このアーティストの他の楽曲 Ahiyan
説明
作詞・作曲：ムハメド・イクバル・ケスキン
スタジオプロデューサー：あひやん
歌詞と翻訳
原文
Geçmişime baktığımda bir genç hayatını iteliyor.
Street vibe kafasında, millet şamatasında. O hep rapper deniyor, doğu batı demiyor.
Herkesi terk edip kafa tasında. Ezilmişlik bütün hayatının içinde, maalesef bir de okula gidiyor.
İçimde bir yerlerde her sabah uyanıyor, sanırım sabahları bu yüzden uyuyamıyorum.
Bugünüme baktığımda bir adam oturmuş, hayatının anlamını çıkarıyor.
Duyduğum bu sözleri ağzımdan çıkarıyor, sadece benim dilimden getiriyor.
Geleceğe baktığımda neler olacağını bazı, bazı dostlarıma söylüyorum.
Gölgeleri görüyorum, sonumdan eminim fakat bilemiyorum.
İstediğim yaptırdı çünkü deli doluydum. Yağdırdı, yandırdı, ıslansam da kurudum.
Ağlama, ağlama ben hep yalnız biriydim.
Çok sevdim, sevindim, sonra hastası oldum.
İstediğim yaptırdı çünkü deli doluydum. Yağdırdı, yandırdı, ıslansam da kurudum.
Ağlama, ağlama ben hep yalnız biriydim.
Çok sevdim, sevindim. Şarkıları özlüyoruz değil mi? Okey.
Hey, ye, ye, ye, yeee, yeeey!
Ağlama ben hep yalnız biriydim.
Eski şarkıları özlüyoruz değil mi?
Ben de söylüyorum, gayrı bu rapten başka nem kaldı benim. Senin aksine ben eski beni sevmiyorum.
Doğmadan önceki hayatımı arıyorum. Yeni benle de aram iyi mi? Bilemiyorum.
Herkesin sorumluluğunu gözetiyorum. Milletin aksine de ben çok takıntılıyım.
İnsanların içinde değil, yalnız flow'larım var. Bu yüzden şarkılarım sakin ve çılgınlar için.
Beni istemeden sevenleri anlıyorum.
Böylece açık ettiğim için harlandım, sadece alev almıyorum. Hay ulan diyorum, bu muydu İstanbul?
Ah gözlerimi kapattım, seni dinliyorum. Şarap gibi denizlerinde yılanıyorum, yoksa meze mi oluyorum?
İstediğim yaptırdı çünkü deli doluydum.
Yağdırdı, yandırdı, ıslansam da kurudum.
Ağlama, ağlama ben hep yalnız biriydim.
Çok sevdim, sevindim, sonra hastası oldum.
Eee ye, ye, ye, yeey!
Of offf, of offf, offf, offf.
İstediğim yaptırdı çünkü deli doluydum.
Yağdırdı, yandırdı, ıslansam da kurudum.
Ağlama, ağlama ben hep yalnız biriydim, yalnız biriydim.
Okey, ooo-key!
Canım bee, ye, ye, ye, ye, yeeey, yeeey.
Ayol ooo lan, girl life!
Put your, put, put, put your hands.
日本語訳
自分の過去を振り返ると、若い男が自分の人生を突き進んでいます。
彼の頭の中にはストリートの雰囲気があり、人々は大騒ぎしている。彼は常にラッパーと言い、東は西とは言わない。
誰もと彼の頭蓋骨の中を放棄します。抑圧は彼の生涯にあり、残念ながら学校にも通っています。
私の心のどこかで毎朝目が覚めてしまうので、朝眠れないのだと思います。
今日を見ると、ある人が座って自分の人生の意味を見つけています。
彼は私の口から、私の舌を通して私が聞くこれらの言葉をもたらします。
私は将来のことを考えるとき、何が起こるかを友人に話します。
影が見える、自分の終わりは確信している、でも分からない。
私が気が狂っていたので、彼は私がやりたいようにやらせました。雨が降って燃えて、濡れても乾いた。
泣かないで、泣かないで、私はいつも孤独な人でした。
私はそれが大好きで、幸せでしたが、その後、それの患者になりました。
私が気が狂っていたので、彼は私がやりたいようにやらせました。雨が降って燃えて、濡れても乾いた。
泣かないで、泣かないで、私はいつも孤独な人でした。
とても気に入りました、嬉しかったです。歌が恋しいですよね？オーケー。
ねえ、食べて、食べて、食べて、ええ、ええ！
泣かないで、私はいつも孤独な人でした。
昔の曲が懐かしいですよね。
言っておきますが、私にはこのラップ以外何も残っていないのです。あなたと違って、私は昔の自分が好きではありません。
生まれる前の自分の人生を探しています。新しい私と仲良くやってますか？わからない。
私は全員の責任を尊重します。他の人と違って、私はとても執着心が強いです。
私は人前ではなく、一人でフローを持っています。だからこそ、私の曲は穏やかな人と狂った人のためのものなのです。
意図せずして私を愛してくれる人たちの気持ちがわかります。
つまり、私は暴露したことで炎上しているだけで、炎上していないだけなのです。うわー、ここはイスタンブールですか？
ああ、目を閉じて、あなたの話を聞いています。私はあなたのワインのような海を蛇行しているのでしょうか、それとも前菜になっているのでしょうか？
私が気が狂っていたので、彼は私がやりたいようにやらせました。
雨が降って燃えて、濡れても乾いた。
泣かないで、泣かないで、私はいつも孤独な人でした。
私はそれが大好きで、幸せでしたが、その後、それの患者になりました。
まあ、食べて、食べて、食べて、食べて！
オフ、オフ、オフ、オフ。
私が気が狂っていたので、彼は私がやりたいようにやらせました。
雨が降って燃えて、濡れても乾いた。
泣かないで、泣かないで、私はいつも孤独な人でした、孤独な人でした。
オーキー、オーキー！
親愛なる、食べて、食べて、食べて、食べて、ええ、ええ。
アヨル、ああ、ガールズライフ！
手を置いて、置いて、置いて、手を置いて。