このアーティストの他の楽曲 PinkPantheress
このアーティストの他の楽曲 Oklou
説明
マスタラー: コリン・レナード
プロデューサー: バルドール伯爵
ミキサー: ニッキー・ジョン・パボン
ボーカル付き: オクルー
プロデューサー: オスカー・シェラー
不明: ピンクパンサーレス
プロデューサー: ピンクパンサーレス
プログラマー、ボーカル：PinkPantheress
プロデューサー: アクセル・アルビッド
プログラマー: aksel arvid
追加プロデューサー：phil
作曲・作詞：ケイシーMQ
作家: バルドール伯爵
脚本：フェリックス・バクストン
作曲・作詞：オクルー
ライター：ピンクパンサーレス
脚本: サイモン・ラトクリフ
歌詞と翻訳
原文
Uh
Sunflowers and petals are dying outside
I think I'm here, but sadly, you're all on my mind
But let it all go
Another life, you said what you needed
Another life, I wake up to see
We were trapped in a classic mystery (ah, ah, you'll be alright, ah, ah, you'll be alright)
Why aren't you tired of the way you-
Let it all go (go) (I know your name somewhere)
Let it all go (go) (but you're so not the person I wanna be talking to)
Let it all go (go) (don't go, please, I don't wanna talk)
Let it all go (go) (once again, maybe we can talk next time, then)
Let it all go (go)
So maybe sometimes I still think about you (let it all go)
And I still think about the ways we walked the line (let it all go)
I never liked it when you do me like that (let it all go)
You'd never let me be with- (let it all go)
I'm not a fan of the way we're movin' (let it all go)
No hesitation when I remove this
Photograph from my home, I have things to take from
Days I'll think of staying up with you on purpose, miss the bus home
Think of me, you can't pay for therapy (for therapy)
Nothing left to bleed, you spent all your clarity (clarity)
Let it all go (go)
Let it all go (go) (but you're so not the person I wanna be talking to)
Let it all go (go) (don't go, please, I don't wanna talk)
Let it all go (go) (once again, maybe we can talk next time, then)
Let it all go (go)
I never liked it when you'd do me like that (let it all go, go)
I never liked it when you'd do me like that (let it all go, go)
I never liked it when you'd do me like that (let it all go, go)
I never liked it when you- (let it all go, go)
Yeah, mm, yeah, come on
Yeah, mm, yeah, come on (I never liked it when you'd do me like that)
Yeah, mm, yeah, come on (I never liked it when you'd do me like that)
Yeah, mm, yeah, come on (like that, like that)
Yeah, mm, yeah, come on (please don't go, please don't go)
Yeah, mm, yeah, come on (please don't go, please don't go, I never liked it when you)
Yeah, mm, yeah, come on (please don't go)
Yeah, mm, yeah, come on
Uh, Oklou
日本語訳
ああ、
外ではひまわりも花びらも枯れていきます
私はここにいると思う、でも悲しいことに、あなたのことは私の頭の中にある
でも、すべてを手放しましょう
別の人生、あなたは必要なことを言いました
別の人生、私は目を覚ますと見る
僕らは古典的なミステリーに閉じ込められてしまった (ああ、ああ、大丈夫、ああ、大丈夫、大丈夫)
なぜあなたはあなたのやり方に飽きていないのですか-
すべて行こう (行こう) (あなたの名前はどこかで知っています)
すべてを手放してください（行きましょう）（でもあなたは私が話したい人ではありません）
すべて行かせてください (行こう) (行かないでください、お願いです、話したくないのです)
すべてを手放しましょう (行きましょう) (もう一度、次は話せますね、それでは)
すべてを手放しましょう（行きましょう）
だから時々私はまだあなたのことを考えているかもしれません（すべてを手放してください）
そして私は今でも、私たちがどのように一線を歩んできたかを考えています（すべてを手放してください）
あなたが私にそんなことをするのは決して好きではありませんでした（すべてを手放してください）
あなたは私を決して一緒にさせないだろう - (すべてを手放して)
私は私たちが進んでいる方法のファンではありません（すべてを手放してください）
これを外すときは迷わない
自宅からの写真、撮りたいものがある
わざと君と一緒に居ようと思う日々、帰りのバスに乗り遅れそう
私のことを考えてください、あなたは治療費を支払うことができません（治療費）
出血するものは何も残っていない、あなたはすべての明晰さを使い果たしました（明晰さ）
すべてを手放しましょう（行きましょう）
すべてを手放してください（行きましょう）（でもあなたは私が話したい人ではありません）
すべて行かせてください (行こう) (行かないでください、お願いです、話したくないのです)
すべてを手放しましょう (行きましょう) (もう一度、次は話せますね、それでは)
すべてを手放しましょう（行きましょう）
あなたが私をそんなふうにするのは決して好きじゃなかった（すべてを手放して、行こう）
あなたが私をそんなふうにするのは決して好きじゃなかった（すべてを手放して、行こう）
あなたが私をそんなふうにするのは決して好きじゃなかった（すべてを手放して、行こう）
あなたのときは決して好きじゃなかった - (すべてを手放して、行こう)
ええ、うーん、ええ、さあ
そうだ、うーん、そうだ、さあ（あなたが私にそんなことをするのは決して好きじゃなかった）
そうだ、うーん、そうだ、さあ（あなたが私にそんなことをするのは決して好きじゃなかった）
ええ、うーん、ええ、さあ、（そのように、そのように）
ええ、うーん、ええ、さあ（行かないでください、行かないでください）
ええ、うーん、ええ、さあ（行かないでください、行かないでください、私はあなたのことが好きではありませんでした）
ええ、うーん、ええ、さあ（行かないでください）
ええ、うーん、ええ、さあ
ああ、オクルー