このアーティストの他の楽曲 STUTS
このアーティストの他の楽曲 Julia Wu
このアーティストの他の楽曲 Daichi Yamamoto
説明
プロデューサー、ミキシングエンジニア：STUTS
マスタリングエンジニア: Nicolas de Porcel
ラップ：山本大地
作曲：スタッツ
作詞・作曲：ジュリア・ウー
作詞：山本大地
歌詞と翻訳
原文
Ooh, yeah, yeah.
Ooh, oh, yeah. Oh, no.
I can feel the wind closing in on me.
Caught in motion, looking out too far.
It's the colors you drew that's on my heart, oh.
Red and gold, you melt it away.
It's the sun-kissed gold beams swept across my face, and I'm always trying to hold myself down.
And it's one look, one touch, I'm lost in every trace.
I wish you'd see what we could be, oh.
Stay close as the sunlight falls. Hold me in the golden hue.
Love me in the hard times too. Seasonly cold and gray.
Stay close when you hold my hand. 光差すね笑う声 溶け合う二人の影
Feels right when I'm with you, with you, with you. It feels like home when
I'm with you, with you, with you.
Uh, it's like daylight alive when I met you.
一人だと嫌い嫌い and I miss you. 木漏れ日が枯れ葉の 海に降り注ぐ just us two.
Imagine the days without you, I look distance more. And all the choices you stopped 先延ばしたままで。
It's on my tongue, I can't stay strong. だけど世界は君といると美し いな。
Day and night, when the daylight arrive, gonna hit you. 輝く君は未来への切符。
奪って全部関係 な いね。 俺は君の隣なら暖かいよ。 抱いて、笑顔また抱いて。 変えていっと最低の日々。
Uh, 来年は海外で乾杯する君と。 Lady, you make me feel like heaven.
Every little moment that we spend it blendin' into lights. 深まる愛、高まっていく sky。
胸で動く butterfly, and it's like flying on forty-five。 君といると time 早く回るな。
Yeah, 晩ご飯の会話に揺れる カーテン。 形が伸びてく影とオレンジの光の中。
二人で手繋ぐと ダイナー -の詰め替えに描いて。 心なり顔 冬の晴れやかな空。 重なるその笑み。
-Stay close as the sunlight falls. Hold me in the golden hue.
Love me in the hard times too. Seasonly cold and gray. Stay close when you hold my hand.
光 差すね笑う声 溶け合う二人の影 Feels right when I'm with you, with you, with you.
It feels like home when I'm with you, with you, with you.
Feels right when I'm with you, with you, with -you. -It feels so good with you.
Feels like home when I'm with you, with you, with you.
-Let's go. -Feels so good with you, yeah.
I feel so, so, so, so good. So good. So good. Mm-mm.
Feels so good with you, oh.
日本語訳
ああ、そうそう。
ああ、ああ、そうそう。なんてこった。
風が私に迫ってくるのが感じられます。
動きに巻き込まれ、遠くを見すぎてしまう。
私の心にあるのはあなたが描いた色です、ああ。
赤と金、あなたはそれを溶かしてしまいます。
太陽に照らされた金色の光が私の顔に降り注いでいるのですが、私はいつも自分を抑えようとしています。
そして、一度見て、触れてみると、私はあらゆる痕跡に夢中になります。
私たちがどんな存在になるか見てもらえたらいいのに、ああ。
日差しが落ちてきたら近くにいてください。黄金の色合いで私を抱きしめてください。
辛い時も愛してください。季節は寒くて灰色。
私の手を握るときは近くにいてください。 光差すね笑う声溶け合う二人の影
あなたと一緒にいるとき、あなたと一緒にいるとき、あなたと一緒にいるときが正しいと感じます。家にいるような気分になるとき
私はあなたと一緒に、あなたと一緒に、あなたと一緒にいます。
ええと、あなたに会ったときはまるで昼間のような気分です。
一人だと嫌いで、あなたがいなくて寂しいです。 木漏れ日が枯れ葉の海に降り注ぐ二人だけ。
あなたのいない日々を想像して、もっと遠くを見ます。そして、あなたが止めたすべての選択肢は先述たままで。
それは私の舌の上にあり、私は強く保つことができません。 でも世界は君といると美しいな。
昼も夜も、日の光が来ると、あなたを襲うでしょう。 輝く君は未来への切符。
奪って全部関係ないね。 私は君の隣なら暖かいよ。 楽しんで、笑顔また楽しんで。 変えてって最低の日々。
えー、来年は海外で乾杯する君と。 お嬢さん、あなたは私を天国のように感じさせてくれます。
私たちが過ごす一瞬一瞬が光に溶け込んでいく。 漠然と愛、勝手に進む空。
胸で動く蝶、そしてそれは45時に飛んでいるようなものです。 君といると時間が早く回るな。
そう、晩ご飯の会話に揺れるカーテン。 形が伸びてく影とオレンジの光の中。
二人で手繋ぐとダイナー - の詰め替えに描いて。 心なり顔 冬の晴れ空。 重なるその笑み。
-日光が降り注ぐときは近くにいてください。黄金の色合いで私を抱きしめてください。
辛い時も愛してください。季節は寒くて灰色。私の手を握るときは近くにいてください。
光差すね笑う声 溶け合う二人の影 あなたと一緒にいると、あなたと一緒に、あなたと一緒にいると、気分がよくなります。
あなたと一緒にいると、あなたと一緒にいると、家にいるように感じます。
あなたと一緒にいるとき、あなたと一緒にいるとき、あなたと一緒にいるとき、あなたと一緒にいるときが正しいと感じます。 -あなたと一緒にいるととても気持ちいいです。
あなたと一緒にいると、あなたと一緒にいると、家にいるように感じます。
-さあ行こう。 -あなたといるととても気持ちいいよ、そうだね。
とても、とても、とても、とても良い気分です。とても良い。とても良い。うーん、うーん。
あなたと一緒にいるととても気持ちいいよ、ああ。