歌詞と翻訳
原文
Of, zaman hızlı geçiyor.
Geçerken anılar kalıyor, gönülde izler taşıyor.
Of, of zaman hiç durmuyor.
Giden günler dönmüyor, gençlik geride kalıyor.
Of, of hayat bizi yoruyor.
İnsanlık nereye gidiyor?
Kalpler neden susuyor?
Of. . .
Zaman akar durmaz, inan peşinden koşma.
Zaman seni beni yutar, zamanla ağlıyor insan.
Cesur yaşalo, cesur özgür yaşalo. Cesur yaşalo, cesur özgür yaşalo.
İnsan tekollu, insan insan tekollu.
Zaman durmaz lo, zaman hızlı geçer lo.
Dersler doğar, insan büyür, izler kalır, hayat sürer. Yollar sessiz beni boğar.
Kalpler ağlar, derdini kimse bilmez.
Yüzümde izler geçmişim, içimde sustu neşemim.
Nerede benim gençliğim? Nerede benim çocukluk günlerim?
Zaman akar durmaz, inan peşinden koşma.
Zaman seni beni yutar, zamanla ağlıyor insan.
Cesur yaşalo, cesur özgür yaşalo.
Cesur yaşalo, cesur özgür yaşalo. İnsan tekollu, insan insan tekollu.
Zaman durmaz lo, zaman hızlı geçer lo.
Zaman akar durmaz, inan peşinden koşma.
Zaman seni beni yutar, zamanla ağlıyor insan.
Cesur özgür yaşalo, cesur özgür yaşalo.
İnsan insan tekollu.
Zaman durmaz lo, zaman hızlı geçer lo.
日本語訳
ああ、時間が経つのは早いですね。
過ぎ去っても思い出は残り、心に傷を残します。
ああ、ああ、時間は決して止まらない。
過ぎ去った日々は戻らず、青春は取り残される。
ああ、ああ、人生は私たちを疲れさせます。
人類はどこへ向かうのでしょうか？
なぜ心は沈黙するのでしょうか？
うーん。 。 。
時間が経てばすぐに、信じてください、それを追いかけないでください。
時間があなたと私を飲み込み、時間が経つにつれて人は泣きます。
勇敢に生き、勇敢に自由に生きてください。勇敢に生き、勇敢に自由に生きてください。
人間は一枚岩であり、人間は人間の一枚岩である。
時間は止まらない(笑)、時間が経つのは早い(笑)。
教訓が生まれ、人は成長し、傷は残り、人生は続いていきます。道路は沈黙していて、息が詰まる。
心が叫び、その悩みを誰も知りません。
私の顔には傷跡が残り、私の喜びは私の中に静かです。
私の青春はどこにあるの？私の子供時代はどこにあるのでしょう？
時間が経てばすぐに、信じてください、それを追いかけないでください。
時間があなたと私を飲み込み、時間が経つにつれて人は泣きます。
勇敢に生き、勇敢に自由に生きてください。
勇敢に生き、勇敢に自由に生きてください。人間は一枚岩であり、人間は人間の一枚岩である。
時間は止まらない(笑)、時間が経つのは早い(笑)。
時間が経てばすぐに、信じてください、それを追いかけないでください。
時間があなたと私を飲み込み、時間が経つにつれて人は泣きます。
勇敢な人は自由に生き、勇敢な人は自由に生きる。
人間対人間の独占。
時間は止まらない(笑)、時間が経つのは早い(笑)。