このアーティストの他の楽曲 Nectar Woode
説明
作曲家、エレキギター、ベース、アコースティックギター、バックグラウンドボーカル、キーボード、プログラマー、シンセサイザー、作詞家、エンジニア、プロデューサー：ジョエル・ポット
作曲家、エレキギター、担当演奏家、バックグラウンドボーカル、作詞家、ボーカル：ネクター・ウッド
パーカッション、ドラム：トム・マーシュ
タンバリン：バーニー・リスター
ミキシングエンジニア: ダニエル・モイラー
マスタリングエンジニア：マイク・ヘリアー
歌詞と翻訳
原文
Walking through the desert.
A pounding drum, my head hurts.
Landed on my feet, but it's only half of me.
I can see the voices, jangle all the choices.
They're chasing me down, down, down.
Don't be scared now.
Fighting every corner, oh, the more I do, I feel worse.
Got me on my knees, begging for some peace.
Turn the lights off!
We can turn the lights off.
Let the dust settle, nothing is forever.
Turn the lights off. Stuck in this cold feeling.
I'm so tired, I'm sick of it.
Haunted in my sleep.
Did I give up too easily?
Oh, there's darkness everywhere.
It carries me, I'm not just scared. I can see you running around.
I'm fine on my own, don't worry.
Turn the lights off!
We can turn the lights off. Ooh.
Let the dust settle, nothing is forever. Turn the lights off. Yeah.
-Let the dust settle.
-So -turn them off. -Nothing is forever.
-Turn the lights off. -Let the dust settle.
-Turn them off. -Nothing is forever.
Ooh.
Won't you turn them off?
Won't you turn them. . .
Believe.
日本語訳
砂漠の中を歩きます。
ドラムがガンガン鳴って頭が痛い。
足から着地しましたが、それは私の半分だけです。
声が見える、すべての選択肢がごちゃ混ぜになる。
彼らは私を下へ、下へ、下へ追いかけてきます。
今は怖がらないでください。
隅々まで戦えば、ああ、やればやるほど気分が悪くなる。
私をひざまずかせて、平和を懇願しました。
電気を消してください！
明かりを消すことができます。
ほこりは落ち着くに任せてください、永遠のものは何もありません。
照明を消してください。この冷たい感覚に囚われて。
とても疲れた、もううんざりだ。
睡眠中に取り憑かれました。
あまりにも簡単に諦めてしまったのでしょうか？
ああ、どこもかしこも闇だ。
それは私を運びます、私はただ怖いだけではありません。走り回っているのが見えます。
私は一人で大丈夫です、心配しないでください。
電気を消してください！
明かりを消すことができます。ああ。
ほこりは落ち着くに任せてください、永遠のものは何もありません。照明を消してください。うん。
-ほこりを落ち着かせます。
-だから、それらをオフにしてください。 -何も永遠ではありません。
-照明を消してください。 -ほこりを落ち着かせます。
-それらをオフにしてください。 -何も永遠ではありません。
ああ。
電源をオフにしませんか?
向きを変えてくれませんか。 。 。
信じる。