このアーティストの他の楽曲 Juh-Dee
このアーティストの他の楽曲 Young Mesh
このアーティストの他の楽曲 DXVE
このアーティストの他の楽曲 FOURTY
説明
作曲家、プロデューサー：Juh-Dee
プロデューサー、作曲家：ヤング・メッシュ
マスタリングエンジニア: レックス・バーキー
作詞：DXVE
作詞：フォーティ
作詞：デイヴィス・アイゼンブラッター
歌詞と翻訳
原文
Und vielleicht schlaf ich nie mehr ein. Sechs Uhr nachts, wir sind ohne
Ziel. Drunken Love in a Hotel Suite.
Yeah.
Ich brauch keinen Schlafsack, wozu? Wenn das hier mit uns grad echt ist. Sie hat
Henny in ihrem Cup, auch wenn er ihr nicht schmeckt. Schreib doch mal mei'm Plug.
Ich schwör, mein Kopf ist so weit weg. Ich nehm ein Hit, nehm noch ein'n Shot, roll
Paper Planes. Hamburg City in den Blocks, wird's wieder hell.
Bist du zu high, hab ich dich safe, auch wenn du fällst.
Drunken Love, ich hoff, du checkst, dass nichts für immer hält.
Doch ich schwör, dass wir noch schwarz sind, aber nur -solang wir wach sind. -Vielleicht schlaf ich nie mehr ein. Sechs
Uhr nachts, wir sind ohne Ziel. Drunken Love in a Hotel Suite. Pass mir den
Wein, ich will, dass es immer hält.
Weil die Zeit oft nur so schnell fliegt. Drunken Love in a Hotel Suite. Drunken Love in a Hotel Suite.
Ich weiß, da war bisschen zu viel vom Belvedere in dei'm Getränk.
Doch bitte tu für einen Moment, als wär'n wir uns nicht fremd.
Spiel deine besten Karten und ich glaub' dir jeden Satz.
Sag dir nicht, was du hören willst, sondern das, was dich verlegen macht. Für immer kann's nicht gut geh'n, doch du bist heut mein Roommate.
Wir dreh'n Runden in mei'm Coupé und im Radio läuft "Too Late".
Du apologize, wenn du bis morgen bleibst, dann bist du sorgenfrei.
Ich mach uns paar Sorten klein, Cinderella und Northern Lights. Die Nacht ist jung, also bleib bei mir.
Dass das nicht für immer ist, hab'n wir gleich kapiert.
Sag, wie geht das mit uns einfach so zu Ende? Und wenn wir uns seh'n, benehm'n wir uns wie Fremde.
Und vielleicht schlaf ich nie mehr ein. Sechs Uhr nachts, wir sind ohne
Ziel. Drunken Love in a Hotel Suite.
Pass mir den Wein, ich will, dass es immer hält. Weil die Zeit oft nur so schnell fliegt. Drunken
Love in a Hotel Suite. Drunken Love in a Hotel Suite.
Young Maj, fuck die 808.
J-Judy on the Beat!
日本語訳
そして、もしかしたらもう眠れないかもしれない。夜の6時、私たちはいない
ターゲット。ホテルのスイートルームでの酔った愛。
うん。
寝袋は必要ないのですが、なぜですか？これが私たちにとって本当であれば。彼女は持っています
たとえ気に入らなくても、カップの中のヘニー。私のプラグに書き込みます。
私の頭はとても遠いです。ヒットを打って、次のショットを打って、転がる
紙飛行機。ハンブルク市街は再び明るくなってきました。
高すぎるなら、落ちても私が守ってあげるよ。
酔った愛、永遠に続くものはないということを理解してほしいと思います。
しかし、私たちはまだ黒人であると誓いますが、それは私たちが目覚めている限りだけです。 -もしかしたら、もう眠れないかもしれない。 6
夜になると、私たちには目的地がありません。ホテルのスイートルームでの酔った愛。それを渡してください
ワイン、いつまでも残ってほしいですね。
時間はあっという間に過ぎてしまうことが多いからです。ホテルのスイートルームでの酔った愛。ホテルのスイートルームでの酔った愛。
あなたの飲み物にはベルベデーレが少し多すぎたのはわかっています。
しかし、少しの間、私たちが他人ではないかのように振舞ってください。
最高のカードを出してください。そうすれば私はあなたの言うことをすべて信じます。
聞きたいことを自分に言うのではなく、恥ずかしいことを自分に言ってください。物事が永遠にうまくいくわけではありませんが、今日はあなたが私のルームメイトです。
私たちはクーペで周回をしており、ラジオからは「Too Late」が流れています。
明日までいてくれたら謝って、心配しなくていいよ。
シンデレラとオーロラの小さな品種をいくつか作ります。夜はまだ早いから、そばにいてね。
私たちはこれが永遠ではないことにすぐに気づきました。
教えてください、どうすればこのまま終わるのでしょうか？そして、お互いに会ったとき、私たちは見知らぬ人のように振る舞います。
そして、もしかしたらもう眠れないかもしれない。夜の6時、私たちはいない
ターゲット。ホテルのスイートルームでの酔った愛。
ワインを渡してください、それが永遠に続いてほしいのです。時間はあっという間に過ぎてしまうことが多いからです。酔った
ホテルのスイートでの愛。ホテルのスイートルームでの酔った愛。
少佐よ、808なんてクソだ。
J-ジュディ・オン・ザ・ビート!