このアーティストの他の楽曲 Nico Santos
このアーティストの他の楽曲 Anne Mosters
説明
作曲家、作詞家、プロデューサー、ミキシングエンジニア: Vincent Stein
プロデューサー: コンスタンティン・シェーラー
プロデューサー: FriendsFromCollege
マスタリングエンジニア: ユヌス・“キングサイズ”・シメン
作曲家、作詞家、ボーカリスト、バックグラウンドボーカリスト：ニコ・サントス
バックグラウンド・ボーカリスト、ボーカリスト：アン・モスターズ
作詞・作曲：フィル・プレステッド
作詞・作曲：ジョルカエフ
歌詞と翻訳
原文
No tears dripping on my pillow, pillow, pillow.
Hurts me but I won't let you know, you know, you know.
'Cause love been hanging on a lifeline. Right place, never at the right time.
To find heaven in a goodbye. But baby, I tried. And so,
I'm letting go, I'm letting go.
I'm letting go, I'm letting go. You know that I'm sorry.
I'm losing touch with your body.
Oh, -I'm letting go, I'm letting go.
-Now out of this storm with ya, with ya, with ya.
Love don't have to end so bitter, bitter, bitter. 'Cause love's been hanging on a lifeline.
Right place, never at the right time. To find heaven in a goodbye.
But baby, I -tried. -And so,
I'm letting go, I'm letting go.
I'm -letting go, I'm letting go. -You know that I'm sorry.
I'm losing touch with your body.
Oh, I'm -letting go, I'm letting go.
-Your heart will heal -better alone.
-Don't wanna leave you -broken. -And so,
I'm letting go, I'm letting go.
-I'm letting go, I'm letting go. -You know that I'm sorry.
I'm losing touch with your body. Oh,
I'm letting go, I'm letting go. Oh,
I'm letting go, I'm letting go.
日本語訳
枕、枕、枕に涙が一滴も落ちません。
傷つきますが、あなたには知らせません。
だって愛は命綱にかかっていたんだから。適切な場所に、適切なタイミングでということはありません。
別れの中に天国を見つけるために。でもベイビー、私は試してみた。それで、
私は手放します、私は手放します。
私は手放します、私は手放します。ごめんなさいね。
私はあなたの体とのつながりを失いつつあります。
ああ、 - 私は手放します、私は手放します。
-さあ、あなたと一緒に、あなたと一緒に、あなたと一緒に、この嵐から抜け出しましょう。
愛はそんなに苦く、苦く、苦く終わる必要はない。だって愛は命綱に掛かっているから。
適切な場所に、適切なタイミングでということはありません。別れの中に天国を見つけるために。
でもベイビー、私は試してみた。 -それで、
私は手放します、私は手放します。
私は手放します、手放します。 -ごめんなさい。
私はあなたの体とのつながりを失いつつあります。
ああ、私は手放します、私は手放します。
-あなたの心は癒されます -一人でいる方が良いです。
-あなたを放っておきたくない -壊れた。 -それで、
私は手放します、私は手放します。
-手放す、手放す。 -ごめんなさい。
私はあなたの体とのつながりを失いつつあります。ああ、
私は手放します、私は手放します。ああ、
私は手放します、私は手放します。