このアーティストの他の楽曲 HAMMALI
説明
作曲・作詞：Громов Александр Михайлович
スタジオプロデューサー：ハマリ
歌詞と翻訳
原文
Свяжем руки нитками.
У меня на сердце раны, у тебя душа болит, у тебя душа болит.
Встретились разбитыми, чтоб друг друга вылечить, чтоб друг друга исцелить, чтоб друг друга исцелить.
Чтобы мы могли сиять, просто мы могли любить, друг для друга светом быть.
Чтобы мы могли сиять, просто мы могли любить, друг для друга светом быть.
Свяжем души бликами, чтоб не ранить криком их.
То, что так давно болит, то, что так давно болит.
В мире, где любовь пластмасса, чаще понарошку, в нашем мире легче все оставить и уйти.
В мире, где любовь красива только на обложках, я выбираю быть другим и тебя любить.
И пройти с тобой все вместе, знаешь, идеально только в фильмах или в книгах, что все исказили.
Да и песни про любовь давно звучат банально, а я влюбляюсь в тебя каждый день, будто впервые, будто впервые.
Свяжем руки нитками.
У меня на сердце раны, у тебя душа болит, у тебя душа болит.
Встретились разбитыми, чтоб друг друга вылечить, чтоб друг друга исцелить, чтоб друг друга исцелить.
Чтобы мы могли сиять, просто мы могли любить, друг для друга светом быть.
Чтобы мы могли сиять, просто мы могли любить, друг для друга светом быть.
Чтобы мы могли сиять, просто мы могли любить, друг для друга светом быть, светом быть.
日本語訳
手を糸で縛りましょう。
私の心には傷があり、あなたの魂も傷つき、あなたの魂も傷ついています。
私たちは壊れて、お互いを癒すために、お互いを癒すために、お互いを癒すために会いました。
私たちが輝き、ただ愛し合い、お互いの光になれるように。
私たちが輝き、ただ愛し合い、お互いの光になれるように。
叫びで魂を傷つけないように、輝きで魂を結びつけましょう。
何がそんなに長い間痛いのか、何がそんなに長い間痛いのか。
愛がプラスチック的で、しばしばごまかしである世界では、私たちの世界ではすべてを捨てて去る方が簡単です。
愛が美しいのは表紙だけの世界で、私は違うことを選び、あなたを愛します。
そして、あなたと一緒にすべてを経験することは、映画や本の中ですべてが歪められるのが理想的なだけです。
はい、そして愛についての歌は長い間平凡に聞こえてきましたが、私は毎日、まるで初めてのように、まるで初めてのように、あなたに恋をします。
手を糸で縛りましょう。
私は心に傷があり、あなたの魂も傷つき、あなたの魂も傷ついています。
私たちは壊れて、お互いを癒すために、お互いを癒すために、お互いを癒すために会いました。
私たちが輝き、ただ愛し合い、お互いの光になれるように。
私たちが輝き、ただ愛し合い、お互いの光になれるように。
私たちが輝けるように、私たちはただ愛し、お互いの光になれるように、光になれるように。