このアーティストの他の楽曲 Baby Rose
このアーティストの他の楽曲 Leon Thomas
説明
メインアーティスト:ベイビーローズ
メインアーティスト: レオン・トーマス
プロデューサー: トミー・ブレネック
プロデューサー: エリック・ハグストロム
作曲者: レオン・トーマス
作詞・作曲:レオン・トーマス
作詞・作曲:ジャスミン・ウィルソン
作曲者: ジャスミン・ウィルソン
作詞・作曲:ローソン
歌詞と翻訳
原文
Can't you be mature?
But here I am wanting more, but in my mind I'm not so sure. Mary, open up the door!
I tried to fight with the rain, with a matching kerosene. Let it all on the flame.
-Why do I feel this way?
-Will it ever be the same?
Why did we have to complicate it? Moment of weakness we can't explain.
Oh, will we ever be friends -again?
-All of your burning desire, it's hard to put out this fire.
Why try to put out these flames when you always come back the same?
I tried to bury this rose, but in my mind you still grow.
You and me, God only knows, oh.
Will it ever feel the same?
Why did we have to complicate it? Moment of weakness we can't explain.
Will we ever be friends again?
Will it ever be the same?
Why did we have to complicate it? Moment of weakness we can't explain.
Will we ever be friends -again?
-What about, what about, what about our friendship? What about, what about, what about our friendship? I don't,
I don't, -I. . . -I don't know.
-I don't know. -I don't know.
-I don't know. -We don't, we don't. . .
I know, -I know.
-What -about, what about. . . -I know, I know.
-What about, what about, what about. . . -I don't know.
I don't know!
You know, I know we've been friends for a long time, and uh, it's weird for me too, -to feel like I do about you. -I don't know-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow.
You know, I don't wanna make it awkward. I just. . .
you just meant to my best friend.
Oh, oh.
Oh, oh.
Oh, oh.
日本語訳
大人になれないの?
しかし、ここで私はもっと欲しいと思っていますが、心の中ではあまり確信がありません。メアリー、ドアを開けて!
灯油を用意して雨と戦おうとした。すべてを炎の上に置きます。
-なぜ私はそう感じるのですか?
-それはいつか同じになるでしょうか?
なぜ複雑にする必要があったのでしょうか?説明できない弱さの瞬間。
ああ、私たちはまた友達になれるでしょうか?
――燃え上がる欲望、この火を消すのは難しい。
いつも同じことをしているのに、なぜこの炎を消そうとするのでしょうか?
このバラを埋めようとしましたが、私の心の中ではあなたはまだ成長しています。
あなたと私、神のみぞ知る、ああ。
同じように感じる日が来るでしょうか?
なぜ複雑にする必要があったのでしょうか?説明できない弱さの瞬間。
私たちは再び友達になれるでしょうか?
いつか同じようになるでしょうか?
なぜ複雑にする必要があったのでしょうか?説明できない弱さの瞬間。
私たちは再び友達になれるでしょうか?
-私たちの友情についてはどうですか?どうなる、どうなる、私たちの友情はどうなる?違います、
違います、-私。 。 。 -わからない。
-わからない。 -わからない。
-わからない。 - しません、しません。 。 。
わかっています、-わかっています。
-どうだ -どうだ、どうだ。 。 。 -分かった、分かった。
-どうだ、どうだ、どうだ。 。 。 -わからない。
わからない!
私たちが長い間友達だったことは知っていますが、私にとっても、あなたのことをそう思うのは奇妙です。 -I don't know-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow.
わかりますか、気まずいことにはしたくないんです。ただ。 。 。
あなたは私の親友に対して言っただけです。
ああ、ああ。
ああ、ああ。
ああ、ああ。