歌詞と翻訳
原文
Belki de bir gün üzüleceğiz ikimize ama hiç kimse söylemiyor diğer ihtimali bana.
Belki de yanılıyordur kafamızdaki düşünceler.
Belki de bir gün ikimiz de mutlu olacağız.
Tüm bu sorunlarla ikimiz başa çıkacağız. Neden hiçbir zaman bu ihtimali düşünmüyorum?
Seni gördüğüm o günden beri kalbim atar senin için, senin için, senin için.
Söyle dilime dilemedi karıncalanır bu kalbim senin için, senin için, senin için.
Biliyorum hastalıklıdır insana çoğu zaman.
Ama inan ben seni bırakamam hiçbir zaman. İçimdeki bu hisler gerçek, ne olur inan bana.
Zaten güzelim kusursuz aşk yoktur bu dünyada.
Belki de yorulacağız kimi zaman sorunlardan.
Ama düzelecek inan bana ellerini tuttuğunda.
Seni gördüğüm o günden beri kalbim atar senin için, senin için, senin için.
Söyle dilime dilemedi karıncalanır bu kalbim senin için, senin için, senin için.
Bir tek sen ol istiyorum bu dünyada yanımda. Bir tek seni istiyorum hayatımda.
Belki de bir gün gelecek bize baharlar. Yan yana olduğumuzda.
Güzelim korkularının sebebini biliyorum. Bunları inan bana hiç sorun etmiyorum.
Devam etmek istiyorum sadece sonsuza kadar.
Seni gördüğüm o günden beri kalbim atar senin için, senin için, senin için.
Söyle dilime dilemedi karıncalanır bu kalbim senin için, senin için, senin için.
日本語訳
もしかしたら、いつか私たち二人に同情する日が来るかもしれないが、もう一つの可能性については誰も教えてくれない。
もしかしたら、私たちの頭の中にある考えは間違っているのかもしれません。
もしかしたらいつか私たち二人も幸せになれるかもしれない。
私たち二人はこれらすべての問題に対処します。なぜ私はこの可能性について考えないのでしょうか？
あなたに会ったその日から、私の心はあなたのために、あなたのために、あなたのためにドキドキしています。
教えて、私の舌は望んでいなかった、私のこの心はあなたのために、あなたのために、あなたのためにうずきます。
ほとんどの場合、それは人々にとって病的なものであることを私は知っています。
でも信じてください、私はあなたから離れることは決してできません。私の中にあるこの感情は本物です、信じてください。
とにかく、私の美しさ、この世界に完璧な愛はありません。
おそらく私たちは時々問題にうんざりするでしょう。
でも、信じてください、手を繋いでいれば大丈夫です。
あなたに会ったその日から、私の心はあなたのために、あなたのために、あなたのためにドキドキしています。
教えて、私の舌は望んでいなかった、私のこの心はあなたのために、あなたのために、あなたのためにうずきます。
この世界で私と一緒にいるのはあなただけでいてほしい。私の人生にはあなただけが欲しいです。
いつか私たちにも春が来るかもしれない。私たちが並んでいるとき。
親愛なる皆さん、私はあなたの恐れの理由を知っています。信じてください、私はこれらのことをまったく気にしません。
ただ永遠に続けていきたい。
あなたに会ったその日から、私の心はあなたのために、あなたのために、あなたのためにドキドキしています。
教えて、私の舌は望んでいなかった、私のこの心はあなたのために、あなたのために、あなたのためにうずきます。