このアーティストの他の楽曲 Hiro
このアーティストの他の楽曲 Mr Eazi
説明
プロデューサー:エムリック・ビート
歌詞と翻訳
原文
Tu parles de nous deux toute la night.
C'est mort, j'en suis plus là, j'en suis plus là.
Oh, oh! Je suis comme le temps, je ne reviens pas.
Sans rancune, je t'en veux pas, mais je t'en veux pas.
Kwani nina sasa nzoto, ikolo ya ba rêves, ba ndoto. Obula na kodia lokuta, ba rendez-vous ya sima ndako.
Kwani nina sasa nzoto, ikolo ya ba rêves, ba ndoto.
Obula na kodia lokuta, ba rendez-vous ya sima ndako.
Oh, oh, oh, oh! Tu m'avais dit que dans ma vie, rien n'ira sans toi.
Tu m'as menti, mais Dieu merci, je me sens mieux sans toi. Oko wapi, upenzi ya nani?
Ushani aja we, ushani aja we eh.
Oko wapi, upenzi ya nani?
Ushani aja we, ushani aja we -eh.
-Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na na na na na na na na na.
-Tu veux t'expliquer? -Na na na na.
-Tu veux t'excuser now? -Na na na na.
-Moi, je suis plus bébé. -Na na na na.
-Mais non, go big, go home. -Shey say cap say you be hot.
Now why you do me like that oh? But you for show me support. You come dey stab me for back oh.
I give you love, you give me pain.
Na me and you suppose to dey, but you bail on me. You no really been there for me.
Ah ah ah ah -! -Na na na.
Girl, you won't find no one like me.
Where I give you keys to my heart, but you come dey take my heart dey joke oh. See the money don dey choke oh.
Now you everywhere looking for me, but you no go fit find me, oh no.
Tu m'avais dit que dans ma vie, rien n'ira sans toi.
Tu m'as menti, mais Dieu merci, je me sens mieux sans toi. Oko wapi, upenzi ya nani?
Ushani aja we, ushani aja we eh.
Oko wapi, upenzi ya nani?
Ushani aja we, ushani aja we -eh. -Na na na na.
I'm perfectly fine eh, I'm perfectly fine eh.
-Na na na na. -. . . You make me want war oh.
-Na na na na. -Na na na na.
日本語訳
あなたは一晩中私たち二人について話します。
それは死んだ、私はもうそこにはいない、私はもうそこにはいない。
ああ、ああ!時間が来たみたいだ、もう戻ってこないよ。
辛い気持ちはありません、私はあなたを責めませんが、私はあなたを責めません。
クワニ・ニナ・ササ・ンゾト、イコロ・ヤ・バ・ドリーム、バ・ンドト。オブラ・ナ・コディア・ロクタ、バ・ランデブー・ヤ・シマ・ダコ。
クワニ・ニナ・ササ・ンゾト、イコロ・ヤ・バ・ドリーム、バ・ンドト。
オブラ・ナ・コディア・ロクタ、バ・ランデブー・ヤ・シマ・ダコ。
ああ、ああ、ああ、ああ!あなたなしでは私の人生は何も成り立たないとあなたは言いました。
あなたは私に嘘をつきましたが、神に感謝します、私はあなたがいなくても気分が良くなります。オーコ・ワピ、ウペンジ・ヤ・ナニ?
ウシャニ・アジャ・ウィー、ウシャニ・アジャ・ウィー、えっ。
オーコ・ワピ、ウペンジ・ヤ・ナニ?
ウシャニ・アジャ・ウィー、ウシャニ・アジャ・ウィー、えっ。
-ナナナナナナ、ナナナナナナ、ナナナナナナ、ナナナナナナナナナナナナナナ。
-説明したいですか? -ナナナナナ。
-今すぐ謝りたいですか? -ナナナナナ。
-私はもっと子供っぽいです。 -ナナナナナ。
-でも、いいえ、大きくなって家に帰りましょう。 -彼女はキャップがあなたが熱いと言います。
さて、なぜあなたは私にそんなことをするのですか?でも、あなたは私にサポートを示してくれて。ああ、あなたは私を刺し返しに来ます。
私はあなたに愛を与えます、あなたは私に痛みを与えます。
いや、私とあなたはそうするつもりですが、あなたは私を守ってくれます。あなたは本当に私のためにそこにいてくれたのではありません。
ああああああ――! -ナナナナ。
お嬢さん、私のような人はいないでしょう。
私があなたに私の心の鍵を与えるのに、あなたは私の心を奪いに来ます、冗談です。お金が窒息するのを見てください。
今、あなたはどこでも私を探していますが、私を見つけるのは無理です、ああ、だめです。
あなたなしでは私の人生は何も成り立たないとあなたは言いました。
あなたは私に嘘をつきましたが、神に感謝します、私はあなたがいなくても気分が良くなります。オーコ・ワピ、ウペンジ・ヤ・ナニ?
ウシャニ・アジャ・ウィー、ウシャニ・アジャ・ウィー、えっ。
オーコ・ワピ、ウペンジ・ヤ・ナニ?
ウシャニ・アジャ・ウィー、ウシャニ・アジャ・ウィー、えっ。 -ナナナナナ。
私は完全に大丈夫です、ええ、私は完全に大丈夫です。
-ナナナナナ。 -。 。 。あなたは私に戦争を望んでしまいます、ああ。
-ナナナナナ。 -ナナナナナ。