪になっても、私の時間をすべてあなたに捧げます。
私があなたを見る目、それは決して変わりません。
だって、私が失うのはあなただけだということに気づくまでに、無駄な夜を過ごしたり、間違った方向に行ったりしたから。
自分の人生は何のためにあったのかと考えて天国の扉をノックすることはありません。
ベイビー、私はあなたのものになるために生まれてきたと確信しています。
ああ、私はあなたのものになるために、あなたのものになるために生まれました。ああ、私はあなたのものです。
空にこれだけの祈りがあるのに、なぜ神は私の祈りに応えてくれたのでしょうか？
だって、私が失うのはあなただけだということに気づくまでに、無駄な夜を過ごしたり、間違った方向に行ったりしたから。
自分の人生は何のためにあったのかと考えて天国の扉をノックすることはありません。
ベイビー、私は生まれてきたと確信している。
ベイビー、私はあなたのものになるために生まれてきたと確信しています。