このアーティストの他の楽曲 Jungeli
説明
ボーカル、関連パフォーマー、著者: Jungeli
プロデューサー、作曲家:アブル・ジェニー
プロデューサー、作曲家:フラッキー
作曲家、プロデューサー:マヌ・キャブス
作曲家、プロデューサー:ウェスト・マス
プロデューサー、作曲家:Chvrlux
歌詞と翻訳
原文
Flacki
Tchou ABL Génie
Beauté du ciel, tombé d'en haut
Tu m'éblouis par ton sourire oh, oh-oh sourire oh
Donne moi ton coeur, laisse moi gérer
Plus jamais tu te verras souffrir
Laisse moi saigner pour toi si t'es blessé
(Si t'as mal)
Dieu t'as bénie
Papa bless you
Je chanterais que pour toi, j'veux t'apaiser
C'est moi ton capitaine, bébé déstresse
Je m'allongerais par terre
Pour que jamais tes pieds, ne touchent le sol
Et si jamais t'as peur
Pour toi je combattrais même les démons
Pars jamais sans me dire
J'veux devenir ton ombre, j'veux suivre tes pas
Dieu ta créée sans défauts, heureux soit le ventre qui t'as porté
J'aimerais dire merci à ta ma-, maman
Avec toi j'veux passer mes plus beaux moments
J'veux qu'on fasse la chair de ma chair
Celle qui t'appellera maman eh
J'veux qu'on fasse la chair de ma chair
Celle qui t'appellera maman eh
Oh c'est la femme de ma vie (Mariama, Tikiti)
C'est la mère de mes enfants (Mariama, Tikiti)
Eh bébé, oh bébé oh bébé, oh bébé, oh bébé, oh bébé, oh bébé
Hm, maman eh, avec toi je veux passer mes plus beaux moments
J'veux qu'on fasse la chair de ma chair
Celle qui t'appellera maman eh
Ah, oh la chair de ma chair (maman eh)
Oh c'est la femme de ma vie (Mariama, Tikiti)
La mère de mes enfants (Mariama, Tikiti)
Mon souffle de vie oh (Mariama, Tikiti)
Mama ya bana
Mama ya bana ba tika yo
Oh bana ba lela yo
Ma mère ya palais c'est mon lingot d'or
Oh bana ba lela yo
Elle a tellement de charme, j'aime quand elle fait les fiers mon bébé
(Mon bébé)
Elle a tellement de charme, j'aime quand elle fait les fiers mon bébé
(Mon bébé)
Elle a tellement de charme, j'aime quand elle fait les fiers mon bébé
(Mon bébé)
Elle a tellement de charme, j'aime quand elle fait des fiers mon bébé
(Mon bébé)
Mama ya bana ba tika yo
Bana ba lela yo
Mon petit diamant c'est mon lingot d'or
Oh bana ba lela yo
Mama ya bana ba tika yo
Oh bana ba lela yo
Mon petit diamant c'est mon lingot d'or
Oh bana ba lela yo
Ah vieux na nga ABL ba tika yo
DoroTsingui boss, ba tika yo pe
Tikiti, ti-ti
Tchou ABL Génie
日本語訳
フラッキー
超ABL魔神
上から落ちてきた空の美しさ
あなたの笑顔で私を眩しくする oh, oh-oh 笑顔 oh
あなたの心を私に与えてください、私に管理させてください
二度と自分が苦しむ姿を見ることはないでしょう
あなたが傷ついているなら、あなたのために血を流させてください
(痛みがあるなら)
神はあなたを祝福しました
お父さんがあなたを祝福してください
あなたのためだけに歌います あなたを癒したいです
私はあなたのキャプテンです、ベイビー、リラックスしてください
私は地面に横たわっていました
足が地面につかないように
そしてもしあなたが恐れているなら
君のためなら悪魔とも戦えるよ
私に言わずに決して去らないでください
あなたの影になりたい あなたの足跡を追いたい
神はあなたを欠陥なく創造しました、あなたを宿した子宮に幸あれ
お母さん、お母さんにありがとうと言いたいです
最も美しい瞬間をあなたと一緒に過ごしたい
人々に私の肉を肉にしてもらいたい
あなたをお母さんと呼ぶ人
人々に私の肉を肉にしてもらいたい
あなたをお母さんと呼ぶ人
ああ、彼女は私の人生の女性です (マリアマ、ティキティ)
彼女は私の子供たち(マリアマ、ティキティ)の母親です
オーベイビー、オーベイビー、オーベイビー、オーベイビー、オーベイビー、オーベイビー、オーベイビー
うーん、お母さん、ええ、あなたと一緒に私の最も美しい瞬間を過ごしたいです
人々に私の肉を肉にしてもらいたい
あなたをお母さんと呼ぶ人
ああ、ああ、私の肉の肉 (ママ、ええ)
ああ、彼女は私の人生の女性です (マリアマ、ティキティ)
私の子供たち(マリアマ、ティキティ)の母親
私の命の息吹よ (マリアマ、ティキティ)
ママ・ヤ・バナ
ママ・ヤ・バナ・バ・ティカ・ヨ
ああ、バナ・バ・レラ・ヨ
私の母には宮殿があり、それは私の金の延べ棒です
ああ、バナ・バ・レラ・ヨ
彼女にはとても魅力がある、彼女が誇らしげに振る舞うのが大好きだよ、ベイビー
(私の赤ちゃん)
彼女にはとても魅力がある、彼女が誇らしげに振る舞うのが大好きだよ、ベイビー
(私の赤ちゃん)
彼女にはとても魅力がある、彼女が誇らしげに振る舞うのが大好きだよ、ベイビー
(私の赤ちゃん)
彼女にはとても魅力がある、彼女が私を誇りに思うのが大好きだよ、ベイビー
(私の赤ちゃん)
ママ・ヤ・バナ・バ・ティカ・ヨ
バナ・バ・レラ・ヨ
私の小さなダイヤモンドは私の金の延べ棒です
ああ、バナ・バ・レラ・ヨ
ママ・ヤ・バナ・バ・ティカ・ヨ
ああ、バナ・バ・レラ・ヨー
私の小さなダイヤモンドは私の金の延べ棒です
ああ、バナ・バ・レラ・ヨー
Ah old na nga ABL ba tika yo
DoroTsingui ボス、バー ティカ ヨー ペ
ティキティ、ティキティ
超ABL魔神