このアーティストの他の楽曲 ELEHA
説明
アーティスト: エレハ
プロデューサー: ダルトン
作詞・作曲：エレハ
作曲・作詞：ソーア・ハーゲドーン
作詞・作曲：ダルトン
作曲・作詞：トム・ウルリッヒス
歌詞と翻訳
原文
Ah, eh, oh, ah, eh
Ich kauf' dir deine Liebe nicht mehr ab
Egal, wie schön du sie verpackst
Dein Herz funkelt und es blinkt
Es war nur gutes Marketing
Hinterlass 'ne Rezension, dass deine Liebe sich nicht lohnt
In dei'm Herz war gar nichts drin
Es war nur gutes Marketing
Für dich war ich leichte Beute
Der kleinste Schwachpunkt im System
So wie deine Augen leuchten
Ehrlich, ist das schon die Ergebnis?
Okay, alles sofort vergessen
Jedes deiner Worte ist ein Call to Action
Als Überkopf, what the fuck?
Alle wollten mich vor dir retten
Du kannst dir dein Herz abholen, Reklamation
Es war doch eh nicht echt
Ich kauf' dir deine Liebe nicht mehr ab
Egal, wie schön du sie verpackst
Dein Herz funkelt und es blinkt
Es war nur gutes Marketing
Hinterlass 'ne Rezension, dass deine Liebe sich nicht lohnt
In dei'm Herz war gar nichts drin
Es war nur gutes Marketing
War noch nie so hart verliebt
Ich weiß, du kannst es nicht nachvollzieh'n
Du hast alle Tipps und Tricks, aber leider kein Moralprinzip
Ohne, dass deine Wimpern zuckt, hast du mich ausgenutzt
Du sagst, aber machst es nie, ist nur 'ne Marketingstrategie
Du kannst dir dein Herz abholen, Reklamation
Es war doch eh nicht echt
Ich kauf' dir deine Liebe nicht mehr ab
Egal, wie schön du sie verpackst
Dein Herz funkelt und es blinkt
Es war nur gutes Marketing
Hinterlass 'ne Rezension, dass deine Liebe sich nicht lohnt
In dei'm Herz war gar nichts drin
Es war nur gutes Marketing
日本語訳
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
もうあなたの愛は買わない
どんなに綺麗に梱包しても
君の心はキラキラ輝いて光る
まさに良いマーケティングでした
あなたの愛には価値がないというレビューを残す
君の心には何もなかった
まさに良いマーケティングでした
私はあなたの簡単な餌食でした
システムの最小の弱点
あなたの目が光る様子
正直、その結果でしょうか？
わかった、すぐに全部忘れて
あなたが言うすべての言葉は行動への呼びかけです
オーバーヘッドとして、一体何ですか？
誰もが私をあなたから救いたかった
心を拾ってもいいし、文句を言ってもいい
とにかく本物ではなかった
もうあなたの愛は買わない
どんなに綺麗に梱包しても
君の心はキラキラ輝いて光る
まさに良いマーケティングでした
あなたの愛には価値がないというレビューを残す
君の心には何もなかった
まさに良いマーケティングでした
こんなに激しく恋をしたことはなかった
あなたがそれを理解できないことはわかっています
ヒントやコツはすべて持っていますが、残念ながら道徳的原則はありません
まつげも打たずに私を利用したね
言ったけど絶対にやらない、それはただのマーケティング戦略だ
心を拾ってもいいし、文句を言ってもいい
とにかく本物ではなかった
もうあなたの愛は買わない
どんなに綺麗に梱包しても
君の心はキラキラ輝いて光る
まさに良いマーケティングでした
あなたの愛には価値がないというレビューを残す
君の心には何もなかった
まさに良いマーケティングでした