歌詞と翻訳
原文
Сегодня так же все, как и завтра, впрочем. Убитая с утра, опять не спавшей ночью.
Пусть не пишет и не ждешь, но так же помнишь все. И забыть сама не хочешь.
А на душе все так же февраль, независимо от календаря.
Помнишь, когда он тебе написал? Твоя гордость тебя не спасла.
Мы потушили, но так же горят мосты, мысли вернуться назад.
Сложно бывает кого-то терять, и от этого так -устала. -Без тебя не уснуть, с тобой не проснуться.
Дома стало так спокойно, но внутри так пусто.
И я каждый день все жду, когда меня отпустит. Ты не смогла меня понять, и мир мой без иллюзий.
А за окном все снегом зима заметала. И вряд ли весной сердце по новой растает.
Почему сначала любим, а потом бросаем? Не знаю, наверное, любить устала.
Москва слезам не верит, верит только обещаниям. Так много слов таит молчание.
Вещает правда только время, кто-то случайно не напишет, что скучает. Мне бывает не хватает твоих звонков ночами.
Ревность, как со всем общались, ты паришься по пустякам и над мелочами.
Но все потом, а я -хочу сейчас. -Сегодня так же все, как и завтра, впрочем.
Убитая с утра, опять не спавшей ночью.
Пусть не пишет и не ждешь, но так же помнишь все. И забыть сама не хочешь.
А на душе все так же февраль. . .
А на душе все так же февраль, независимо от календаря. Помнишь, когда он тебе написал?
Твоя гордость тебя не спасла. Мы потушили, но так же горят мосты, мысли вернуться назад.
Сложно бывает кого-то терять, и от этого так устала.
А на душе все так же февраль, независимо от календаря. Помнишь, когда он тебе написал?
Твоя гордость тебя не спасла.
Мы потушили, но так же горят мосты, мысли вернуться назад.
Сложно бывает кого-то терять, и от этого так устала.
日本語訳
しかし、今日はすべてが明日と同じです。朝殺され、また夜も眠れなかった。
たとえ書かなくても、待たなくても、すべてを覚えています。そして忘れたくないでしょう。
でも心の中は暦とは関係なくまだ2月。
彼があなたに手紙を書いたときのことを覚えていますか?あなたのプライドがあなたを救ったわけではありません。
火は消しましたが、橋はまだ燃えているので、戻ろうかと考えています。
誰かを失うのはつらいことかもしれないし、私はそれにとてもうんざりしている。 -あなたなしでは眠れません、あなたと一緒に目覚めることはできません。
家はとても静かになりましたが、中はとても空っぽでした。
そして私は今でも彼が私を解放してくれるのを毎日待っています。あなたは私のことを理解できないでしょう、そして私の世界には幻想がありません。
そして窓の外は冬ですべてが雪で覆われていました。そして、春になってもあなたの心が再び溶ける可能性は低いでしょう。
なぜ私たちは最初に愛し、その後放棄するのでしょうか？わかりませんが、おそらく愛することに疲れています。
モスクワは涙を信じず、約束だけを信じている。沈黙の中にたくさんの言葉が隠されている。
時間だけが真実を語ります。誰かがうっかりあなたがいなくて寂しいと書くことはありません。夜、時々あなたからの電話に出られないことがあります。
嫉妬、みんなとのコミュニケーション方法、些細なことを心配します。
でも、すべては後からやってくるけど、私は今それが欲しいのです。 -しかし、今日はすべてが明日と同じです。
朝殺され、また夜も眠れなかった。
たとえ書かなくても、待たなくても、すべてを覚えています。そして忘れたくないでしょう。
でも私の心の中はまだ2月です。 。 。
でも心の中は暦とは関係なくまだ2月。彼があなたに手紙を書いたときのことを覚えていますか?
あなたのプライドがあなたを救ったわけではありません。火は消しましたが、橋はまだ燃えているので、戻ろうかと考えています。
誰かを失うのはつらいことかもしれないし、私はそれにとてもうんざりしている。
でも心の中は暦とは関係なくまだ2月。彼があなたに手紙を書いたときのことを覚えていますか?
あなたのプライドがあなたを救ったわけではありません。
火は消しましたが、橋はまだ燃えているので、戻ろうかと考えています。
誰かを失うのはつらいことかもしれないし、私はそれにとてもうんざりしている。