このアーティストの他の楽曲 Ramil'
このアーティストの他の楽曲 Basta
説明
作曲・作詞:Роман Александрович Орлов
作曲・作詞:Василий Михайлович Вакуленко
作曲・作詞:Раджаб Зияудинович Хасбулатов
スタジオプロデューサー: ラミル
歌詞と翻訳
原文
Позови меня, позови меня
Позови меня, и снова растает то, что было инеем
А из уст твоих лишь вода, ну обними меня
Мне не понять те города, что обрекли на крах
Ведь я берёг тебя
Вспоминай
Пепел по ветру, я так им навсегда останусь просто
Вспоминай
Наши споры, был мой космос — твои руки, мои звёзды
Вспоминай
Пепел по ветру, я так им навсегда останусь просто
Вспоминай
Наши споры, был мой космос — твои руки, мои звёзды
Позови меня, я приду, не важно, где и с кем
Небо отпускает всех, если сильно захотеть
Боль тоже должна улететь
Прячь руками море слёз, чтоб не увидел отец
Ты оставишь цветы — пусть лежат, как лежат
Твои пальцы касались тех книг, где сплошная вода
Филигранный финал со слезой на глазах
Ты там видишь себя, и от этого страх — просто позвать
Позови меня, и снова растает то, что было инеем
А из уст твоих лишь вода, ну обними меня
Мне не понять те города, что обрекли на крах
Ведь я берёг тебя
Вспоминай
Пепел по ветру, я так им навсегда останусь просто
Вспоминай
Наши споры, был мой космос — твои руки, мои звёзды
Вспоминай
Пепел по ветру, я так им навсегда останусь просто
Вспоминай (вспоминай)
Наши споры, был мой космос — твои руки, мои звёзды (мои звёзды)
Вспоминай нашу первую встречу, когда я был до нелепого нервным
Видел тебя, и ускорился пульс, но тут же замедлилось время
Я ради твоей улыбки тебе рассказывал глупые шутки наивно
Ты делала вид, что смеёшься не надо мной, а над ними
Вспоминай переписки ночами, шифры, как в старых шпионских лентах
Сердце билось азбукой Морзе: точка, точка, тире, ну где ты?
Вспоминай первый танец на рейве и робкое прикосновение губ
И как в самый холодный ноябрь ты в нежных руках принесла мне весну
Твои локоны пахли уютом, как свежий кофе и раннее утро
Ты — незнакомое чувство, ты — обыкновенное чудо
Ты — самый смелый поступок, победный рывок на последних минутах
Все песни теперь о тебе лишь поются, я до тебя был нем абсолютно
Яркими флешбэками в моей памяти повспоминай меня
Мы были с тобой единым целым, всё остальное — детали, да?
Среди этой грязи ты чистосердечна, как в моём признании
Я поверил тогда, что с тобой я был в последний раз на первом свидании
Вспоминай
Как к тебе ревновал этот чёртов квартал, oh yeah
Вспоминай (вспоминай)
Как до талого верил, сгорал я дотла, oh yeah
Вспоминай
Ту нашу лучшую жизнь, нашу вечную боль, oh yeah
Вспоминай (вспоминай)
Как сходил я с ума, как я пел про любовь о тебe
日本語訳
電話して、電話して
電話してください、そうすればかつて霜が降りていたものは再び溶けます
そしてあなたの唇からは水しか出ない、そう、私を抱きしめて
崩壊する運命にある都市が理解できない
やっぱりお世話になりました
覚えておいてください
風に舞う灰、私は永遠にそのままでいよう
覚えておいてください
私たちの争いは私の空間だった - あなたの手、私の星
覚えておいてください
風に舞う灰、私は永遠にそのままでいよう
覚えておいてください
私たちの争いは私の空間だった - あなたの手、私の星
呼んでください、どこにいても、誰と一緒でも、行きます
本当に望むなら、空は誰もを行かせてくれる
痛みも飛んでいくはず
お父さんに見つからないように涙の海を手で隠して
あなたは花を残します - そのまま寝かせてください
固い水がある本にあなたの指が触れた
目に涙を浮かべて終わるフィリグリー
そこに自分の姿が見えると、電話するのが怖くなってしまいます
電話してください、そうすればかつて霜が降りていたものは再び溶けます
そしてあなたの唇からは水しか出ない、そう、私を抱きしめて
崩壊する運命にある都市が理解できない
やっぱりお世話になりました
覚えておいてください
風に舞う灰、私は永遠にそのままでいよう
覚えておいてください
私たちの争いは私の空間だった - あなたの手、私の星
覚えておいてください
風に舞う灰、私は永遠にそのままでいよう
覚えておいてください(覚えていてください)
私たちの争い、そこには私の空間があった - あなたの手、私の星 (私の星)
初めて会ったときのことを思い出してください、私はとんでもなく緊張していました
あなたを見て脈拍が早くなったが、その後時間が遅くなった
君の笑顔のために、バカな冗談を無邪気に言った
あなたは私ではなく彼らを笑っているふりをしました
古いスパイテープのように夜間の通信や暗号を覚えておく
私の心臓はモールス信号で鼓動していました:点、点、ダッシュ、どこにいるの?
レイブでの最初のダンスと、恐る恐る触れた唇を思い出してください
そして最も寒い11月に、あなたの優しい手の中でどのように私に春をもたらしてくれたのか
あなたのカールは、淹れたてのコーヒーと早朝のような心地よい香りがしました。
君は見慣れない感情 普通の奇跡
あなたは最も勇敢な行為、最後の数分間の勝利のダッシュです
今ではすべての歌があなたのことだけを歌っている、あなたの前には私はまったく愚かだった
鮮明にフラッシュバックして私を思い出してください
あなたと私は一つの全体で、それ以外はすべて細部でしたね?
この汚れの中でも、あなたは誠実です、私の告白のように
最初のデートで最後に一緒にいたのだと信じていた
覚えておいてください
このクソ近所が君にどれほど嫉妬していたか、そうそう
覚えておいてください(覚えていてください)
雪解け前に信じたように燃え尽きた oh Yeah
覚えておいてください
私たちの最高の人生、私たちの永遠の痛み、ああ、そうだね
覚えておいてください(覚えていてください)
どのように私は夢中になったのか、私はあなたについての愛についてどのように歌ったのか