このアーティストの他の楽曲 Jungeli
説明
著者、共演者、ボーカル:Jungeli
作曲・プロデューサー:ウィイルズ
歌詞と翻訳
原文
Wills Production
Baby love t'es spéciale
La pièce du puzzle qui manque à ma vie
Sans toi j'avance mais j'suis sans but
J'sais pas comment décrire ce que je ressens
De l'amour pour toi qui coule dans mes veines
Mais t'es partie avec mon cœur
J'me tatouerai ton nom avec le sang de ma douleur
Juste pour t'avoir dans la peau
J'ai beau chercher l'hémorragie
Essayé de sortir de ma vie
C'est pas la même avec une autre
Oh oh si, oh oh si
On recommençait à zéro
Boucher nos oreilles, ne pas entendre ce que le diable nous dit
Pour recommencer de plus beau, oh
Si, on repartait au point de départ
Oublier le mal que tu m'as fait subir
S'aimer comme si c'était la première fois
Oh-oh si, tu savais comment ça fait mal
Seule ta présence allégera mon supplice
Tes prières me redonneront la foi, oh, oh
Encore un soir de plus où j'pense à tes bras
Vu que c'est pas moi, c'est qui qui partage tes draps
Hmm, hmm, cœur laissé en mauvais état
J'aimerais pleurer seulement
Pour être une larme, naître sur ton œil
Vivre sur ton visage, mourir sur tes lèvres
Laisse au moins ma larme pénétrer ton corps
Même si je fais le tour des cœurs
Le mien ne choisirai que toi
Mais seulement si, oh-oh si on recommençait à zéro
Éteindre la lumière pour ne pas voir c'que t'as en toi de pire
Et recommencer de plus beau, oh
Si, on repartait au point de départ
Oublier le mal que tu m'as fait subir
S'aimer comme si c'était la première fois
Oh-oh si, tu savais comment ça fait mal
Seule ta présence allégera mon supplice
Tes prières me redonneront la foi, oh, oh
Oh, oh, oh-oh
Si, si, si, si oh-oh si
Si, si, si, si oh-oh si
Si, si, si, si oh-oh si
Si, si, si, si oh-oh si
Si, si, si, si oh-oh si
Si, si, si, si oh-oh si
Si, si, si, si oh-oh si
Oh, si, oh, oh
日本語訳
ウィルズプロダクション
ベイビー、愛してます、あなたは特別です
私の人生に欠けているパズルのピース
あなたなしでは私は前に進みますが、私は目的がありません
自分の気持ちをどう説明したらいいのかわかりません
あなたへの愛が私の血管を流れています
でもあなたは私の心を残して去っていきました
私の痛みの血であなたの名前を刺青します
ただ皮膚の下に入るために
出血箇所を一生懸命探しました
私の人生から抜け出そうとした
他のものと同じではありません
ああ、そうだ、ああ、そうだ
私たちはゼロからのスタートでした
耳を閉じて、悪魔の言うことは聞かないでください
もっと美しくもう一度始めるために、oh
そう、またスタート地点から始めよう
あなたが私に与えた痛みを忘れてください
初めてのように自分を愛する
ああ、そうだ、それがどれほど痛いか知っていたでしょう
あなたの存在だけが私の苦しみを和らげてくれる
あなたの祈りは私の信仰を回復します、ああ、ああ
あなたの腕を思うまた別の夕べ
私ではないので、誰があなたのシートを共有していますか?
うーん、うーん、心臓の調子が悪い
ただ泣きたいだけです
あなたの瞳に生まれた涙になるために
顔で生き、唇で死ぬ
せめて私の涙をあなたの体に浸透させてください
心を巡っても
私のものはあなただけを選びます
でもそれは、ああ、もう一度ゼロから始めた場合に限ります
自分の最悪の部分を見ないように明かりを消して
そしてまた始めてください、ああ
そう、またスタート地点から始めよう
あなたが私に与えた痛みを忘れてください
初めてのように自分を愛する
ああ、そうだ、それがどれほど痛いか知っていたでしょう
あなたの存在だけが私の苦しみを和らげてくれる
あなたの祈りは私の信仰を回復します、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
はい、はい、はい、はい、ああ、はい
はい、はい、はい、はい、ああ、はい
はい、はい、はい、はい、ああ、はい
はい、はい、はい、はい、ああ、はい
はい、はい、はい、はい、ああ、はい
はい、はい、はい、はい、ああ、はい
はい、はい、はい、はい、ああ、はい
ああ、そうだ、ああ、ああ