このアーティストの他の楽曲 Carmen de la Salciua
このアーティストの他の楽曲 Manele VTM
説明
ボーカリスト：カルメン・デ・ラ・サルチュア
音楽制作：マネレVTM
音楽制作: パーラメントゥル・マネロール
プロデューサー、作曲家：フラム・ウルスル・バスタン
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：SSA
作曲・作詞：LolaBanii
歌詞と翻訳
原文
Stau în camera, sufletul meu e gol fără tine. E doar un ecou ce îl aud mereu.
Nu mă simt nici pe mine.
Tic tac trece timpul încet azi și eu încă sper că o să vii.
Tic tac trece timpul încet azi să vină noaptea asta zi.
Inima mea e un hotel pentru tine.
Vii și pleci când îți convine. M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine. Inima mea e un hotel pentru tine.
Vii și pleci când îți convine. M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine.
Tu mi-ai fost și inima și sufletul și mi-ai fost alinare.
Știi că îmi e greu că m-ai lăsat așa. Pe rană mi-ai pus sare.
Tic tac trece timpul încet azi și eu încă sper că o să vii.
Tic tac trece timpul încet azi să vină noaptea asta zi.
Inima mea e un hotel pentru tine.
Vii și pleci când îți convine. M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine. Inima mea e un hotel pentru tine.
Vii și pleci când îți convine. M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine.
Inima mea e un hotel pentru tine. Vii și pleci când îți convine.
M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine. Inima mea e un hotel pentru tine.
Vii și pleci când îți convine. M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine.
日本語訳
私は部屋に座っていて、あなたなしでは私の心は空っぽです。それはいつも聞こえるただのエコーです。
私も自分らしくない気がします。
今日もゆっくりと時間が過ぎていきますが、ぜひお越しください。
今日も夜が来るまでカチカチ時間がゆっくり過ぎていきます。
私の心はあなたのためのホテルです。
都合のよいときに来たり去ったりできます。あなたを待つのはもううんざりです、愛さん。
すべて忘れるか、明日出発してください。私の心はあなたのためのホテルです。
都合のよいときに来たり去ったりできます。あなたを待つのはもううんざりです、愛さん。
すべて忘れるか、明日出発してください。
あなたは私の心と魂、そして慰めでした。
あなたが私をこのように残したことが私にとって辛いことは知っていますよね。あなたは私の傷口に塩を塗りました。
今日もゆっくりと時間が過ぎていきますが、ぜひお越しください。
今日も夜が来るまでカチカチ時間がゆっくり過ぎていきます。
私の心はあなたのためのホテルです。
都合のよいときに来たり去ったりできます。あなたを待つのはもううんざりです、愛さん。
すべて忘れるか、明日出発してください。私の心はあなたのためのホテルです。
都合のよいときに来たり去ったりできます。あなたを待つのはもううんざりです、愛さん。
すべて忘れるか、明日出発してください。
私の心はあなたのためのホテルです。都合のよいときに来たり去ったりできます。
あなたを待つのはもううんざりです、愛さん。
すべて忘れるか、明日出発してください。私の心はあなたのためのホテルです。
都合のよいときに来たり去ったりできます。あなたを待つのはもううんざりです、愛さん。
すべて忘れるか、明日出発してください。