このアーティストの他の楽曲 Bastian Steven
説明
プロデューサー: ジャスパー・ザイデルヴァート
作詞・作曲：バスティアン・スティーヴン
作曲者: マールテン・コーイマンス
歌詞と翻訳
原文
I look up, it smells like new beginnings.
This cold breeze shows me my mistakes.
With force, it sweeps out, makes room for forgiveness.
I stretch out, I'm filled with adrenaline.
No, I will not apologize, only liars do.
I hope that you still see that I grow into a butterfly for you.
Butterfly, butterfly, butterfly for you.
Butterfly, butterfly, butterfly for you. Oh, yeah, yeah.
Oh, oh, yeah.
Oh, oh, yeah, yeah. Oh.
One deep breath, build up your strength word for word.
After two steps, one step back will hurt.
Don't become still water, you will turn back.
Jump in the river, it helps you move forward.
No, I will not apologize, only liars do.
I hope that you still see that I grow into a butterfly for you.
Butterfly, butterfly, butterfly for you, yeah.
Butterfly, butterfly, butterfly for you.
Oh, yeah, yeah.
Oh, oh, yeah.
Oh, oh, yeah, yeah.
I grow into a butterfly for you.
Oh, yeah, yeah. Oh, oh, yeah.
Oh, oh, yeah, yeah. Oh.
日本語訳
見上げると、新しい始まりの香りがする。
この冷たい風が私の間違いを教えてくれる。
力を込めて一掃し、許しの余地を作ります。
体を伸ばしてアドレナリンで満たされます。
いいえ、謝りません、謝るのは嘘つきだけです。
私があなたのために蝶に成長するのをまだ見ていてほしいと思います。
バタフライ、バタフライ、バタフライ、あなたのために。
バタフライ、バタフライ、バタフライ、あなたのために。ああ、そうそう。
ああ、ああ、そうそう。
ああ、ああ、そうそう。おお。
一回深呼吸して、一語一語力を蓄えていきましょう。
二歩歩いたら一歩戻ると痛い。
静止水にならないでください、戻ってきます。
川に飛び込むと、前に進むことができます。
いいえ、謝りません、謝るのは嘘つきだけです。
私があなたのために蝶に成長するのをまだ見ていてほしいと思います。
バタフライ、バタフライ、バタフライ、あなたのために、そうです。
バタフライ、バタフライ、バタフライ、あなたのために。
ああ、そうそう。
ああ、ああ、そうそう。
ああ、ああ、そうそう。
私はあなたのために蝶に成長します。
ああ、そうそう。ああ、ああ、そうそう。
ああ、ああ、そうそう。おお。