このアーティストの他の楽曲 Marteria
説明
プロデューサー：ザ・クラウツ
キー：リル・スパティ
キー：モーゼス・ユーフィー
パーカッション：ジュリアン・サルトリウス
ベース：レニー・フレクセンハール
ストリングス：ステファン・ピンテフ
ボーカル：ダニエル・ストヤノフ
サウンドエンジニア: オルセン・インヴォルティーニ
サウンドエンジニア: Sascha “Busy” Bühren
キー：デヴィッド・コーネン
ベース、ギター：ダーク・バーガー
パーカッション：ヴィンセント・フォン・シュリッペンバッハ
著者、作曲家: マーテン・ラシニー
著者、作曲家：ダーク・バーガー
著者、作曲家：ヴィンセント・フォン・シュリッペンバッハ
著者、作曲家：デヴィッド・コーネン
著者、作曲家：ウーゴ・シルゲン
作曲者: ダニエル・ストヤノフ
作曲者: モーゼス・ユーフィー
著者、作曲家：ナターシャ・キンバリー
歌詞と翻訳
原文
Komm, lass uns beide noch einmal fliegen. Vielleicht bringen die Palmen ein bisschen
Frieden.
Und wo wir auch sind, überall läuft unser Lied auf Repeat.
Das hier ist sicher das letzte Mal. Weiß nicht, ob du's auch weißt. Gebrauchenes
Herz im Rental Car. Glaub nicht, dass du's auch weißt.
Wie kann die Stille so laut sein? Wie kann der Himmel so blau sein? Erinner mich noch an die Zeit ohne Limit.
Jetzt machen wir beide 'n Tauschtausch. Das' kein Holiday Trip, das ist einmal
Hölle und zurück.
John Mayer, Taylor Swift, 'ne zehn Meter Welle, die uns trifft. Exen, Espresso, Martinis, Lichterketten und bunte Bikinis. Tanzen zu
Milli Vanilli und stoßen im Bett noch mal an auf die Liebe.
Panoramablick und schwarzer Sand.
Wir spüren den Wind.
Wenn du fragst, nehm ich nur deine Hand und leg mich neben dich.
Lass uns beide noch einmal fliegen. Vielleicht bringen die Palmen ein bisschen Frieden.
Takeoff, zehn Shots und es läuft unser Lied auf Repeat. Baby, cry me a river, der Pool und die Villa, perfekte Kulisse.
Küss dir den Wein von den Lippen und teil mit dir noch einmal schweigend 'ne Kippe. Die
Worte ermordet vom Blicken. Ich glaube, ich kauf mir für morgen ein Ticket.
Nur ein paar Meter zum Sandstrand, auch nur paar Meter zur Klippe.
Wollten nicht drauf sein, nur noch einmal gut drauf sein. Hatten 'nen Run, das sind über der
Laufzeit. Versaufen dein Brautkleid. Ibu achthundert für'n Kater danach.
Weiß nicht, ob das ausreicht für diese eine Nacht wieder ein Paar.
Doch glaub nicht, dass das ausreicht. Glaub nicht, dass das ausreicht. Panoramablick und schwarzer
Sand.
Wir spüren den Wind.
Wenn du fragst, nehm ich nur deine Hand und leg mich neben dich.
Lass uns beide noch einmal fliegen. Vielleicht bringen die Palmen ein bisschen Frieden.
Takeoff, zehn Shots und es läuft unser Lied auf Repeat.
日本語訳
さあ、二人でまた飛びましょう。ヤシの木が少しだけ何かをもたらすかもしれない
平和。
そして私たちがどこにいても、私たちの歌はどこでもリピートされます。
これが間違いなく最後です。あなたもそれを知っているかどうかはわかりません。中古品
レンタカーの中のハート。あなたもそれを知っているとは思わないでください。
どうして沈黙がこんなに大きくなるのだろうか？どうして空はこんなに青いのでしょうか？際限のないあの頃のことを今でも覚えています。
今度は二人で交換してみます。これは休暇旅行ではありません、一度だけです
地獄と戻ってきました。
ジョン・メイヤー、テイラー・スウィフト、私たちを襲う10メートルの波。エグゼ、エスプレッソ、マティーニ、フェアリーライト、そしてカラフルなビキニ。ダンスも
ミリ・ヴァニリとベッドで再び愛に乾杯。
パノラマの景色と黒い砂。
私たちは風を感じます。
求められたら、手をとって隣に寝てあげるよ。
二人でまた飛びましょう。ヤシの木が少しだけ平和をもたらしてくれるかもしれません。
離陸、10発のショット、そして私たちの歌がリピートされます。ベイビー、泣いてよ、川、プール、ヴィラ、完璧な環境。
唇からワインにキスをし、黙ってまたタバコを吸いましょう。の
見ることによって殺される言葉。明日のチケットを買おうと思います。
砂浜までわずか数メートル、崖までわずか数メートルです。
機嫌が悪くなりたかったのではなく、ただ機嫌が戻りたかっただけです。走りました、これで終わりです
期間。ウェディングドレスを飲んでください。その後二日酔いのためイブ八百。
この一夜がまたカップルにとって十分かどうかはわかりません。
しかし、それで十分だとは思わないでください。それで十分だとは思わないでください。パノラマと黒
砂。
私たちは風を感じます。
求められたら、手をとって隣に寝てあげるよ。
二人でまた飛びましょう。ヤシの木が少しだけ平和をもたらしてくれるかもしれません。
離陸、10発のショット、そして私たちの歌がリピートされます。