このアーティストの他の楽曲 Jungeli
説明
プロデューサー・作曲：YAM
作曲家、プロデューサー：Unleaded
著者、共演者、ボーカル：Jungeli
歌詞と翻訳
原文
Woh oh, oh, oh, oh
Woh oh, oh, oh, oh (Unleaded)
Woh oh, oh, oh, oh
Dans le lac de ta vie, je veux naviguer
Du bateau, être le capitaine
Ils veulent pas nous voir monter
Mais notre amour défie toute loi de gravité
T'es à moi, personne pourra
Prendre ta place, oh oh oh
Je t'ouvre les portes de mon cœur
Donc bébé, installe-toi
Viens avec moi, tokima ba ndoki
Dieu nous guide, écoute pas les on dit
Ton beau sourire élimine la concu'
Dieu nous guide, écoute pas les on dit
T'es à moi, t'es mon bijou
Toi, c'est moi, ça les rend jaloux
T'es à moi, t'es mon bijou
Toi, c'est moi, ça les rend jaloux
J'donnerai ma vie, car je meurs d'amour pour toi, bébé
J'connais des gos affinées, donc j'me dois de charbonner
J'ai lancé maman toké n'ango
La kisa bango que c'est toi la boss
Tu connais ton karaté
Toi et moi, eratakaté
Ah, ah, ah (c'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
Ah, ah, ah (c'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
Ah, ah, ah (c'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
Dans le lac de ta vie, je veux naviguer
Du bateau, être le capitaine
Ils veulent pas nous voir monter, mais toi c'est moi
Viens avec moi, tokima ba ndoki
Dieu nous guide écoute pas les on dit
Ton beau sourire élimine la concu'
Dieu nous guide écoute pas les on dit
C'est à moi, c'est mon bijou
Toi, c'est moi, ça les rend jaloux
T'es à moi, t'es mon bijou
Toi, c'est moi, ça les rend jaloux
Ah, ah, ah (c'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
Ah, ah, ah (c'est personne d'autre, c'est toi)
Ah, ah, ah (c'est personne d'autre, c'est toi)
(C'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
(C'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
(C'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
日本語訳
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ（無鉛）
ああ、ああ、ああ、ああ
あなたの人生という湖で私は航海したい
船の船長になるために
彼らは私たちが上に上がるのを見たくないのです
でも私たちの愛はあらゆる重力の法則に反抗する
あなたは私のものです、誰にもできません
あなたの代わりに、ああ、ああ、
あなたに心の扉を開きます
だからベイビー、落ち着いて
一緒に来て、トキマ・バー・ンドキ
神は私たちを導いてくれる、彼らの言うことは聞かないでください
あなたの美しい笑顔は概念を解消します
神は私たちを導いてくれる、彼らの言うことは聞かないでください
あなたは私のもの、あなたは私の宝石です
あなた、それは私です、それは彼らを嫉妬させます
あなたは私のもの、あなたは私の宝石です
あなた、それは私です、それは彼らを嫉妬させます
私は自分の命を捧げます、なぜなら私はあなたへの愛のために死ぬからです、ベイビー
洗練された男性を何人か知っているので、タバコを吸わなければなりません
ママ・トケ・ナンゴを立ち上げました
あなたがボスであるキサバンゴ
あなたは空手を知っています
あなたと私、エラタカテ
ああ、ああ、ああ（それはあなただ、他の誰でもない、それはあなただ）
ああ、ああ、ああ（それはあなただ、他の誰でもない、それはあなただ）
ああ、ああ、ああ（それはあなただ、他の誰でもない、それはあなただ）
あなたの人生という湖で私は航海したい
船の船長になるために
彼らは私たちが上昇するのを見たくありませんが、あなたは私です
一緒に来て、トキマ・バー・ンドキ
神は私たちを導いてくれる、彼らの言うことは聞かないでください
あなたの美しい笑顔は概念を解消します
神は私たちを導いてくれる、彼らの言うことは聞かないでください
それは私のもの、私の宝石です
あなた、それは私です、それは彼らを嫉妬させます
あなたは私のもの、あなたは私の宝石です
あなた、それは私です、それは彼らを嫉妬させます
ああ、ああ、ああ（それはあなただ、他の誰でもない、それはあなただ）
ああ、ああ、ああ（他の誰でもない、あなただ）
ああ、ああ、ああ（他の誰でもない、あなただ）
(それはあなただ、他の誰でもない、それはあなただ)
(それはあなただ、他の誰でもない、それはあなただ)
(それはあなただ、他の誰でもない、それはあなただ)