このアーティストの他の楽曲 Dinos
説明
作曲:ディノス
作曲者:トゥエンティナイン
歌詞と翻訳
原文
Fuck le dress code, j'suis toujours tout en noir
Benz, Rov, j'fais les deux tout en noir
Head shot en c'moment tout va mal
Mais je swerve yoh
Sweerve yoh
160, j'aime la vitesse nigga
Autour de moi aucun bitch ass nigga
Monte dans la Benz ma belle
J'parle dans ma barbe comme si j'étais Ben Laden ou James Harden
J'ai du Basquiat, Van Gogh, Salvador Dalí
Tous ces rappeurs français n'savent même pas bien lire
J'aimerais t'aimer mais mon cœur cassé est inutile
Comme ralentir après s'être fait flashé
Mieux vaut garder tes conseils
C'est la nuit qu'on saigne
C'est pas la vie qu'on aime, c'est la vie qu'on mène
Mes larmes sont faites de crystal
Mais j'ai peur d'avoir le destin de Giscard
Fuck le dress code, j'suis toujours tout en noir
Benz, Rov, j'fais les deux tout en noir
Head shot en c'moment tout va mal
Mais je swerve yoh
Sweerve yoh
Sophistiqué, Sophistiqué
J'ai des pesos dans la poche, là où j'vais j'en ai aucune idée
Mais j'suis sophistiqué, sophistiqué
Sophistiqué, sophistiqué
Sophistiqué, Sophistiqué
J'ai des pesos dans la poche, là où j'vais j'en ai aucune idée
Mais j'suis sophistiqué, sophistiqué
Sophistiqué, sophistiqué
Je fais l'tour de la ville à bord d'un hélico
Ça n'sert à rien d'm'appeler si t'as un Wiko
Bébé tu sais très bien que j'suis celui qui t'faut
Ton abruti d'mec peut caler avec une boite auto
Yeah, dans ma trice-ma
J'pourrais affronter le feu, la chance n'existe pas
C'est qu'la volonté de Dieu
Le cœur en chaleur
Je n'sais pas si je suis triste dans mon bonheur
Ou heureux dans mon malheur
Fuck le dress code, j'suis toujours tout en noir
Benz, Rov, j'veux les deux tout en noir
Head shot en c'moment tout va mal
Mais je swerve yoh
Sweerve yoh
Sophistiqué, Sophistiqué
J'ai des pesos dans la poche, là où j'vais j'en ai aucune idée
Mais j'suis sophistiqué, sophistiqué
Sophistiqué, sophistiqué
Sophistiqué, Sophistiqué
J'ai des pesos dans la poche, là où j'vais j'en ai aucune idée
Mais j'suis sophistiqué, sophistiqué
Sophistiqué, sophistiqué
Ma vie s'consume comme un joint d'caramelo
J'rêve d'une bague en diamant comme Allen et Carmelo
Mais gros, j'suis pas un briquet, j'suis le feu
Négro, j'suis un pas un joueur, j'suis le jeu
Ma vie s'consume comme un joint d'caramelo
J'rêve d'une bague en diamant comme Allen et Carmelo
Mais gros, j'suis pas un briquet, j'suis le feu
Négro, j'suis un pas un joueur, j'suis le jeu
J'pars en avance et j'arrive en retard comme Imany
S'il te plait, n'essaies surtout pas d'comprendre ma vie
Tu ferais mieux d'garder tes conseils hein mon ami
Je meurs le jour, je vis la nuit
Je meurs le jour, je vis la nuit
J'arrive en retard comme Imany
Toujours en retard comme Imany
J'arrive en retard comme Imany
Toujours en retard comme Imany
Ne m'attends pas, j'essaye mais je ne change pas
Ne m'attends pas, j'essaye mais je ne change pas
Ne m'attends pas, j'essaye mais je ne change pas
Ne m'attends pas, j'essaye mais je ne change pas
Ne m'attends pas, j'essaye mais je ne change pas
Ne m'attends pas, j'essaye mais je ne change pas
Ne m'attends pas, j'essaye mais je ne change pas
日本語訳
ドレスコードなんてクソだ、人生を謳歌するようなものなんて
ベンツ、ロブ、ジェファイ・レ・ドゥ・トゥー・アン・ノワール
客引きの瞬間にヘッドショット
道を逸らしてくださいよ
よお
160、ジェイム・ラ・ヴィテッセ・ニガ
Autour de moi aucun bitch ass nigga
モンテ・ダンス・ラ・ベンツ・マ・ベル
ベン・ラデンとジェームス・ハーデンの会話を楽しんでください
ジェイ・デュ・バスキア、ファン・ゴッホ、サルバドール・ダリ
フランスとサヴァンの物語
J'aimerais t'aimer mais mon cœur casse est inutile
Comme ralentir après'être fait flashé
ミュー ヴォー ガルダー テス コンセイユ
セ・ラ・ニュイ・クオン・セーニュ
C'est pas la vie qu'on期、c'est la vie qu'on mène
クリスタルの結晶
Mais j'ai peur d'avoir le destin de Giscard
ドレスコードなんてクソだ、人生を謳歌するようなものなんて
ベンツ、ロブ、ジェファイ・レ・ドゥ・トゥー・アン・ノワール
客引きの瞬間にヘッドショット
道を逸らしてくださいよ
よお
洗練された、洗練された
J'ai des pesos dans la poche、là où j'vais j'en aucune idée
洗練された、洗練された
洗練、洗練
洗練された、洗練された
J'ai des pesos dans la poche、là où j'vais j'en aucune idée
洗練された、洗練された
洗練、洗練
ヘリコの世界を旅する
ウィコのようなものを見つけてください
ベベ・トゥ・サイ・トレ・ビエン・ケ・ジェスイ・セルイ・キ・ト・ファウト
Ton abruti d'mec peut caler avec une boite auto
そう、ダンス・マ・トライス・マ
J'pourrais affronter le feu, laチャンスn'existe pas
C'est qu'la volonté de Dieu
ル・クール・アン・シャルール
モン・ボヌールと私は、私たちを愛しなさい
ああ、あなたはモンマルルールを守ります
ドレスコードなんてクソだ、人生を謳歌するようなものなんて
ベンツ、ロブ、ジュヴー・レ・ドゥ・トゥー・アン・ノワール
客引きの瞬間にヘッドショット
道を逸らしてくださいよ
よお
洗練された、洗練された
J'ai des pesos dans la poche、là où j'vais j'en aucune idée
洗練された、洗練された
洗練、洗練
洗練された、洗練された
J'ai des pesos dans la poche、là où j'vais j'en aucune idée
洗練された、洗練された
洗練、洗練
Ma vie s'consume comme un Joint d'caramelo
ジュレーヴ ドゥヌ バゲ アン ディアマン コム アレン エ カルメロ
Mais gros、j'suis pas un briquet、j'suis le feu
黒人、ジュール・ジュール、ジュール・ジュール
Ma vie s'consume comme un Joint d'caramelo
ジュレーヴ ドゥヌ バゲ アン ディアマン コム アレン エ カルメロ
Mais gros、j'suis pas un briquet、j'suis le feu
黒人、ジュール・ジュール、ジュール・ジュール
前途と到着が遅れてイマニーに到着します
折り畳んで、エッセイを読んで、自分自身を理解しましょう
Tu ferais mieux d'garder tes conseils hein mon ami
ジュール・ル・ジュール、ジュ・ヴィス・ラ・ニュイ
ジュール・ル・ジュール、ジュ・ヴィス・ラ・ニュイ
J'arrive en retard comme Imany
Toujours en retard comme Imany
J'arrive en retard comme Imany
Toujours en retard comme Imany
出席しない、エッセイは変更しない
出席しない、エッセイは変更しない
出席しない、エッセイは変更しない
出席しない、エッセイは変更しない
出席しない、エッセイは変更しない
待たないで、努力するけど変わらない
待たないで、努力するけど変わらない