このアーティストの他の楽曲 Flatland Cavalry
説明
レコーディングエンジニア、プロデューサー、ミキシングエンジニア: Dwight A. Baker
録音セカンドエンジニア: ジャクソン・A・ベイカー
マスタリングエンジニア：デイブ・マクネア
ボーカリスト、作曲家、作詞家：クレト・コルデロ
バックグラウンドボーカリスト: 騎兵合唱団
作詞・作曲：レイ・フルチャー
作詞・作曲：コール・テイラー
歌詞と翻訳
原文
Like a don't-stop-playing radio station.
Like running river water rolling into the sea.
Like the moon and the stars come out when the day ends.
And how I feel about you is how it's always gonna be.
My love for you goes on and on. Babe, your heart's my forever home.
Long after we're both long gone, my love for you goes on and on.
Long as rows of corn in a heartland windmill town.
Or a whippoorwill's song in a southern sunset.
Till the hands on the clock stop spinning around.
No, even then, I won't be done yet.
My love for you goes on and on. Babe, your heart's my forever home.
Long after we're both long gone, my love for you goes on and on.
Today, tomorrow, and fifty years from now.
I'll still be busy showing you how.
My love for you goes on and on. Babe, your heart's my forever home.
Long after we're both long gone. . .
My love for you goes on and on. Babe, your heart's my forever home.
Long after we're both long gone, my love for you goes on and on. On and on. My love for you goes on and on.
On and on and on.
My love for you goes on and on. On and on and on.
My love for you goes on and on.
On and on and on.
It goes on and on and on and on and on and on and on.
On and on and on and on and on.
日本語訳
再生が止まらないラジオ局のように。
川の流れが海に転がり落ちるように。
一日が終わると月や星が出てくるように。
そして、あなたに対する私の気持ちは、これからもずっとそうなのです。
あなたへの私の愛はこれからも続きます。ベイビー、あなたの心は私の永遠の家です。
私たちが二人とも離れてからもずっと、あなたへの愛はずっと続いています。
ハートランドの風車町に並ぶトウモロコシの列のように長い。
あるいは、南の夕焼けの中で流れるホイップアウィルの歌。
時計の針の回転が止まるまで。
いや、それでもまだ終わりではない。
あなたへの私の愛はこれからも続きます。ベイビー、あなたの心は私の永遠の家です。
私たちが二人とも離れてからもずっと、あなたへの愛はずっと続いています。
今日も、明日も、そして50年後も。
その方法を紹介するのに、私はまだ忙しくなります。
あなたへの私の愛はこれからも続きます。ベイビー、あなたの心は私の永遠の家です。
私たち二人がいなくなってからずっと経ってから。 。 。
あなたへの私の愛はこれからも続きます。ベイビー、あなたの心は私の永遠の家です。
私たちが二人とも離れてからもずっと、あなたへの愛はずっと続いています。延々と。あなたへの私の愛はこれからも続きます。
何度も何度も。
あなたへの私の愛はこれからも続きます。何度も何度も。
あなたへの私の愛はこれからも続きます。
何度も何度も。
それはずっと続きます。
何度も何度も何度も。