歌詞と翻訳
原文
I tell it from my heart
I feel it from my soul
You mean the world to me
I hope I mean the same to you
Your love belongs to me, and mine belongs to you
You know you make me dream
And all my dreams come true
I sing it from my heart
I've never meant to lie
The only wish I have to feel you gloss all my life
I know you catch my star, whenever it falls down
The thing I know from star
I sing - I love you
You still make me high, you still make me fine
You still make me shine
Oh, oh
You still make me high, you still make me fine
You still make me shine
I tell it from my heart
I feel it from my soul
You mean the world to me
I hope I mean the same to you
Your love belongs to me, and mine belongs to you
You know you make me dream
And all my dreams come true
I sing it from my heart
I've never meant to lie
The only wish I have to feel you gloss all my life
I know you catch my star, whenever it falls down
The thing I know from star
I sing - I love you
You still make me high, you still make me fine
You still make me shine
Oh, oh
You still make me high, you still make me fine
You still make me shine
You still make me high, you still make me fine
You still make me shine
Oh, oh
You still make me high, you still make me fine
You still make me shine
日本語訳
心から言います
魂から感じます
あなたは私にとって世界そのものです
あなたにも同じ意味だといいのですが
あなたの愛は私のもの、私の愛はあなたのものです
あなたが私に夢を与えてくれることを知っていますね
そして私の夢はすべて叶う
心から歌います
嘘をつくつもりは一度もなかった
唯一の願いは、あなたの輝きを一生感じられること
私の星が落ちるたびに、あなたがそれを捕まえるのは知っています
星から知っていること
私は歌います - 愛しています
あなたはまだ私をハイにしてくれる、あなたはまだ私を元気にしてくれる
あなたは今でも私を輝かせてくれます
ああ、ああ
あなたはまだ私をハイにしてくれる、あなたはまだ私を元気にしてくれる
あなたは今でも私を輝かせてくれます
心から言います
魂から感じます
あなたは私にとって世界そのものです
あなたにも同じ意味だといいのですが
あなたの愛は私のもの、私の愛はあなたのものです
あなたが私に夢を与えてくれることを知っていますね
そして私の夢はすべて叶う
心から歌います
嘘をつくつもりは一度もなかった
唯一の願いは、あなたの輝きを一生感じられること
私の星が落ちるたびに、あなたがそれを捕まえるのは知っています
星から知っていること
私は歌います - 愛しています
あなたはまだ私をハイにしてくれる、あなたはまだ私を元気にしてくれる
あなたは今でも私を輝かせてくれます
ああ、ああ
あなたはまだ私をハイにしてくれる、あなたはまだ私を元気にしてくれる
あなたは今でも私を輝かせてくれます
あなたはまだ私をハイにしてくれる、あなたはまだ私を元気にしてくれる
あなたは今でも私を輝かせてくれます
ああ、ああ
あなたはまだ私をハイにしてくれる、あなたはまだ私を元気にしてくれる
あなたは今でも私を輝かせてくれます